_
_
_
_

Brasil sufre un ¡®apag¨®n¡¯ de vigilancia gen¨¦tica que dificulta la detecci¨®n de nuevas cepas del coronavirus

Una variante de la covid-19 fue detectada en Jap¨®n en viajeros que se contagiaron en el Amazonas. Los cient¨ªficos brasile?os no tienen los recursos para identificar las mutaciones del virus

Beatriz Juc¨¢
Familiares de pacientes de coronavirus esperan en fila para rellenar sus tanques de ox¨ªgeno en la ciudad de Manaos, el 19 de enero.
Familiares de pacientes de coronavirus esperan en fila para rellenar sus tanques de ox¨ªgeno en la ciudad de Manaos, el 19 de enero.RAPHAEL ALVES (EFE)

Mientras el mundo est¨¢ preocupado por el impacto de las nuevas cepas del coronavirus, potencialmente m¨¢s contagiosas, Brasil no sabe qu¨¦ variantes del virus circulan en su territorio. El pa¨ªs hace pocos tests, y es capaz de secuenciar gen¨¦ticamente y analizar un volumen muy peque?o de estas pruebas. Esto es un reflejo de la poca inversi¨®n que se ha hecho hist¨®ricamente en ciencia. Que se produzcan mutaciones es algo com¨²n y la mayor¨ªa no generan mucha preocupaci¨®n. Pero la denominada vigilancia gen¨®mica es importante, y todav¨ªa m¨¢s durante una pandemia. Es lo que indica, por ejemplo, si hay cepas m¨¢s contagiosas o letales y si pueden escapar de la protecci¨®n que brindan las vacunas. Tambi¨¦n se?ala si es necesario mejorar las pruebas para que sigan siendo capaces de confirmar los contagios.

La semana pasada, Jap¨®n identific¨® una nueva cepa del virus en viajeros procedentes del Estado de Amazonas, donde la situaci¨®n es cada vez m¨¢s grave: con el avance de la covid-19, la ciudad de Manaos sufre una crisis de suministro de ox¨ªgeno a los hospitales. La identificaci¨®n de la variante brasile?a del coronavirus ejemplifica la dificultad que tiene el pa¨ªs para controlar las mutaciones. Brasil realiza cien veces menos secuenciaciones gen¨®micas, los an¨¢lisis de la composici¨®n de genomas completos del virus, que el Reino Unido, una referencia mundial en este ¨¢mbito. A finales del a?o pasado, los cient¨ªficos brit¨¢nicos detectaron r¨¢pidamente una variante potencialmente m¨¢s contagiosa. De momento, los cient¨ªficos todav¨ªa no pueden se?alar hasta qu¨¦ punto la nueva variante del coronavirus que se ha detectado en Manaos es responsable del segundo colapso del sistema sanitario del Estado de Amazonas, aunque hay grandes posibilidades de que esta haya influido.

Cuando Jap¨®n emiti¨® la alerta el pasado 10 de enero sobre la variante de Manaos, el grupo de investigadores de la fundaci¨®n p¨²blica Oswaldo Cruz (Fiocruz), que trabaja en Amazonas haciendo vigilancia gen¨®mica, acababa de completar la secuenciaci¨®n de algunas muestras de noviembre. Desde marzo de 2020, el grupo trabaja simult¨¢neamente en la secuenciaci¨®n gen¨®mica y el diagn¨®stico por medio de an¨¢lisis cl¨ªnicos. La primera gran ola de la enfermedad sobrecarg¨® a los investigadores, que se pasaron tres meses sin poder avanzar en la vigilancia. Solo cuando disminuyeron los casos el grupo pudo reanudar sus actividades y volver a analizar muestras procedentes de pr¨¢cticamente todos los municipios. Con la alerta japonesa, estos investigadores han comparado las muestras de ese pa¨ªs con la secuenciaci¨®n de noviembre y han confirmado que el origen de ese linaje ¡ªpotencialmente m¨¢s contagioso¡ª era el mismo que el de Amazonas.

¡°Eso fue sorprendente. Como ten¨ªamos la secuenciaci¨®n hasta noviembre, vimos que se hab¨ªa originado en el mismo grupo, pero con muchas mutaciones en un corto per¨ªodo de tiempo¡±, dice Felipe Naveca, investigador y vicedirector de Investigaci¨®n e Innovaci¨®n del Instituto Le?nidas & Maria Deane (ILMD/Fiocruz Amazonia). Ahora, el grupo est¨¢ trabajando en la secuenciaci¨®n del virus en muestras tomadas en pacientes que se contagiaron en diciembre para comprobar si, a finales del a?o pasado, ya estaba en circulaci¨®n esta variante, que tiene mutaciones similares a las de Sud¨¢frica y el Reino Unido, y otras de las que desconocemos todav¨ªa su impacto.

Otros estudios han descrito las mutaciones que se han encontrado en estos pa¨ªses y hasta ahora se ha se?alado su mayor poder de contagio en relaci¨®n con el coronavirus identificado en Wuhan (China) en diciembre de 2019, pero el cuadro cl¨ªnico de los pacientes no parece ser m¨¢s grave, se?ala Naveca. El Gobierno de Reino Unido, sin embargo, ha dicho este viernes que hay se?ales de que la nueva variante puede ser m¨¢s letal.

