El fiscal acusa a Trump de ¡°orquestar una trama criminal para adulterar¡± las elecciones de 2016
La acusaci¨®n afirma en su alegato inicial que el ahora expresidente de Estados Unidos delinqui¨® ¡°para influir en los comicios presidenciales¡±
El primer juicio a un expresidente de Estados Unidos ya est¨¢ en marcha. En una vista para la historia, Matthew Colangelo, ayudante del fiscal del distrito, ha sido el encargado de presentar la acusaci¨®n contra Donald Trump mientras este sacud¨ªa la cabeza. ¡°Este caso es sobre una conspiraci¨®n criminal y un encubrimiento¡±, ha dicho Colangelo. ¡°El acusado Donald Trump orquest¨® una trama criminal para adulterar las elecciones presidenciales de 2016. Luego encubri¨® esa conspiraci¨®n criminal mintiendo en sus registros comerciales de Nueva York una y otra y otra vez¡±, ha afirmado al comienzo de su alegato inicial, una especie de introducci¨®n al juicio. El abogado de Trump, Todd Blanche, comenz¨® su alegato diciendo: ¡°El presidente Trump es inocente. El presidente Trump no cometi¨® ning¨²n delito¡±.
En el caso, El pueblo del Estado de Nueva York contra Donald Trump, se acusa al expresidente por las falsedades mercantiles en los pagos para ocultar esc¨¢ndalos en la campa?a de las presidenciales de 2016. El m¨¢s conocido de ellos es el pago de 130.000 d¨®lares a la actriz porno Stormy Daniels hecho por Michael Cohen, exabogado de Trump, para silenciar una supuesta aventura extramatrimonial en el tramo final de la campa?a.
Colangelo ha afirmado en su alegato inicial que Cohen hizo el pago para silenciar a la actriz porno ¡°bajo la direcci¨®n del acusado¡± y ¡°para influir en las elecciones presidenciales¡±. Luego, Trump se lo reembols¨® y ¡°disfrazaron para qu¨¦ eran los pagos¡±, seg¨²n el fiscal. El acusado ¡°dijo en registros comerciales que estaba pagando a Cohen por servicios legales en virtud de un acuerdo de retenci¨®n [minutas]. Pero eran mentiras. No hab¨ªa ning¨²n acuerdo de retenci¨®n¡±, ha a?adido, seg¨²n han recogido los medios presentes en el tribunal.
¡°Ni Trump ni la Organizaci¨®n Trump pod¨ªan simplemente escribir un cheque a Cohen con una l¨ªnea de memo que dijera ¡®reembolso por el pago a una estrella porno¡¯. As¨ª que acordaron manipular los libros y hacer que pareciera que el pago era en realidad una retribuci¨®n, un pago por servicios prestados¡±, ha argumentado.
Sin ¡°duda razonable¡±
Cohen es ahora testigo estrella de la acusaci¨®n cuya credibilidad tratar¨¢ de erosionar la defensa. Sobre ello ha advertido el fiscal al jurado: ¡°Sospecho que la defensa har¨¢ todo lo posible para que rechacen su testimonio, precisamente porque es tan demoledor¡±, ha dicho Colangelo. Poco despu¨¦s, el abogado defensor ha dicho que Cohen est¨¢ ¡°obsesionado¡± con Trump y que le guarda rencor porque no le dio un cargo en su Gobierno.¡°Todo su sustento financiero depende de la destrucci¨®n del presidente Trump¡±, ha argumentado. ¡°No se puede tomar una decisi¨®n seria sobre el presidente Trump bas¨¢ndose en las palabras de Michael Cohen¡±, ha a?adido Blanche.
Al tratarse de un caso penal, opera la presunci¨®n de inocencia. Para ser condenado, los jurados deben considerar que cometi¨® los delitos de que se la acusa m¨¢s all¨¢ de cualquier duda razonable. Acusaci¨®n y defensa tienen posiciones opuestas: ¡°Al final del caso, estamos seguros de que no tendr¨¢n ninguna duda razonable de que Donald Trump es culpable de falsificar registros comerciales con la intenci¨®n de ocultar una conspiraci¨®n ilegal para socavar la integridad de una elecci¨®n presidencial¡±, ha dicho el fiscal. Justo lo contrario ha sostenido el abogado de Trump. Blanche ha dicho que los fiscales han contado ¡°una historia muy limpia y bonita¡±, pero que ¡°no es tan simple¡± y que el jurado encontrar¨¢ ¡°muchas dudas razonables¡±.
