Se¨²l amenaza con una "dura represalia" ante m¨¢s provocaciones norcoreanas
El Gobierno de Pyongyang asegura que fue Se¨²l la que atac¨® primero.- El Ej¨¦rcito surcoreano admite que estaba efectuando ensayos bal¨ªsticos.- EE UU dice que consultar¨¢ con sus aliados una respuesta "medida y unificada"
Corea del Sur ha calificado de "clara provocaci¨®n militar" el ataque contra una de sus islas en el Mar Amarillo, situada cerca de la tensa frontera mar¨ªtima entre los dos pa¨ªses. El Ej¨¦rcito surcoreano ha decretado el mayor nivel de alerta desde el fin de la guerra de Coreaen 1953. La alerta se ha extendido al resto del mundo. Mientras varios pa¨ªses europeos han manifestado su preocupaci¨®n, Estados Unidos, a trav¨¦s del Departamento de Estado, ha dicho que consultar¨¢ a sus aliados, inlcuido China, para desarrollar una respuesta "medida y unificada" al ataque norcoreano.
Los temores que el incidente pueda escalar han aumentado desp¨²¨¦s de que las autoridades surcoreanas sa?alaran que, en caso de que se produzca otra provocaci¨®n similar, habr¨¢ "una dura represalia". "El bombardeo indiscriminado contra civiles es intolerable en todos los casos", ha declarado el secretario de Estado para Asuntos P¨²blicos de la Presidencia, Hong Sang Pyo, en un comunicado. Poco despu¨¦s, el presidente surcoreano, Lee Myung-bak, ha ordenado que se ataquen bases de misiles norcoreanas en la costa si se detectan signos de una nueva provocaci¨®n.
Asimismo, el Gobierno ha pospuesto indefinidamente las conversaciones con Corea del Norte previstas para el pr¨®ximo jueves bajo el patrocinio de la Cruz Roja, seg¨²n fuentes oficiales citadas por Yonhap. El Ministerio surcoreano de Defensa ha denunciado que el bombardeo fue "intencionado y planificado" y supone una clara violaci¨®n del armisticio entre las dos Coreas.
El Gobierno de Pyongyang, por su parte, asegura que fue Se¨²l la que atac¨® primero. Horas despu¨¦s del bombardeo norcoreano contra territorio surcoreano, Corea del Norte ha asegurado que los primeros en disparar fueron los surcoreanos y que durante el intercambio de disparos de artiller¨ªa registrado hoy entre las dos Coreas el Ej¨¦rcito de Se¨²l lanz¨® "decenas de proyectiles", seg¨²n informa la agencia estatal KCNA. El Ej¨¦rcito de Corea del Sur ha admitido que estaba efectuando maniobras militares regulares y ensayos bal¨ªsticos desde la isla de Yeonpyeong antes del incidente, pero ha asegurado que hab¨ªa disparado con direcci¨®n al oeste y no hacia el norte.
Pyongyang ha acusado a Corea del Sur y a Washington de estar reforzando su "alianza" militar para llevar a cabo la "agresi¨®n" contra Corea del Norte. "Se ha informado recientemente de que Estados Unidos est¨¢ trabajando duramente para reforzar su alianza para la agresi¨®n con Corea del Sur en todos los aspectos". Y ha ido m¨¢s lejos en su amenaza al afirmar que atacar¨¢ "sin piedad" en caso de que las fuerzas surcoreanas traspasen "un mil¨ªmetro" de las aguas territoriales norcoreanas.
Estados Unidos ha condenado con firmeza el ataque norcoreano. El portavoz de la Casa Blanca, Robert Gibbs, ha reiterado en un comunicado el "firme compromiso" de Estados Unidos con "la defensa de nuestro aliado, la Rep¨²blica de Corea, y con el mantenimiento de la paz y la estabilidad regional". Pese a todo, el Pent¨¢gono ha afirmado que EE UU no enviar¨¢ m¨¢s tropas a la pen¨ªnsula coreana y que a¨²n es pronto para hablar de ello.
El secretario general de la ONU, Ban Ki-moon, tambi¨¦n ha condenado el ataque de Pyongyang contra territorio de Corea del Sur, y as¨ª se lo ha transmitido al Consejo de Seguridad, cuyo presidente se?al¨® que no se abordar¨¢ este asunto en su reuni¨®n del martes. "No se ha pedido ninguna reuni¨®n al respecto", ha dicho el presidente de turno y embajador brit¨¢nico, Mark Lyall Grant, al iniciar los debates de ese ¨®rgano.
Decenas de proyectiles
La gravedad del incidente ha puesto al rojo vivo la tensi¨®n latente entre las dos Coreas. Medio centenar de proyectiles de artiller¨ªa norcoreanos han impactado esta madrugada contra una isla de Corea del Sur en el Mar Amarillo, situada cerca de la tensa frontera mar¨ªtima entre los dos pa¨ªses. Al menos han muerto dos soldados y varios civiles han resultado heridos, tres de ellos de gravedad.
Las autoridades han pedido a los 1.700 habitantes de la isla de Yeonpyeong, que se encuentra a unos diez kil¨®metros de distancia de la costa norcoreana, que abandonen la zona y muchas de ellas han sido evacuadas a b¨²nkers. La mayor¨ªa de los proyectiles norcoreanos han impactado contra una base militar. La Junta de Estado Mayor del Sur ha confirmado el ataque a la isla, donde hay un destacamento de la marina surcoreana.
Estos d¨ªas, Pyongyang ha desatado la ira internacional tras anunciar el r¨¦gimen norcoreano la existencia de una planta de enriquecimiento de uranio con miles de sofisticadas centrifugadoras. La noticia fue dada a conocer el pasado fin de semana por el cient¨ªfico estadounidense Siegfried Hecker, que visit¨® las instalaciones. Los progresos at¨®micos de Corea del Norte han incrementado en los ¨²ltimos meses la tensi¨®n regional.
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.
