_
_
_
_

Odile Sankara contin¨²a la lucha panafricana de su hermano a trav¨¦s del teatro

La dramaturga comparte su experiencia de trabajo con comunidades desplazadas por la violencia yihadista en Burkina Faso a trav¨¦s del arte

Odile Sankara
La dramaturga burkinesa Odile Sankara, en un retrato tomado durante la celebraci¨®n de los Talleres del Pensamiento en Dakar, Senegal, el 27 de marzo de 2022.Marta Moreiras

Resulta dif¨ªcil disociarla del legado de su hermano mayor al o¨ªrla hablar. Odile Sankara (1965, Burkina Faso) transmite los mismos ideales de recuperaci¨®n de la integridad e independencia de los pueblos africanos que promovi¨® el revolucionario burkin¨¦s, Thomas Sankara, asesinado hoy hace 35 a?os y que sigue siendo un s¨ªmbolo de la lucha anticapitalista y panafricana.

Su medio no es la pol¨ªtica, es el teatro. Y prefiere hablar de eso. Es actriz, directora y dramaturga. Una de las figuras femeninas m¨¢s importantes tanto de ?frica como de la escena franc¨®fona, con una impecable carrera de m¨¢s de tres d¨¦cadas sobre las tablas. Su ¨²ltima visita a Espa?a fue el pasado mes de julio con motivo del Festival Grec de Barcelona. All¨ª present¨® Parole Due, una pieza donde propone, a trav¨¦s de diferentes lenguas y m¨²sicas, la uni¨®n de la sociedad para conseguir un anhelo com¨²n de libertad, independientemente del origen, la lengua o la raza, con textos propios y del martiniqu¨¦s Aim¨¦ C¨¦saire.

Sentada en la terraza de un hotel de Dakar, en donde se encuentra de paso para participar en los Talleres del Pensamiento, reflexiona sobre su trayectoria militante y sobre el papel del teatro como herramienta para la cohesi¨®n social en un contexto complejo como el que est¨¢ atravesando su pa¨ªs actualmente, v¨ªctima del avance yihadista en el Sahel.

Pregunta: Estos d¨ªas, en los Talleres del Pensamiento se han reunido en Dakar m¨¢s de 50 intelectuales, artistas e investigadores africanos e internacionales para reflexionar sobre la necesidad de construir comunidad. ?Qu¨¦ significa eso para usted?

Respuesta: Para m¨ª, una comunidad es un grupo de personas que comparte el mismo espacio o que tiene un inter¨¦s com¨²n en torno a un territorio legado por sus ancestros y sus antepasados. La tierra es una herencia pesada, no solo porque la puedas cultivar y explotar para alimentarte, sino porque tiene un poder espiritual: es un elemento sagrado, de comuni¨®n entre personas y con el medio ambiente, pero desgraciadamente estas nociones est¨¢n perdi¨¦ndose.

El arte ha tenido siempre una funci¨®n terap¨¦utica en ?frica

Sin embargo, la comunidad tambi¨¦n puede debilitarse y perder sus valores, como est¨¢ pasando actualmente en la zona del Sahel. En Burkina Faso casi dos millones de personas est¨¢n huyendo de sus lugares de origen a causa de la inseguridad y del terrorismo. Estas personas ya no tienen territorio, son errantes. ?C¨®mo permanecer ¨ªntegro cuando no has comido o tienes sed, cuando no tienes hogar y est¨¢s al borde del abismo cada d¨ªa?

P: ?Puede el teatro ayudar en la reconstrucci¨®n de la comunidad?

R: El arte ha tenido siempre una funci¨®n terap¨¦utica en ?frica. El teatro puede ayudar a reconstruir porque toca los imaginarios compartidos y desde ¨¦l pueden invocarse espacios que apelan a la uni¨®n. El pasado mes de enero, varios artistas estuvimos en Kaya, que es la ciudad de acogida de muchos de los grupos de desplazados internos entre las provincias del norte y la capital del pa¨ªs, Uagadug¨², y trabajamos con ellos y con los habitantes locales. Elegimos la obra Terre Ceinte (Tierra cercada) del escritor senegal¨¦s [y reciente premio Goncourt] Mbougar Sarr, e interpretamos dos extractos en idiomas pular y mosi. Aquellas comunidades que cre¨ªan que nunca podr¨ªan sentarse juntas para hablar, trabajaron conjuntamente durante tres semanas, interpretaron juntas, cantaron juntas¡­ Fue muy emocionante. El arte consigui¨® lo que ning¨²n discurso pol¨ªtico o religioso pudo, porque pasa por las emociones, por el cuerpo. Se vieron como humanos, de frente, viendo c¨®mo el otro est¨¢ tambi¨¦n como ¨¦l: desamparado.

P: El Festival R¨¦cr¨¦?trales, del que es usted presidenta y que este a?o cumple dos d¨¦cadas como una instituci¨®n de referencia en el continente, apuesta tambi¨¦n por el trabajo con las poblaciones desde la base. ?Por qu¨¦?

