Don Felipe convoca a trabajar unidos para luchar contra la crisis

El Pr¨ªncipe de Asturias ha llamado a trabajar "unidos para estabilizar y sanear, cuanto antes, el sistema financiero internacional" porque la crisis ha puesto de relieve "los grandes riesgos y desaf¨ªos" de la globalizac¨®n. El Heredero de la Corona ha intervenido para cerrar la ceremonia de la entrega de los Premios que llevan su nombre en el Teatro Campoamor de Oviedo, que presidi¨® junto a su esposa, Do?a Letizia, y a la que asisti¨® la Reina. Don Felipe ha puntualizado que la gesti¨®n de la globalizaci¨®n requiere "un gran esfuerzo de cooperaci¨®n y concertaci¨®n mundial", as¨ª como de un impulso "equilibrado y respetuoso con las responsabilidades de los Estados, al tiempo que audaz" para afrontarla.

El Pr¨ªncipe pidi¨® tambi¨¦n unidad para enfrentar "solidariamente" los desastres naturales y las grandes emergencias, y para luchar "con eficacia y mediante los instrumentos del Estado de derecho contra el terrorismo, y contra todas las formas del crimen organizado". Porque, seg¨²n sus palabras, las realidades globales del mundo "afectan a aspectos esenciales de nuestra existencia y condicionan nuestra libertad, progreso o bienestar", ya que, de momento, se carece de soluciones.

El Pr¨ªncipe ha destacado el papel de Espa?a para contribuir al esfuerzo de encauzar la globalizaci¨®n, dado que desde las tres ¨²ltimas d¨¦cadas construye su futuro "sobre la solidez de los valores democr¨¢ticos y de situarse activamente en el escenario internacional".

El futuro, ha continuado Don Felipe, requiere "una decidida voluntad com¨²n basada en la solidaridad de todos los espa?oles que les ilusione y les de confianza y seguridad". Apost¨® tambi¨¦n, como claves para el progreso, por la educaci¨®n, la innovaci¨®n, la investigaci¨®n y las nuevas tecnolog¨ªas porque as¨ª, en esta sociedad del conocimiento en que ya vivimos, "se crear¨¢ y distribuir¨¢ riqueza y se generar¨¢ empleo, una de las mayores preocupaciones de los espa?oles".

Por ¨²ltimo, ha apuntado que la pol¨ªtica franco-colombiana Ingrid Betancourt (Concordia) "personifica a todos aquellos que en el mundo est¨¢n privados de libertad por la defensa de los derechos humanos y la lucha contra la violencia terrorista, la corrupci¨®n y el narcotr¨¢fico".

Betancourt: "Nadie puede sacrificar un ser humano por la ideolog¨ªa"

"Cada uno de nosotros debe romper la maldici¨®n de su propia indiferencia", ha exhortado la ex pol¨ªtica colombiana Ingrid Betancourt, visiblemente emocionada, en su discurso de recogida del Premio Pr¨ªncipe de Asturias a la Concordia. "Esa transformaci¨®n que nos urge", -ha a?adido- "en momentos en que los rascacielos de las finanzas del mundo parecen desplomarse sobre nosotros, cuando las fragilidades de nuestra civilizaci¨®n se manifiestan con mayor claridad, esa transformaci¨®n, que sentimos imprescindible, comienza en lo profundo de cada coraz¨®n".

Betancourt ha recordado su secuestro en la selva colombiana, donde fue retenida por la FARC durante seis a?os, y la situaci¨®n de indefensi¨®n que viven muchos de sus conciudadanos sometidos a la violencia de las guerrillas. La ex candidata a la presidencia de Colombia tambi¨¦n se refiri¨® al cambi clim¨¢tico ("?C¨®mo pensamos salvar el planeta del calentamiento clim¨¢tico si no aceptamos consumir de manera diferente, y por lo tanto, si no aceptamos cambiar nuestros h¨¢bitos y nuestros placeres?") y a las grandes migraciones ("?C¨®mo creemos que podremos sobrevivir a las mareas humanas de los que migran hacia Europa o Estados Unidos, si no aceptamos reconocerles el derecho a desear lo que nosotros deseamos?"). Por todo ello, ha llamado a abandonar el ego¨ªsmo y abrazar el compromiso con la defensa de los desfavorecidos.

"Con nuestra palabra podemos reclamar otras relaciones, otros compromisos, otras soluciones", ha continuado. "Podemos aceptar acuerdos comerciales menos buenos para nosotros, pero m¨¢s justos. Podemos buscar mayores inversiones solidarias y menos rendimientos especulativos. Podemos ofrecer m¨¢s di¨¢logo y menos imposiciones por la fuerza".

Betancourt tambi¨¦n ha tenido una menci¨®n intensa para las FARC, el grupo paramilitar que la mantuvo secuestrada en la selva durante seis a?os. "Las guerrillas de Colombia deben o¨ªr desde aqu¨ª las voces de quienes reclamamos la Libertad de todos los colombianos", ha asegurado. "Nadie puede sacrificar a un ser humano en el altar de su ideolog¨ªa, de su religi¨®n o de su cultura. Si las FARC no quieren ser consideradas como terroristas por el resto del mundo, tienen que rectificar su acci¨®n, repudiando el secuestro para siempre".

