Las claves del discurso de Trump: de la ¡°edad de oro¡± en Estados Unidos a la emergencia en la frontera
El presidente ha dedicado parte de su discurso a criticar las pol¨ªticas de Joe Biden, y hasta ha prometido llevar la bandera estadounidense a Marte
Tras jurar como el 47 presidente de Estados Unidos, Donald Trump ha ofrecido un discurso en la rotonda del Capitolio en el que se ha vuelto a poner a s¨ª mismo como punto de referencia en la historia de Estados Unidos: ¡°La edad de oro de Am¨¦rica comienza ahora mismo¡±, ha proclamado al inicio de una alocuci¨®n de media hora en la que ha afirmado que, durante su presidencia, Estados Unidos volver¨¢ a ser considerada una ¡°naci¨®n en crecimiento¡± y que expandir¨¢ su territorio. Entre otros temas, ha mencionado sus ambiciones con la recuperaci¨®n del Canal de Panam¨¢ o su intenci¨®n de renombrar el Golfo de M¨¦xico como ¡°Golfo de Am¨¦rica¡±.
Trump ha dedicado buena parte de su discurso a criticar las pol¨ªticas de su predecesor, Joe Biden, y ha dicho que hoy mismo va a declarar la emergencia en la frontera sur para controlar la inmigraci¨®n ilegal. Tambi¨¦n ha prometido otras ¨®rdenes ejecutivas para la r¨¢pida transformaci¨®n del Estado que busca y hasta ha asegurado que llevar¨¢ la bandera de Estados Unidos a Marte, ante los aplausos del magnate tecnol¨®gico y espacial Elon Musk, uno de los m¨¢s cercanos aliados del nuevo presidente.
Estas son las claves de su discurso:
El inicio de la edad de oro y el fin de la decadencia
¡°La edad de oro de Estados Unidos comienza ahora mismo¡±. As¨ª ha arrancado Trump un discurso en el que ha tratado de trazar una clara diferencia entre lo que viene con ¨¦l y los cuatro a?os de presidencia del dem¨®crata Joe Biden. De hecho, ha dicho que ser¨¢ ¡°el fin de la decadencia¡±. ¡°A partir de hoy, nuestro pa¨ªs florecer¨¢ y volver¨¢ a ser respetado en todo el mundo. Seremos la envidia de todas las naciones, y no permitiremos que se sigan aprovechando de nosotros durante todos, y cada uno de los d¨ªas de la Administraci¨®n Trump, sencillamente pondr¨¦ a Estados Unidos primero¡±, ha insistido.
¡°Ahora tenemos un Gobierno que no puede gestionar ni siquiera una simple crisis en casa, mientras que al mismo tiempo tropieza con un cat¨¢logo continuo de acontecimientos catastr¨®ficos en el extranjero¡±, ha dicho al recordar algunos desastres clim¨¢ticos recientes como los incendios en Los ?ngeles. ¡°No protege a nuestros magn¨ªficos ciudadanos estadounidenses respetuosos de la ley, pero proporciona refugio y protecci¨®n a peligrosos delincuentes, muchos de ellos procedentes de prisiones e instituciones psiqui¨¢tricas que han entrado ilegalmente en nuestro pa¨ªs desde todo el mundo. Tenemos un Gobierno que ha dado financiaci¨®n ilimitada a la defensa de las fronteras extranjeras, pero se niega a defender a los votantes estadounidenses o, lo que es m¨¢s importante, a su propio pueblo¡±.
¡°Dios me salv¨® para hacer a Estados Unidos grande de nuevo¡±
En ese punto de inflexi¨®n al que Trump ha colocado a Estados Unidos en su discurso, el presidente no quiso perder la oportunidad de hacer menci¨®n al intento de atentado al que sobrevivi¨® en julio pasado en Pensilvania, cuando un pistolero apunt¨® contra ¨¦l en un evento de campa?a y le hiri¨® levemente en una oreja. ¡°El viaje para recuperar nuestra rep¨²blica no ha sido f¨¢cil, eso puedo dec¨ªrselo. Quienes desean detener nuestra causa han intentado arrebatarme la libertad y, de hecho, arrebatarme la vida. Hace solo unos meses, en un hermoso campo de Pensilvania, la bala de un asesino me atraves¨® la oreja, pero sent¨ª entonces y creo, a¨²n m¨¢s ahora, que mi vida fue salvada por una raz¨®n. Dios me salv¨® para hacer a Estados Unidos grande de nuevo¡±, ha dicho en tono mesi¨¢nico. En ese sentido, se?al¨® que ve su elecci¨®n como ¡°un mandato para revertir completa y totalmente una horrible traici¨®n, y todas estas muchas traiciones que han tenido lugar, y para devolver al pueblo su fe, su riqueza, su democracia y su libertad¡±.
