_
_
_
_

La odisea de la cadena de suministro en fr¨ªo y de la vacuna de la covid-19 para llegar a todas partes

En inter¨¦s de la salud global y por pura justicia social, las dosis de inmunizaci¨®n deben distribuirse con igualdad entre las poblaciones con menos recursos. Pero en muchos pa¨ªses del mundo preservarlas congeladas es imposible

Vacuna contra el coronavirus desarrollada por Pfizer y BioNTech.
Vacuna contra el coronavirus desarrollada por Pfizer y BioNTech.DPA v¨ªa Europa Press (Europa Press)

Nota a los lectores: EL PA?S ofrece en abierto la secci¨®n Planeta Futuro por su aportaci¨®n informativa diaria y global sobre la Agenda 2030, la erradicaci¨®n de la pobreza y la desigualdad, y el progreso de los pa¨ªses en desarrollo. Si quieres apoyar nuestro periodismo, suscr¨ªbete aqu¨ª.

Para que sirvan como instrumento de reducci¨®n de las desigualdades sanitarias y de impulso de la justicia social, las vacunas contra el coronavirus tambi¨¦n deben distribuirse entre las poblaciones que cuentan con menos servicios y entre aquellas comunidades a las que es dif¨ªcil acceder.

Aunque no haya demasiados lugares en Estados Unidos a los que no se pueda llegar por carretera, s¨ª que existen otras circunstancias que plantean retos. As¨ª, por ejemplo, muchos hospitales de zonas rurales poseen un suministro el¨¦ctrico inestable, o bien no pueden permitirse congeladores que enfr¨ªen a temperaturas extremadamente bajas. Sin embargo, si hay voluntad por parte del Gobierno y se destinan los recursos necesarios, estas dificultades podr¨¢n superarse.

M¨¢s informaci¨®n
Choque entre el norte y el sur por las patentes covid-19
Objetivo: 2.000 millones de vacunas contra la covid-19 para todo el mundo
Donaci¨®n hist¨®rica: 500 millones de d¨®lares para que la vacuna del coronavirus llegue a todos por igual

Pero esto no es as¨ª en la mayor¨ªa de pa¨ªses del resto del mundo.

Uno de los miembros de nuestro equipo, Tim Ford, es investigador en salud global y ha realizado un gran n¨²mero de estudios internacionales sobre agua y condiciones sanitarias en lugares donde las cadenas de suministros no llegan. Su ¨²ltimo destino han sido varias zonas rurales de Hait¨ª. Otro miembro de nuestro grupo, Charles Schweik, centra sus investigaciones en las formas en las que la extensi¨®n de las innovaciones (tanto digitales como materiales) pueden ayudar a resolver las desigualdades y los problemas sociales acuciantes.

Las vacunas de Pfizer y Moderna suponen un gran punto de partida, y es algo que debemos celebrar. Pero su eficacia exige una ¡°cadena de fr¨ªo¡±, es decir, una compleja cadena de suministros que implica congeladores y m¨¦todos de transporte que integren control de temperatura. Esta necesidad de preservar la cadena de fr¨ªo (y el hecho de que en muchas partes del mundo esto sea imposible) ha hecho que en torno a este asunto surjan una serie de preocupaciones relativas a la equidad y justicia del reparto de vacunas. Hay investigadores que est¨¢n trabajando a destajo para desarrollar vacunas que no necesiten de la pesadilla log¨ªstica y econ¨®mica que supone que la distribuci¨®n tenga que respetar una cadena de fr¨ªo.


Una mujer de Tigray lleva agua a la espalda, en el campamento de refugiados de Umm Rakouba en Qadarif, en el este de Sud¨¢n.
Una mujer de Tigray lleva agua a la espalda, en el campamento de refugiados de Umm Rakouba en Qadarif, en el este de Sud¨¢n.Nariman El-Mofty (AP)

Donde la cadena de fr¨ªo no llega

En las regiones pobres, en las zonas del mundo m¨¢s remotas o en aquellos lugares donde la temperatura media durante el d¨ªa es muy elevada y no hay acceso a la electricidad (o este acceso es muy deficiente), evidentemente no se dan las condiciones necesarias para mantener las vacunas a temperaturas bajas. En estos lugares, de hecho, puede no haber ni siquiera carreteras (y no hablemos de aeropuertos). E incluso en los casos en los que haya carreteras, estas pueden resultar impracticables durante ciertas ¨¦pocas del a?o, o bien resultar inaccesibles por razones pol¨ªticas o por inestabilidad armada.

Pero tanto la vacuna de Moderna como la de Pfizer deben permanecer congeladas, y para su transporte se debe preservar la cadena de fr¨ªo. Solo los pa¨ªses m¨¢s ricos disponen de los recursos necesarios para implementar una cadena de fr¨ªo s¨®lida, y esto significa que grandes franjas de la poblaci¨®n mundial no tendr¨¢n una vacuna contra la covid-19.

Esto es malo en t¨¦rminos de salud p¨²blica, y adem¨¢s resulta injusto y poco equitativo.

