El dem¨®crata John Kerry reconoce su derrota en las elecciones a la presidencia de Estados Unidos
Quedan por adjudicar los votos electorales en tres Estados, entre ellos Ohio, el punto clave que decantar¨¢ la balanza y en el que Bush mantiene una ventaja casi definitiva
Aunque los comicios estadounidenses no tienen a¨²n un resultado definitivo, puesto que quedan miles de votos por contabilizar, la batalla electoral ha concluido esta tarde —primera hora de la ma?ana en Washington— al filtrar el Partido Dem¨®crata que su candidato, John F. Kerry, ha telefoneado al presidente y aspirante republicano, George W. Bush, para admitir su derrota. La Casa Blanca ya hab¨ªa anunciado hace unas horas a bombo y platillo que el actual mandatario seguir¨ªa cuatro a?os m¨¢s al frente del pa¨ªs.
"Felicitaciones, se?or Presidente", ha dicho Kerry a Bush. El presidente le ha agradecido el gesto y lo ha calificado de "admirable y valioso". "Ha llevado una campa?a dura. Espero que est¨¦ orgulloso. Deber¨ªa estarlo", ha a?adido Bush, que ha tachado de "muy elegante" el gesto del dem¨®crata. Ahora llega la hora de los discursos. Kerry comparecer¨¢ a las ocho de la tarde —hora peninsular espa?ola— para hacer p¨²blico lo que ya ha comunicado a Bush, y el republicano certificar¨¢ su triunfo una hora despu¨¦s. Aunque en principio se hab¨ªa anunciado la comparecencia de Kerry para las siete de la tarde, fuentes de la campa?a dem¨®crata mencionadas por la cadena CNN han explicado que se retrasa una hora sin dar m¨¢s explicaciones.
Poco despu¨¦s Kerry ha pronunciado un discurso en Faneuil Hall, uno de los puntos hist¨®ricos m¨¢s significativos de Estados Unidos, ya que es el lugar donde a finales del siglo XVIII se inici¨® la revuelta de los colonos contra la Corona brit¨¢nica. El candidato dem¨®crata ha reconocido ante los estadounidenses la derrota y ha hecho un llamamiento a la unidad nacional. Una hora despu¨¦s, Bush comparec¨ªa para agradecer la confianza de los electores y pedir a los que no le han votado su apoyo para fortalecer el pa¨ªs. El presidente ha explicado que durante los cuatro a?os anteriores "se han enfrentado con coraje a tareas muy grandes", y gracias a este "duro trabajo" Estados Unidos est¨¢ entrando ahora en un periodo de paz.
El disputado voto de Ohio
Entre tanto, prosigue el recuento de papeletas: por ahora el presidente s¨®lo cuenta con 254 votos electorales —necesita 270 para adjudicarse el triunfo—, frente a los 252 de su rival dem¨®crata. Quedan en el aire tres Estados que a¨²n no cuentan con vencedor: Iowa (donde se ha aplazado el escrutinio por problemas en las m¨¢quinas de recuento), Nuevo Mexico y, sobre todo, Ohio.
En Ohio quedan 250.000 papeletas por contabilizar. Este Estado suma 20 votos electorales; es decir, caiga para el lado que caiga, otorgar¨¢ el triunfo en las presidenciales al afortunado. Nuevo Mexico s¨®lo tiene cinco; Bush encabeza el recuento con 360.000 votos, frente a los casi 348.000 de Kerry, con el 99% escrutado. Iowa tiene siete; con el mismo porcentaje contabilizado, el republicano suma 743.600 votos, frente a los 730.000 del dem¨®crata.
As¨ª las cosas, s¨®lo Ohio tiene la llave. Escrutado el 100% de las papeletas, Bush se lleva 2.794.346, y Kerry 2.658.125; es decir, les separan 136.221 sufragios. Dentro de once d¨ªas se contar¨¢n los votos por correo, m¨¢s de 250.000. Hace unas horas, los dem¨®cratas aseguraban: "Cuando [estos sufragios] sean contados, creemos que John Kerry ganar¨¢ Ohio". Ahora sabemos que Kerry no ha querido esperar tanto. Bush ya hab¨ªa prendido la mecha de los fuegos artificiales unas horas antes.
El jefe de la Casa Blanca, Andrew Card, madrug¨® mucho para anunciar a los seguidores del presidente cuando a¨²n no hab¨ªa amanecido en Washington que la ventaja de Bush en Ohio era "estad¨ªsticamente imposible de remontar". "Estamos convencidos de que el presidente Bush ha sido reelegido", a?adi¨® Card. Poco despu¨¦s, el candidato dem¨®crata a vicepresidente, el senador por Carolina del Norte John Edwards, dec¨ªa a sus seguidores en Boston que no conceder¨ªan la victoria hasta que se contaran todos los votos en Ohio. "Ha sido una noche larga, pero hemos esperado cuatro a?os para lograr esta victoria y podemos esperar una noche m¨¢s. Lucharemos por cada voto", afirm¨® entonces Edwards.
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.