Trump se ha declarado inocente de los 34 delitos de falsificaci¨®n de registros empresariales por los que se le juzga. El expresidente siempre ha negado que tuviera relaciones sexuales con Stormy Daniels y, en lo que es m¨¢s relevante para el caso, sus abogados argumentan que los pagos a Cohen eran gastos legales v¨¢lidos. El propio Trump, al irse del juzgado, se ha referido a ello asegurando que figuraban como gastos jur¨ªdicos porque eran el pago a un abogado. Cohen representa a mucha gente, ha dicho, y ha resumido a su manera el caso: ¡°?l presenta una factura o cuenta y la pagan y lo llaman gastos legales y a m¨ª me imputan por eso¡±, ha dicho. Donde se reflej¨® que eran gastos jur¨ªdicos ¡°es una l¨ªnea muy peque?ita¡±, ha a?adido, donde apenas cab¨ªan un par de palabras, no daba para contar ¡°la historia de tu vida¡±.
Su abogado ha dicho este lunes en la sesi¨®n que el esc¨¢ndalo de Daniels ¡°fue un intento de avergonzar al presidente Trump, de avergonzar a su familia¡± y que ¡°antes de las elecciones de 2016, ella vio su oportunidad¡±. Sobre las acusaciones de que los pagos trataban de influir il¨ªcitamente en las elecciones de 2016, la defensa ha contestado: ¡°Tengo un spoiler: no hay nada malo en tratar de influir en unas elecciones. Se llama democracia¡±. No se acusa a Trump por los pagos en s¨ª mismos, sino por las supuestas falsedades para ocultarlos.
Todd ha tratado de empatizar con los 12 miembros del jurado (siete hombres y cinco mujeres) y los seis suplentes, que prestaron juramento el pasado viernes tras cuatro d¨ªas de selecci¨®n. ¡°Usen su sentido com¨²n¡±, les ha dicho. ¡°Si lo hacen, habr¨¢ un veredicto de inocencia muy r¨¢pido¡±, ha a?adido.
En la sesi¨®n de este lunes, antes de los alegatos iniciales y de que el jurado entrara en la sala, el juez Juan Merchan ha dicho que permitir¨¢ mostrar una transcripci¨®n de lo que dice Trump en un v¨ªdeo en que se refiri¨® a las mujeres en t¨¦rminos soeces y machistas, aunque no permitir¨¢ que se reproduzca en la sala. ¡°Cuando eres una estrella, te dejan hacerles cualquier cosa. Agarrarlas por el co?o¡±, dec¨ªa Trump en esa grabaci¨®n. La tesis de la acusaci¨®n es que tras la difusi¨®n de aquel v¨ªdeo en la campa?a de 2016 resultaba vital para Trump silenciar a Stormy Daniels.
Al entrar en el edificio de los juzgados, Trump ha repetido su retah¨ªla habitual de descalificaciones sin fundamento al proceso, que considera una ¡°interferencia electoral¡± en la campa?a para las presidenciales de noviembre. ¡°Estoy aqu¨ª en lugar de poder estar en Pensilvania y Georgia y muchos otros lugares haciendo campa?a y es muy injusto¡±, ha dicho. El s¨¢bado ten¨ªa previsto un mitin en Carolina del Norte, pero tuvo que cancelarlo por una tormenta.
Tambi¨¦n sin base, Trump ha afirmado a su llegada a la sede del tribunal que todo es una ¡°caza de brujas¡± y una ¡°verg¨¹enza¡± que est¨¢ ¡°coordinada con Washington¡± para favorecer en las elecciones a Joe Biden, el ¡°peor presidente de la historia¡±, un puesto que en realidad los historiadores le adjudican a ¨¦l. A la salida, ha repetido la misma perorata, sin admitir preguntas.
Sigue toda la informaci¨®n internacional en Facebook y X, o en nuestra newsletter semanal.
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.