Todorov: "El siglo XXI ser¨¢ el de los extranjeros"

"El siglo XXI se presenta como aquel en el que numerosos hombres y mujeres deber¨¢n abandonar su pa¨ªs de origen y adoptar, provisional o permanentemente, el estatus de extranjero", ha advertido el ensayista Tzvetan Todorov en su discurso de recogida del Premio Pr¨ªncipe de Asturias de las Ciencias Sociales. El semi¨®logo, autor de El miedo a los b¨¢rbaros, ha explicado c¨®mo se desarrollan los grandes movimientos migratorios. "Todos los pa¨ªses establecen diferencias entre sus ciudadanos y aquellos que no lo son, es decir, justamente, los extranjeros. No gozan de los mismos derechos, ni tienen los mismos deberes. Los extranjeros tienen el deber de someterse a las leyes del pa¨ªs en el que viven, aunque no participen en la gesti¨®n del mismo", ha se?alado. Y ha a?adido: "Los habitantes de un pa¨ªs siempre tratar¨¢n a sus allegados con m¨¢s atenci¨®n y amor que a los desconocidos".

Todorov ha advertido, sin embargo, de que "estos no dejan de ser hombres y mujeres como los dem¨¢s. Les alientan las mismas ambiciones y padecen las mismas carencias; s¨®lo que, en mayor medida que los primeros, son presa del desamparo y nos lanzan llamadas de auxilio". Y ha incidido en que "esto nos ata?e a todos, porque el extranjero no s¨®lo es el otro, nosotros mismos lo fuimos o lo seremos, ayer o ma?ana, al albur de un destino incierto: cada uno de nosotros es un extranjero en potencia".

El ensayista ha sido claro: "Por c¨®mo percibimos y acogemos a los otros, a los diferentes, se puede medir nuestro grado de barbarie o de civilizaci¨®n", ha a?adido, "Ser civilizado no significa haber cursado estudios superiores o haber le¨ªdo muchos libros, o poseer una gran sabidur¨ªa: todos sabemos que ciertos individuos de esas caracter¨ªsticas fueron capaces de cometer actos de absoluta perfecta barbarie. Ser civilizado significa ser capaz de reconocer plenamente la humanidad de los otros, aunque tengan rostros y h¨¢bitos distintos a los nuestros; saber ponerse en su lugar y mirarnos a nosotros mismos como desde fuera".

Atwood: "Reimagin¨¦monos"

"Es preciso que nos reimaginemos y nuestra relaci¨®n con el planeta", ha se?alado la escritora Margaret Atwood, galardonada con el Premio Pr¨ªncipe de Asturias de Las Letras 2008, al referirse a la situaci¨®n de crisis financiera actual y la crisis clim¨¢tica en la que a su juicio "nos hallamos inmersos". Durante su discurso en nombre de todos los galardonados, Atwood ha destacado que ante la situaci¨®n que se vive "mucha gente teme el futuro, un futuro que casi con total seguridad traer¨¢ escasez de alimentos, suministros cada vez m¨¢s menguados de energ¨ªas f¨®siles y m¨¢s pobreza e inestabilidad social".

Ante este escenario, la escritora ha afirmado que conviene recordar la humanidad que se comparte, una humanidad que a su juicio muestra el mejor rostro a trav¨¦s de la inventiva y el valor, de la flexibilidad de pensamiento y la generosidad, y a trav¨¦s de la capacidad de sentir alegr¨ªa all¨ª donde amenaza el peligro. Una sociedad rica en artes, ha a?adido, es tambi¨¦n una sociedad rica en todas esas cualidades. "Los economistas no pueden ponerles precio, no pueden cuantificarlas, sin embargo sin ellas las cosas no nos ir¨¢n nada bien", dijo la galardonada con el Pr¨ªncipe de las Letras.

Desde el teatro Campoamor de Oviedo

Don Felipe de Borb¨®n ha presidido la ceremonia de entrega de los ocho Premios Pr¨ªncipe de Asturias 2008 en el teatro Campoamor de Oviedo. En la edici¨®n de este a?o han sido distinguidas cuatro organizaciones que luchan contra la malaria en ?frica (Cooperaci¨®n Internacional), el Sistema de Orquestas Juveniles e Infantiles de Venezuela (Artes) y cinco investigadores que estudian la aplicaci¨®n de nuevos materiales a la ciencia (Investigaci¨®n Cient¨ªfica y T¨¦cnica). La relaci¨®n de galardonados se completa con Google (Comunicaci¨®n y Humanidades), Tzvetan Todorov (Ciencias Sociales), Margaret Atwood (Letras), Rafael Nadal (Deportes) y la pol¨ªtica franco-colomiana Ingrid Betancourt (Concordia).

