La justicia de EE UU ordena la liberaci¨®n de un preso de Guant¨¢namo
Se trata del afgano Mohammed Jawad, quien ten¨ªa 12 a?os cuando fue detenido en 2002, acusado de lanzar una granada que hiri¨® a dos soldados estadounidenses
Una juez estadounidense ha ordenado hoy que uno de los detenidos m¨¢s j¨®venes en Guant¨¢namo sea liberado y enviado a Afganist¨¢n. Mohammed Jawad, quien seg¨²n sus abogados ten¨ªa 12 a?os cuando fue arrestado en diciembre de 2002 -aunque el Pent¨¢gono afirma que ten¨ªa 17-, est¨¢ acusado de lanzar una granada al paso de un todoterreno del Ej¨¦rcito de EE UU en el que viajaban dos soldados y su int¨¦rprete afgano, quienes resultaron heridos. La polic¨ªa afgana le interrog¨® y entreg¨® al Ej¨¦rcito de EE UU, que lo traslad¨® primero a la base a¨¦rea de Bagram y despu¨¦s a Guant¨¢namo, en febrero de 2003. Sus representantes legales han peleado su caso fervorosamente, argumentando que su confesi¨®n fue obtenida mediante tortura.
La juez de Distrito Ellen Huvelle ha informado de que est¨¢ previsto que el joven viaje a Afganist¨¢n el pr¨®ximo 24 de agosto, despu¨¦s de que Kabul pidiera su liberaci¨®n. Sus abogados esperan que al volver a su pa¨ªs de origen, el gobierno local le deje en libertad.
El viernes las autoridades norteamericanas establecieron que Jawad dejaba de ser un prisionero militar. En octubre de 2008, un juez militar estadounidense dictamin¨® que la confesi¨®n del joven afgano "estaba llena de agujeros" y era "inadmisible" al haber sido obtenida utilizando m¨¦todos poco ortodoxos.
El Gobierno de Barack Obama hab¨ªa propuesto el traslado de Jawad, por lo que esta decisi¨®n establecer¨ªa un precedente para la liberaci¨®n de otros presos. Poco despu¨¦s de convertirse en presidente, Obama prometi¨® que para 2010 cerrar¨ªa Guant¨¢namo. Desde entonces, su administraci¨®n ha revisado cientos de casos para determinar que presos deben ser juzgados, por lo civil o militar, y cuales deben ser puestos en libertad.
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.