Los obispos acusan al te¨®logo Pagola de "tergiversar" la historia de Jes¨²s

La Comisi¨®n para la Doctrina de la Fe (ex Santo Oficio de la Inquisici¨®n) de la Conferencia Episcopal Espa?ola (CEE) ha publicado una nota doctrinal en la que acusa al te¨®logo Jos¨¦ Antonio Pagola de "tergiversar" la historia de Jes¨²s en su libro Jes¨²s. Aproximaci¨®n hist¨®rica, del que se han vendido ya casi 50.000 ejemplares y que define a Jes¨²s como un ser excepcional que defendi¨® a las v¨ªctimas de una sociedad injusta pero que no quiso crear "escuela" ni jerarqu¨ªas. La nota doctrinal llega pese a que, tras las cr¨ªticas de los prelados, Pagola revis¨® la obra y ya ha recibido el n¨ªhil ¨®bstat (benepl¨¢cito) del obispo de San Sebasti¨¢n, Juan Mar¨ªa Uriarte, para la publicaci¨®n de una segunda edici¨®n corregida.

En la nota doctrinal de la comisi¨®n que preside el cardenal y arzobispo de Valencia, Agust¨ªn Garc¨ªa Gasco, se se?alan tres deficiencias "principales" del libro publicado por la editorial de los Marianistas, PPC, como "la ruptura que, de hecho, se establece entre la fe y la historia" y "la desconfianza respecto a la historicidad de los evangelios". Asimismo, los obispos acusan al autor de facilitar "la lectura de la historia de Jes¨²s desde unos presupuestos que acaban tergivers¨¢ndola", y critican tambi¨¦n "deficiencias doctrinales" que la Comisi¨®n para la Doctrina de la Fe resume en seis apartados.

Tales apartados son: "Presentaci¨®n reduccionista de Jes¨²s como un mero profeta", "negaci¨®n de su conciencia filial divina", "negaci¨®n del sentido redentor dado por Jes¨²s a su muerte", "oscurecimiento de la realidad del pecado y del sentido del perd¨®n", "negaci¨®n de la intenci¨®n de Jes¨²s de fundar la Iglesia como comunidad jer¨¢rquica" y "confusi¨®n sobre el car¨¢cter hist¨®rico, real y trascendente de la resurrecci¨®n de Jes¨²s".

"Confusi¨®n" entre los creyentes

La nota se?ala que "sorprende tambi¨¦n comprobar c¨®mo en esta obra se citan con igual autoridad escritos can¨®nicos y ap¨®crifos. La consecuencia inevitable es la confusi¨®n sobre el valor hist¨®rico de las fuentes empleadas, as¨ª como la asunci¨®n acr¨ªtica del prejuicio liberal que considera la fe y su formulaci¨®n (el dogma) como una adulteraci¨®n del aut¨¦ntico dato hist¨®rico".

En la introducci¨®n a la nota doctrinal, la Conferencia Episcopal recuerda que la primera edici¨®n de la obra se public¨® en octubre de 2007 y que, en apenas seis meses, "conoci¨® ocho ediciones, con decenas de miles de ejemplares vendidos". "A su creciente difusi¨®n -agregan los prelados- ha acompa?ado una reacci¨®n de preocupaci¨®n entre muchos lectores, confundidos ante planteamientos y conclusiones no siempre compatibles con la imagen de Jes¨²s que presentan los evangelios, y que ha sido custodiada y transmitida con fidelidad por la Iglesia desde la ¨¦poca apost¨®lica hasta nuestros d¨ªas".

Doctrina de la Fe justifica en esta "confusi¨®n" la necesidad de difundir la nota de clarificaci¨®n, advirtiendo de que con la misma "no se pretende juzgar las intenciones subjetivas del autor y menos a¨²n su trayectoria sacerdotal".

Aclaraci¨®n pese a la revisi¨®n del libro

"La revisi¨®n del libro que el autor ha aceptado emprender no excluye la clarificaci¨®n sobre las razones que la han hecho necesaria", dicen los obispos, a pesar de que la nueva edici¨®n corregida est¨¢ a punto de salir a la calle, con la autorizaci¨®n del obispo de San Sebasti¨¢n, Juan Mar¨ªa Uriarte, di¨®cesis de la que Pagola es diocesano.

La decisi¨®n de publicar la nota doctrinal fue aprobada la semana pasada por la Comisi¨®n Permamente de la CEE, tras conocerse el n¨ªhil ¨®bstat de Uriante para imprimir la nueva edici¨®n del libro, decisi¨®n que la CEE justific¨® en ayudar a resolver las dudas que las anteriores ediciones del libro hab¨ªan suscitado entre sus lectores.

"Ning¨²n contenido va en contra de la fe"

En una carta del 16 de junio, hecha p¨²blica por Uriarte para informar de que hab¨ªa autorizado la publicaci¨®n del libro, el obispo dice haber recabado dict¨¢menes de personas competentes, para quienes Pagola ha hecho "una relectura de su obra, ofreciendo en el texto un nuevo cap¨ªtulo con el fin de aclarar la naturaleza de su investigaci¨®n, a la que el te¨®logo dedic¨® siete a?os de trabajo".

El autor, dice Uriarte, ha contrastado todo su trabajo con dos expertos "de plena confianza de la Iglesia", sin encontrar "ning¨²n contenido que vaya en contra de la fe" o que "se desv¨ªe de la fe y costumbres de la Iglesia".

Jos¨¦ Antonio Pagola estudi¨® Teolog¨ªa y Ciencias B¨ªblicas en la Universidad Gregoriana de Roma, en el Instituto B¨ªblico Romano y en la ?cole Biblique de Jerusal¨¦n, y desempe?¨® el cargo de vicario general de la di¨®cesis de San Sebasti¨¢n, de la mano del obispo Jos¨¦ Mar¨ªa Seti¨¦n. Naci¨® en A?orga (Guip¨²zcoa) en 1937 y es autor de otra veintena de libros, tambi¨¦n de gran repercusi¨®n.