Joan Frank Charansonnet: ¡°Si aix¨° acaba b¨¦, m¡¯encantaria fer un caf¨¦ amb Assange¡±

¡°Qu¨¨ faig ficat en aquetses mogudes? Mira, jo tinc un problema: vaig llegir 1984, de George Orwell, amb 13 anys. I vaig pensar que all¨° era una mena de distopia, una cosa que no passaria mai. El vaig tornar a llegir als 20 anys i em vaig dir: ¡®Ui, ui, ui...¡¯. I durant la pand¨¨mia hi vaig tornar i vaig comen?ar a patir: ¡®La mare que els va parir! Ja hi som!¡±. Aquestes mogudes de Joan Frank Charansonnet (La Vall de Santa Creu, a l¡¯Alt Empord¨¤, 52 anys -14 dies menys que Julian Assange-) cristal¡¤litzen aquest mes (fins al 31) al Teatre Gaud¨ª Barcelona amb la representaci¨® d¡¯Assange. El poder de la informaci¨®, un al¡¤legat en defensa del periodista australi¨¤ (¡±n¨°mada¡±, m¨¦s ben dit, subratlla el personatge) fundador de Wikileaks i que fa sis anys que est¨¤ empresonat a la pres¨® de m¨¤xima seguretat de Belmarsh, al Regne Unit, despr¨¦s de sis anys en asil i, per tant, a?llat a l¡¯ambaixada de l¡¯Equador de Londres. Tot, ¡°sense cap c¨¤rrec contra ell¡±, insiteix.

El ¡°terrorista tecnol¨°gic¡± (en paraules de Joe Biden ¡°quan era vicepresident del premi Nobel de la Pau¡±, es diu a l¡¯obra) apareix a l¡¯ambaixada de l¡¯Equador amb el casc de la moto penjat del bra? i demana asil pol¨ªtic. Aqu¨ª comen?a el confinament del periodista, que ¨¦s el que narra l¡¯obra. Una taula, un llit, una butaca...; el funcionari Juan Carlos que esdev¨¦ consultor, c¨°mplice, amic; l¡¯advocada Stella Moris que es converteix en amiga, esposa i mare dels seus dos fills; els malsons, els bots personificats i la r¨¤bia i les il¡¤lusions contingudes s¨®n els estris d¡¯una obra de teatre documental, amb projeccions d¡¯imatges destapades per Wikileaks, o de manifestacions, o d¡¯amenaces... que, puntualment, ajuden a les explicacions de la q¨¹esti¨®. ¡°Les dues primeres escenes s¨®n molt explicatives¡±, reconeix Charansonnet, ¡°perqu¨¨ volem deixar molt clars alguns episodis que no tothom t¨¦ presents. Despr¨¦s sorgeix l¡¯amistat, l¡¯amor i el drama¡±.

Charansonnet va buscar alguna cosa escrita sobre Julian Assange i va descobrir el llibre dels activistes V¨ªctor Manuel D¨ªaz Conejo i Virginia Fern¨¢ndez Ruiz. ¡°El text era massa llarg pel que vol¨ªem¡±, diu. ¡°Hauria durat cinc hores, hi havia uns 30 personatges... De manera que, amb el consentiment dels autors, la vaig adaptar a prop d¡¯una hora i 20 i als tres personatges que som [l¡¯acompanyen Elena Cod¨® i Eduard Alejandre]: Assange, l¡¯advocada i el funcionari que representa, a m¨¦s, altres personatges¡±. Despr¨¦s d¡¯11 anys allunyat dels escenaris, Charansonet va tenir molt clar que tocava tornar-hi: ¡°Buscava el contacte directe amb l¡¯espectador i aix¨° nom¨¦s ho trobes al teatre¡±, explica l¡¯actor, que al juny estrenar¨¤ la seva darrera pel¡¤l¨ªcula, El caso Angelus, la fascinaci¨®n de Dal¨ª, un film que acaba de saber que es projectar¨¤ en 360 sales als Estats Units (¡°una gran alegria, despr¨¦s de tants anys picant pedra amb cinema aut¨¨nticament independent¡±, diu). ¡°I tamb¨¦ tenia clar que l¡¯obra l¡¯havia de dirigir una dona, requeria una sensibilitat femenina per transmetre aquest esperit polipo¨¨tic¡±. L¡¯enc¨¤rrec el va assumir Mireia Ros, guardonada amb un premi Gaud¨ª pel documental Barcelona antes de que el tiempo lo borre (2011).

La mare d¡¯Stella Moris, la dona d¡¯Assange, ¨¦s l¡¯actriu i directora de teatre catalana Teresa Devant. La setmana que ve vindr¨¤ a veure l¡¯obra

La implicaci¨® de tot l¡¯equip en el muntatge ¨¦s total. ¡°Tots som activistes. La situaci¨® de la llibertat de premsa i la llibertat d¡¯expressi¨®, la tortura que segueix patint alg¨² contra qui no tenen cap c¨¤rrec i pateixen tants altres activistes o professionals arreu del m¨®n ens fa pensar en tot all¨° que amaga el poder¡±, explica l¡¯actor, que s¡¯ha capbussat en la vida del seu personatge per fer-lo seu f¨ªscament i, tamb¨¦, emocionalment: ¡°Acabo molt cascat cada representaci¨®. Ploro de veritat. Ho fem, tots, amb un honor i una responsabilitat art¨ªstica i social absoluts¡±, diu.

L¡¯equip de Charansonnet est¨¤ en contacte amb l¡¯entorn d¡¯Assange. ¡°La mare d¡¯Stella Moris, la dona d¡¯Assange, ¨¦s l¡¯actriu i directora de teatre catalana Teresa Devant. La setmana que ve vindr¨¤ a veure l¡¯obra i ens consta que Assange n¡¯est¨¤ al corrent del qu¨¨ estem fent. ?s emocionant saber-ho. Si tot acaba b¨¦, farem un caf¨¨ el Julian i jo, n¡¯estic segur!¡±, diu l¡¯actor. Assange espera des de fa setmanes la decisi¨® del Regne Unit sobre si l¡¯extradeix als Estats Units. All¨¤ el poden esperar 175 anys de pres¨®. Quina creu que ser¨¤ la decisi¨®? ¡°Sincerament, crec que hi ha molt poques possibilitats que es quedi al Regne Unit¡±, explica Charansonnet, molt afectat. ¡°El seu cas ¨¦s all¨° que en diem un marr¨®n. I en el cas que l¡¯extradeixin, cal veure qu¨¨ passa a les eleccions dels Estats Units. Si guanya Trump, potser fins i tot es penja la medalla de no condemnar-lo. Si guanya Biden... crec que Assange acabar¨¤ en un hospital, perqu¨¨ realment est¨¤ molt malalt f¨ªsica i mentalment, per¨° all¨¤ dubto molt que duri gaire¡±.