Dryvax, la vacuna liofilizada contra la viruela, fue la primera vacuna a temperatura estable.
Dryvax, la vacuna liofilizada contra la viruela, fue la primera vacuna a temperatura estable.James Gathany/CDC via Wikimedia Commons

Vacunas a temperatura ambiente

Las vacunas que se est¨¢n desarrollando no requieren temperaturas de almacenamiento tan bajas. Algunas empresas, entre las que se cuentan AstraZeneca y Johnson & Johnson, est¨¢n desarrollando vacunas que solo requieren de una refrigeraci¨®n convencional y no temperaturas bajo cero. A finales de diciembre Reino Unido autoriz¨® el uso de la vacuna de AstraZeneca, y tanto esta como la de Johnson & Johnson deber¨ªan llegar al mercado mundial en los pr¨®ximos dos meses y as¨ª ampliar en gran medida el n¨²mero de personas que podr¨¢n ser vacunadas.

Las dos empresas est¨¢n colaborando tambi¨¦n con COVAX Facility, que se define a s¨ª misma como ¡°un mecanismo global de mutualizaci¨®n de riesgos para la adquisici¨®n conjunta y la distribuci¨®n equitativa de las pr¨®ximas vacunas contra la covid-19¡±. El objetivo es hacer que la vacuna est¨¦ a disposici¨®n de todos los pa¨ªses que participan en el programa COVAX, con independencia de su nivel de ingresos. A mediados de diciembre, 92 pa¨ªses de ingresos bajos y medio-bajos se hab¨ªan suscrito al programa.

La refrigeraci¨®n convencional supone un avance con respecto al almacenamiento en congeladores, pero para las regiones m¨¢s remotas lo ideal ser¨ªa que las vacunas se pudieran conservar a temperatura ambiente. Por este motivo hay investigadores que est¨¢n trabajando en el desarrollo de vacunas termoregulables que no necesiten refrigeraci¨®n. Desde hace d¨¦cadas se vienen utilizando con ¨¦xito t¨¦cnicas que eliminan la dependencia de las vacunas de las cadenas de fr¨ªo. Las vacunas liofilizadas son un ejemplo, pero la primera vacuna termoregulada se desarroll¨® en 1955 contra la viruela, y a ella se debe una parte del m¨¦rito de haber erradicado esta enfermedad.

En la actualidad, los investigadores siguen buscando m¨¦todos innovadores para estabilizar las vacunas contra los virus, desde desecarlas por contacto con el aire gracias a pel¨ªculas de az¨²car de bajo coste a desecarlas con diferentes agentes estabilizadores. Algunos investigadores tambi¨¦n est¨¢n trabajando en f¨®rmulas l¨ªquidas estables, sobre todo con ciertas variedades de virus vivos atenuados de la gripe, con lo que se evita el costoso proceso de desecado con aire, que no siempre es posible para los pa¨ªses con ingresos bajos y medios-bajos. Todas estas t¨¦cnicas se podr¨ªan aplicar a vacunas basadas en virus atenuados, como la de la vacuna contra la gripe o las vacunas contra el coronavirus que est¨¢n desarrollando AstraZeneca y Johnson & Johnson.

?Esperanza para las vacunas de la covid-19?

Por el momento, todo esto se trata en gran medida de investigaci¨®n b¨¢sica, pero los progresos en este campo ser¨ªan de gran ayuda para satisfacer las necesidades sanitarias globales.

Hasta la fecha, los esfuerzos m¨¢s prometedores en pos del desarrollo de vacunas contra la covid-19 a temperatura ambiente vienen de China e India. Un grupo de cient¨ªficos chinos ha desarrollado un m¨¦todo para envolver una vacuna de ARN mensajero en nanopart¨ªculas de l¨ªpidos que la mantienen refrigerada a temperatura ambiente. Otro grupo de cient¨ªficos indios est¨¢ desarrollando un fragmento de prote¨ªna que soporta temperaturas elevadas. Y m¨¢s recientemente, un grupo de investigadores de Reino Unido ha empezado a colaborar en el desarrollo de una vacuna basada en un pol¨ªmero estabilizador, de dosis s¨®lida y sin agujas.

Dadas las limitaciones que impone la cadena de fr¨ªo, existe una serie de obligaciones morales, ¨¦ticas y relativas a la salud p¨²blica que exigen que se invierta en vacunas que puedan distribuirse de forma m¨¢s sencilla. Para los habitantes de muchos lugares, esto representa su ¨²nica esperanza de ser vacunados.

Timothy Ford es profesor y catedr¨¢tico de Ciencias Biom¨¦dicas y Nutricionales, en la Universidad de Massachusetts Lowell. Charles M. Schweik es profesor de Conservaci¨®n Ambiental, en la Universidad de Massachusetts Amherst.

Este art¨ªculo fue publicado originalmente en The Conversation.

Puedes seguir a PLANETA FUTURO en Twitter, Facebook e Instagram, y suscribirte aqu¨ª a nuestra ¡®newsletter¡¯.

The Conversation


Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

M¨¢s informaci¨®n

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com