El Departamento de Justicia de EE UU rechaza presentar cargos contra el polic¨ªa que asfixi¨® a Eric Garner
La muerte del afroamericano en 2014 desencaden¨® una oleada de protestas contra la brutalidad policial
El Departamento de Justicia de Estados Unidos ha concluido la investigaci¨®n sobre la muerte de Eric Garner sin presentar cargos contra Daniel Pantaleo y los otros agentes de polic¨ªa que participaron en su arresto hace cinco a?os. La detenci¨®n del afroamericano acab¨® con su vida. Su grito desesperado, alertando de que no pod¨ªa respirar,?desencaden¨®?una oleada de protestas contra la brutalidad policial en Estados Unidos.
La hija de Eric Garner?ha mostrado su indignaci¨®n por la decisi¨®n de que no procesar a Daniel Pantaleo. "Lo mataron en la calle y el polic¨ªa que lo mat¨® sigue en el cuerpo", ha lamentado en la puerta de la Fiscal¨ªa federal en Brooklyn, "cinco a?os despu¨¦s no quiero entrar en una sala para que me den las condolencias. Lo que quiero es que se haga justicia con mi padre".?
Garner grit¨® hasta 11 veces "no puedo respirar" antes de morir. La autopsia determin¨® que falleci¨® por asfixia. La compresi¨®n del cuello, explic¨® el m¨¦dico forense, provoc¨® una "sucesi¨®n letal de eventos". La v¨ªctima sufr¨ªa problemas de salud por su exceso de peso. En el momento de la muerte, ten¨ªa asma, diabetes y su coraz¨®n duplicaba en tama?o al de una persona sana.?
El FBI dio a entender que el caso no se sostendr¨ªa en un juicio. El fiscal federal de Brooklyn, Richard Donoghue, ha justificado este martes en una rueda de prensa que las evidencias eran "insuficientes" para presentar cargos contra el polic¨ªa y demostrar en un juicio que hubo una "mala conducta intencionada".?Este mi¨¦rcoles se cumpl¨ªa el plazo legal para que se adoptara una decisi¨®n. Un gran jurado en Staten Island hab¨ªa declinado presentar cargos contra Pantaleo cuatro meses despu¨¦s de la letal detenci¨®n, en 2014.
"Es una verg¨¹enza, un insulto", ha criticado Gwen Carr, la madre de Garner, "estuve en silencio durante cinco a?os, pero se acab¨®, Este no es el fin". El reverendo Al Sharpton, que lleva d¨¦cadas en primera l¨ªnea del activismo pol¨ªtico en EE UU,?ha comentado, por su parte, que esta decisi¨®n demuestra que "los derechos civiles no est¨¢n protegidos" pese a las evidencias.?"Hace cinco a?os Garner fue estrangulado hasta la muerte", declar¨® Sharpton, "hoy es el Gobierno federal el que estrangula a la justicia".
Reforma penal
La investigaci¨®n federal se inici¨® con Eric Holder como fiscal general, cuando el dem¨®crata Barack Obama era presidente. En una ¨¦poca de gran tensi¨®n racial, prometi¨® que la investigaci¨®n ser¨ªa "independiente, minuciosa, justa y expedita". La familia, sin embargo, denunci¨® que las pesquisas estaban tardando demasiado. "Dejaron pasar el tiempo como cobardes", han protestado activistas de Black Lives Matter.
This inaction by the DOJ in the death of Eric Garner shows they've turned their back on seeking & serving justice.
— NY AG James (@NewYorkStateAG) July 16, 2019
We all saw the same devastating video 5 years ago. Our eyes did not lie.
We'll continue to fight to reform a criminal justice system that remains broken.
La fiscal estatal Letitia James respondi¨® a la inacci¨®n del Departamento de Justicia calificando el v¨ªdeo del arresto de "devastador". "Los ojos no mienten", a?adi¨®, para decir que con esta decisi¨®n se est¨¢ "dando la espalda" a la misi¨®n fundamental de "servir a la justicia". Aprovech¨® en este sentido para defender que se avance en la reforma del sistema penal porque "permanece roto".
El expediente pas¨® por tres fiscales diferentes bajo dos presidentes. Pantaleo, entretanto, sigue trabajando para la polic¨ªa de Nueva York (NYPD, por sus siglas en ingl¨¦s) a espera de que se conozca el resultado de un proceso disciplinario, que se dej¨® durante a?os en suspenso esperando la decisi¨®n de este martes del Departamento de Justicia. El agente neg¨® en el juicio interno de la NYPD haber utilizado una t¨¦cnica prohibida para reducir a Garner.
La atenci¨®n se centra ahora en el alcalde Bill de Blasio. "Pusimos nuestra f¨¦ en el gobierno federal para que actuara", lament¨® el dem¨®crata, para despu¨¦s decir que Nueva York debe actuar como una ciudad diferente" al hablar de las acciones emprendidas en los ¨²ltimos cinco a?os para mejorar la relaci¨®n de la polic¨ªa con las comunidades. "Haz algo o no cites m¨¢s su nombre", le emplaz¨® el defensor p¨²blico, Jumaane Williams.
Larga espera
Los abogados de la familia de Eric Garner han acusado al Ministerio P¨²blico de "prolongar la angustia innecesariamente". Ya aceptaron una compensaci¨®n de 5,9 millones de d¨®lares, pero insistieron que el dinero no era suficiente para que se hiciera justicia.
Black Lives Matter ha anunciado protestas en Nueva York y Washington si no se presentaban cargos. La decisi¨®n es similar a la investigaci¨®n por la muerte de Michael Brown, un adolescente negro que falleci¨® por disparos de la polic¨ªa en Ferguson (Misuri) hace cuatro a?os. Un gran jurado?decidi¨® no imputar al?agente?Darren Wilson, que le mat¨®.
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.
M¨¢s informaci¨®n