Premio de las Artes

Ingrid Betancourt cerr¨® el pasado 10 de septiembre la lista de los Premios Pr¨ªncipe de Asturias 2008, que abri¨® en mayo el Sistema de Orquestas Juveniles e Infantiles de Venezuela (FESNOJIV). ?ste fue distinguido el pasado 21 de mayo, seg¨²n rezaba el acta del jurado, por combinar "la m¨¢xima calidad art¨ªstica" con "una profunda convicci¨®n ¨¦tica" desde la confianza "en el valor educativo de la m¨²sica para la dignidad del ser humano". Esta fundaci¨®n estatal, conocida como El Sistema, agrupa a cientos de miles de j¨®venes y ni?os, muchos de ellos con riesgo de exclusi¨®n social y problemas econ¨®micos, y ha hecho de la m¨²sica cl¨¢sica un fen¨®meno popular en Venezuela.

Premio de Cooperaci¨®n Internacional

Una semana despu¨¦s, el 28 de mayo, las cuatro organizaciones que lideran la lucha contra la malaria en ?frica -el Centro de Investigaci¨®n en Salud de Manhica (Mozambique) que dirige el espa?ol Pedro Alonso, los de Kintampo (Ghana), Ifakara (Tanzania) y el Centro de Investigaci¨®n y Formaci¨®n sobre la Malaria de Mali- lograron el Premio Pr¨ªncipe de Asturias de Cooperaci¨®n Internacional por su tarea de romper la relaci¨®n entre la pobreza y una enfermedad erradicable que mata cada a?o a un mill¨®n de personas.

Premio de Investigaci¨®n Cient¨ªfica y T¨¦cnica

El 4 de junio se fall¨® el Premio de Investigaci¨®n Cient¨ªfica y T¨¦cnica, que reconoci¨® la "revoluci¨®n sin precedentes" que supone para la ciencia la aplicaci¨®n de nuevos materiales al desarrollo sostenible y la lucha contra la pobreza y que fue concedido a los cinco investigadores que lideran este campo. Se trata del ingeniero estadounidense Robert Langer y sus compatriotas qu¨ªmicos Tobin Marks y George M. Whitesides, as¨ª como los japoneses Sumio Iijama (f¨ªsico) y Shuji Nakamura (ingeniero).

Premio de Comunicaci¨®n y Humanidades

Google, el buscador de Internet m¨¢s usado del mundo, obtuvo el 11 de junio el Premio Pr¨ªncipe de Asturias de Comunicaci¨®n y Humanidades por haber impulsado, una d¨¦cada despu¨¦s de su creaci¨®n, una "gigantesca" revoluci¨®n cultural que ha propiciado "el acceso generalizado al conocimiento".

Premio de Ciencias Sociales

El semi¨®logo e historiador franc¨¦s de origen b¨²lgaro Tzvetan Todorov logr¨® el 18 de junio el Premio Pr¨ªncipe de Asturias de Ciencias Sociales como representante del "esp¨ªritu" de la unidad de la Europa del Este y del Oeste y por su compromiso con los ideales de libertad, igualdad, integraci¨®n y justicia.

Premio de las Letras

Siete d¨ªas m¨¢s tarde, la escritora canadiense Margaret Atwood fue galardonada con el Premio Pr¨ªncipe de Asturias de las Letras por su obra que explora diferentes g¨¦neros "con agudeza e iron¨ªa" y asume "inteligentemente" la tradici¨®n cl¨¢sica desde la defensa de la dignidad de las mujeres y la denuncia de las injusticias sociales.

Premio de los Deportes

Tras la concesi¨®n del Premio de las Letras, la Fundaci¨®n Pr¨ªncipe de Asturias abri¨® un par¨¦ntesis estival hasta el 3 de septiembre, d¨ªa en el que el jurado del Premio de los Deportes tuvo en cuenta la "trayectoria ejemplarizante" del tenista Rafael Nadal para otorgarle el galard¨®n.

Premio de la Concordia

Por ¨²ltimo, el Premio de la Concordia, que falla el Patronato de la Fundaci¨®n Pr¨ªncipe de Asturias, fue concedido el 10 de septiembre a la pol¨ªtica Ingrid Betancourt, recientemente liberada tras permanecer secuestrada durante m¨¢s de seis a?os a manos de las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC), por "personificar a todos aquellos que en el mundo est¨¢n privados de la libertad por la defensa de los derechos humanos y la lucha contra la violencia terrorista, la corrupci¨®n y el narcotr¨¢fico".

Ninguna ausencia

Todos los premiados en esta vig¨¦simo octava edici¨®n asisten a la ceremonia de entrega de los galardones. Durante la ceremonia intervendr¨¢n Margaret Atword, Tzvetan Todorov e Ingrid Betancourt, antes de que el Pr¨ªncipe de Asturias pronuncie el discurso con el que se clausurar¨¢ el acto, al que asiste la Reina, asistente incondicional a la entrega de los premios cada mes de octubre desde 1981.

Previamente a la ceremonia de entrega, Don Felipe y Do?a Letizia han mantenido esta ma?ana un primer encuentro oficial con los galardonados en el sal¨®n Covadonga del hotel de la Reconquista de Oviedo.

Nadal se convierte en 'pr¨ªncipe'