R: Efectivamente, aunque al principio el festival fue un proyecto de residencias panafricanas de escritura, de creaci¨®n y de investigaci¨®n teatral, desde el inicio ha tenido una vocaci¨®n social. En la d¨¦cima edici¨®n, en 2012, el proyecto dio un giro y se inscribi¨® en un barrio de Uagadug¨², Bougsemtenga, para democratizar el teatro y para estar con la gente, alimentar sus sue?os, su imaginaci¨®n, suscitar la esperanza¡­ Llevarles la est¨¦tica, lo bello... ?Hacerles so?ar! El arte es belleza, pero tambi¨¦n es cuestionamiento, y este es fundamental para crear una ciudadan¨ªa activa y una cultura democr¨¢tica. Adem¨¢s, se aprovecha para dar formaci¨®n a los j¨®venes que quieren comenzar en este oficio en diferentes ¨¢mbitos como escenograf¨ªa, sonido, luces... La pr¨®xima edici¨®n ser¨¢ en octubre.

P: Hablando de hacer so?ar, su hermano Thomas Sankara sigue siendo referencia para buena parte de la juventud africana, representando el sue?o de un continente libre de ataduras y due?o de su propio destino. ?C¨®mo se vive su legado?

Todos los mandatarios deber¨ªan recuperar el legado de Sankara para lograr una buena gobernanza

R: Thomas era una persona que iba por delante de su tiempo. El tiempo le ha hecho justicia, porque actualmente todo el mundo ha comprendido su misi¨®n y a d¨®nde nos quer¨ªa llevar, lo que no ocurri¨® del todo en su momento. Su herencia, aun ahora, nos construye como pueblo. Cada burkin¨¦s y burkinesa posee una parte de la herencia de Sankara. Los dirigentes africanos actuales deber¨ªan dejar a un lado su orgullo y tener humildad para recuperar su legado, ya que ¨¦l hab¨ªa propuesto un plan de acci¨®n con una visi¨®n clara en todos los sectores que rigen la vida de un pueblo. Paul Kagame, el presidente ruand¨¦s, por ejemplo, no ha dudado en reivindicar la apropiaci¨®n de muchas de sus ideas. Todos los mandatarios deber¨ªan recuperar el legado de Sankara para lograr una buena gobernanza, ya que, desde mi punto de vista, no hay experiencia m¨¢s democr¨¢tica que la revoluci¨®n de Burkina Faso, en la que todo el mundo participaba en la toma de decisiones.

P: Desde su posici¨®n reconocida en su pa¨ªs, usted ha militado para facilitar a las mujeres el trabajo en el ¨¢mbito de la cultura a trav¨¦s de la asociaci¨®n Talents de Femmes. ?Ha mejorado la situaci¨®n ahora?

R: Hace 30 a?os, a las mujeres que trabaj¨¢bamos en el sector cultural de Burkina Faso nos lo pon¨ªan muy dif¨ªcil. Ten¨ªamos que tomar decisiones individuales, est¨¢bamos continuamente de viaje, ensay¨¢bamos con hombres¡­ Y las familias ten¨ªan miedo. Era comprensible, porque esas actividades no ten¨ªan el reconocimiento de un verdadero oficio. Por eso creamos la asociaci¨®n, de la que fui fundadora: para favorecer el encuentro y el apoyo a otras mujeres, incluso en el medio rural. Aunque la situaci¨®n ha cambiado mucho, el trabajo nocturno sigue estigmatizado, y se nos tacha de ¡°mujeres de mala vida¡±. Sin embargo, a las matronas y enfermeras que tambi¨¦n trabajan toda la noche, ?no se les da esa mala reputaci¨®n! Creamos tambi¨¦n un festival para poner en valor el oficio entre mujeres que se dedican al teatro y talleres de escritura con chicas j¨®venes por todo el pa¨ªs para promover que cuenten sus propias historias. Eso es el poder: delante de una hoja en blanco, hay un oc¨¦ano de libertad.

Puedes seguir a PLANETA FUTURO en Twitter, Facebook e Instagram, y suscribirte aqu¨ª a nuestra ¡®newsletter¡¯.

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

M¨¢s informaci¨®n

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
soxtry.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
maw-pr.com
zaaksen.com
ypxsptbfd7.com
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
onlinenewsofindia.com
worldgraphic-team.com
bnsrz.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
webmanicura.com
osostore.com
softsmob.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
odskc.com
inzziln.info
leaiiln.info
cq-oa.com
dqtianshun.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
bartoysdirect.com
taquerialoscompadresdc.com
aaoodln.info
amcckln.info
drvrnln.info
dwabmln.info
fcsjoln.info
hlonxln.info
kcmeiln.info
kplrrln.info
fatcatoons.com
91guoys.com
signupforfreehosting.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
topsedu.xyz
xmxm7.com
x332.xyz
sportstrainingblog.com
autopartspares.com
readguy.net
soniasegreto.com
bobbygdavis.com
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
qazwsxedcokmijn.com
parabis.net
terriesandelin.com
luxuryhomme.com
studyexpanse.com
ronoom.com
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
snn01.com
hope-kelley.com
bancodeprofissionais.com
zjccp99.com
liturgycreator.com
weedsmj.com
majorelenco.com
colcollect.com
androidnews-jp.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
nova-click.com
abeautifulcrazylife.com
diggmobile.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
sizam-design.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
bamthemes.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com
avgo.top