¡°En los ¨²ltimos ocho a?os, he sido puesto a prueba y desafiado m¨¢s que ning¨²n otro presidente en nuestros 250 a?os de historia, y he aprendido mucho por el camino¡±, agreg¨® el presidente que denomin¨® el 20 de enero de 2025 como ¡°el D¨ªa de la Liberaci¨®n¡±.
Declara la emergencia en la frontera con M¨¦xico
Trump ha aprovechado su discurso para anunciar una serie de ¡°¨®rdenes ejecutivas hist¨®ricas¡± con las que, ha dicho, busca restaurar Estados Unidos y una ¡°revoluci¨®n del sentido com¨²n¡±. Entre ellas, ha informado que declarar¨¢ una emergencia nacional en la frontera sur. ¡°Detendremos inmediatamente toda entrada ilegal, y comenzaremos el proceso de devolver a millones y millones de extranjeros criminales a los lugares de donde vinieron¡±, ha anunciado el presidente.
Adem¨¢s, el mandatario ha informado de que se restablecer¨¢ la pol¨ªtica de 'Qu¨¦date en M¨¦xico' aplicada durante su primer mandato, por la que decenas de miles de migrantes y solicitantes de asilo tuvieron que esperar en campamentos al aire libre en ciudades con altos ¨ªndices de violencia del norte de M¨¦xico. ¡°Pondr¨¦ fin a la pr¨¢ctica de captura y liberaci¨®n, y enviar¨¦ tropas a la frontera sur para repeler la desastrosa invasi¨®n de nuestro pa¨ªs¡±, a?adi¨®.
Trump tambi¨¦n inform¨® de que designar¨¢n a los c¨¢rteles del narcotr¨¢fico como ¡°organizaciones terroristas extranjeras¡±. ¡°Ordenar¨¦ a nuestro Gobierno que utilice todo el inmenso poder de las fuerzas del orden federales y estatales para eliminar la presencia de todas las bandas y redes criminales extranjeras que traen delitos devastadores a suelo estadounidense¡±, ha a?adido.
Adi¨®s al ¡®Green New Deal¡¯: ¡°Vamos a perforar, ¡®baby¡¯, a perforar¡±
Al entrar en el apartado econ¨®mico, Trump se refiri¨® a una ¡°crisis inflacionista¡± en Estados Unidos ¡°causada por el gasto excesivo y la escalada de los precios de la energ¨ªa¡± y dijo que este lunes tambi¨¦n declarar¨ªa ¡°una emergencia energ¨¦tica nacional¡±.
¡°Vamos a perforar, baby, a perforar. Estados Unidos volver¨¢ a ser una naci¨®n manufacturera, y tenemos algo que ninguna otra naci¨®n manufacturera tendr¨¢ jam¨¢s: la mayor cantidad de petr¨®leo y gas de cualquier pa¨ªs de la Tierra, y vamos a utilizarlo. Bajaremos los precios, volveremos a llenar nuestras reservas estrat¨¦gicas hasta arriba y exportaremos energ¨ªa estadounidense a todo el mundo. Volveremos a ser una naci¨®n rica y es ese oro l¨ªquido bajo nuestros pies el que ayudar¨¢ a conseguirlo¡±, ha dicho Trump enterrando as¨ª el Green New Deal, el plan del Gobierno de Biden para promover una transici¨®n hacia las energ¨ªas limpias.
En la misma l¨ªnea, Trump tambi¨¦n ha prometido revocar los impulsos a los veh¨ªculos el¨¦ctricos de su antecesor, a favor de la industria automovil¨ªstica nacional. ¡°Volveremos a fabricar autom¨®viles en Estados Unidos a un ritmo que nadie habr¨ªa so?ado posible hace tan solo unos a?os¡±, ha dicho.
¡°A partir de hoy, solo hay dos g¨¦neros: masculino y femenino¡±
Trump ha dedicado una parte de su discurso para cargar contra la ideolog¨ªa de g¨¦nero y ha redoblado sus esfuerzos contra las pol¨ªticas de inclusi¨®n a las personas transg¨¦nero. Lo har¨¢ con una orden ejecutiva que pretende firmar este mismo lunes. ¡°Esta semana tambi¨¦n pondr¨¦ fin a la pol¨ªtica gubernamental de tratar de imponer socialmente la raza y el g¨¦nero en todos los aspectos de la vida p¨²blica y privada. Forjaremos una sociedad dalt¨®nica y basada en el m¨¦rito. A partir de hoy, la pol¨ªtica oficial del Gobierno de Estados Unidos ser¨¢ que solo hay dos g¨¦neros, masculino y femenino¡±, ha dicho en un discurso en el que ha criticado que se ha perdido la libertad de expresi¨®n y ha dicho que ¨¦l la va a recuperar.
¡°El legado del que me sentir¨¦ m¨¢s orgulloso ser¨¢ el de pacificador¡±
El presidente ha manifestado su intenci¨®n de dejar un legado como pacificador. Sin embargo, tambi¨¦n ha dicho que construir¨¢ ¡°el Ej¨¦rcito m¨¢s fuerte que el mundo haya visto jam¨¢s¡±. ¡°Mediremos nuestro ¨¦xito no solo por las batallas que ganemos, sino tambi¨¦n por las guerras que terminemos y, quiz¨¢ lo m¨¢s importante, por las guerras en las que nunca nos metamos¡±, ha dicho. ¡°El legado del que me sentir¨¦ m¨¢s orgulloso ser¨¢ el de pacificador y unificador¡±, a?adi¨® antes de celebrar el regreso a casa el domingo de los rehenes israel¨ªes tras la firma del cese al fuego en Gaza.
Sus deseos expansionistas: la ¡°recuperaci¨®n¡± del Canal de Panam¨¢ y el cambio de nombre al Golfo de M¨¦xico
¡°Am¨¦rica reclamar¨¢ su leg¨ªtimo lugar como la naci¨®n m¨¢s grande, m¨¢s poderosa y m¨¢s respetada de la Tierra, inspirando el asombro y la admiraci¨®n del mundo entero. Dentro de poco, cambiaremos el nombre del Golfo de M¨¦xico por el de Golfo de Am¨¦rica¡±, dijo el presidente al comenzar un bloque en el que dej¨® entrever sus deseos expansionistas. Un bloque en el que tambi¨¦n mencion¨® su intenci¨®n de recuperar el Canal de Panam¨¢ que, a su juicio, le fue dado ¡°tontamente¡± al pa¨ªs centroamericano.
¡°Se nos ha tratado muy mal con este tonto regalo que nunca debi¨® hacerse, y se ha roto la promesa que Panam¨¢ nos hizo. El prop¨®sito de nuestro trato y el esp¨ªritu de nuestro tratado han sido totalmente violados¡±, ha dicho el mandatario. ¡°A los barcos estadounidenses se les est¨¢ cobrando gravemente de m¨¢s y no se les est¨¢ tratando justamente de ninguna manera, forma o manera, y eso incluye a la Marina de Estados Unidos. Y sobre todo, China est¨¢ operando el Canal de Panam¨¢. Y nosotros no se lo dimos a China. Se lo dimos a Panam¨¢ y vamos a recuperarlo¡±, ha insistido en un discurso que ha reiterado en las ¨²ltimas semanas ante el rechazo frontal de la naci¨®n centroamericana que tiene soberan¨ªa sobre la infraestructura.
La bandera de Estados Unidos en Marte
Trump ha acabado su discurso mencionando hitos de la historia estadounidense y prometiendo a la audiencia que el pa¨ªs est¨¢ ¡°a punto de vivir sus ¡±cuatro mejores a?os", en un apartado en el que ha mencionado tambi¨¦n sus planes espaciales.
¡°Por encima de todo, mi mensaje de hoy a los estadounidenses es que ha llegado el momento de que volvamos a actuar con el valor, el vigor y la vitalidad de la mayor civilizaci¨®n de la historia. As¨ª, al liberar a nuestra naci¨®n, la conduciremos a nuevas cotas de victoria y ¨¦xito. Juntos no nos amilanaremos. Acabaremos con la epidemia de enfermedades cr¨®nicas y mantendremos a nuestros hijos seguros, sanos y libres de enfermedades. Estados Unidos volver¨¢ a considerarse una naci¨®n en crecimiento, que aumenta su riqueza, expande su territorio, construye sus ciudades, eleva sus expectativas y lleva su bandera a nuevos y hermosos horizontes, y perseguiremos nuestro destino manifiesto hacia las estrellas, viendo a los astronautas estadounidenses plantar las barras y estrellas en el planeta Marte¡±, ha dicho, mientras las c¨¢maras enfocaban a Elon Musk sonriente y con el dedo pulgar en alto. Uno de los sue?os del magnate tecnol¨®gico y ahora aliado cercano de Trump ¡ªque tendr¨¢ a su cargo desmontar el aparato de Gobierno de Estados Unidos¡ª ha sido colonizar Marte.
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.