¡°Probablemente esta nueva variante ha adquirido mutaciones que podr¨ªan estar asociadas con un contagio m¨¢s r¨¢pido, que escapa a los anticuerpos, pero tambi¨¦n con otro conjunto de mutaciones que a¨²n no sabemos exactamente qu¨¦ hacen¡±, explica el cient¨ªfico Nuno Faria, del Centro Brasil-Reino Unido para el Descubrimiento, Diagn¨®stico, Gen¨®mica y Epidemiolog¨ªa de Arbovirus (Cadde, por sus siglas en ingl¨¦s), que ha estado trabajando con investigadores de Fiocruz. Los cient¨ªficos siguen estudiando si la nueva variante es m¨¢s contagiosa y si puede escapar a la respuesta inmune de quienes ya han tenido covid-19. Fiocruz detect¨® el pasado mi¨¦rcoles el primer caso de reinfecci¨®n por la nueva variante del coronavirus del Estado de Amazonas.

Tambi¨¦n se estudian otros factores que pueden explicar el empeoramiento de la pandemia en este momento, como el contagio durante las vacaciones y la estacionalidad de enfermedades causadas por virus respiratorios. Entre noviembre y abril, ¨¦poca de lluvias, hist¨®ricamente se produce un aumento de las infecciones virales en el Estado. ¡°Desde noviembre, estamos viendo un aumento que ya empieza a asustar. Han coincidido las fiestas de fin de a?o y las protestas para reabrir el comercio con la circulaci¨®n de una variante m¨¢s contagiosa¡±, explica Naveca.

¡®Apag¨®n¡¯ en la secuenciaci¨®n gen¨®mica

La variante preocupa a la comunidad cient¨ªfica brasile?a, sobre todo por el contexto del pa¨ªs, que nunca ha sido capaz de aplicar pol¨ªticas eficaces para controlar el contagio y, con el empeoramiento de la pandemia, sufre una gran presi¨®n hospitalaria.

El caso del Estado de Amazonas es un ejemplo de una especie de apag¨®n de datos gen¨®micos del coronavirus en Brasil. Durante la pandemia, el pa¨ªs ha llegado a fortalecer las redes que trabajan con la secuenciaci¨®n gen¨¦tica. Hay varios grupos que trabajan en este sentido, vinculados a los ministerios de Sanidad y de Ciencia y Tecnolog¨ªa, algunos en colaboraci¨®n con el Cadde. Aun as¨ª, solo el 0,024% de los casos confirmados en Brasil se han secuenciado, mientras que en el Reino Unido esta tasa alcanza el 5% y en Sud¨¢frica el 0,256%. ¡°Brasil hace pocas pruebas, y todav¨ªa menos secuenciaciones. Todo esto es un reflejo de una falta de inversi¨®n hist¨®rica¡±, explica Navarro. Los recursos que se destinaron a la ciencia el a?o pasado, cuando la estall¨® la pandemia, son un 65% inferiores a los de 2015, cuando comenzaron los recortes en el ¨¢rea. El panorama para este a?o tambi¨¦n es dram¨¢tico. ¡°En Brasil, tenemos recursos para hacer un n¨²mero limitado de muestras¡±, coincide la investigadora Ana Teresa Vasconcelos, del Laboratorio Nacional de Computaci¨®n Cient¨ªfica.

El grupo Fiocruz en el Estado de Amazonas ha secuenciado 190 genomas hasta la fecha. ¡°Podr¨ªamos hacer m¨¢s, pero tenemos el trabajo de diagn¨®stico y los recursos est¨¢n todav¨ªa lejos de ser los necesarios¡±, explica Naveca. Los problemas para ampliar el trabajo van m¨¢s all¨¢ de la falta de equipos. ¡°El cuello de botella es la inversi¨®n en reactivos y en personal. Yo dir¨ªa que, en la secuenciaci¨®n, estamos en un nivel de medio a bajo¡±, se?ala el investigador. La devaluaci¨®n del real frente al d¨®lar en los ¨²ltimos meses tambi¨¦n ha dificultado la labor del grupo de investigaci¨®n, ya que todo el material que necesitan es importado. ¡°Con los recursos que tenemos, podemos comprar la mitad de lo que compr¨¢bamos antes. En el Amazonas, sufrimos mucho por eso¡±, dice. Naveca cuenta que, el a?o pasado, el grupo no ten¨ªa pr¨¢cticamente materiales y tuvieron que pedirle a la Fuerza A¨¦rea que los trajera. ¡°Necesitamos importar materiales y muchos no est¨¢n disponibles para su entrega inmediata. Importarlos puede llevar de 30 a 60 d¨ªas¡±, a?ade Vasconcelos.

En los ¨²ltimos meses, se han retrasado los trabajos de vigilancia gen¨®mica en Brasil, seg¨²n Fernando Spilki, investigador y profesor de Virolog¨ªa en la Universidad Feevale y coordinador de la Red Corona-¨®mica, creada por el Ministerio de Ciencia, Tecnolog¨ªa e Innovaciones durante la pandemia para dirigir los esfuerzos de secuenciaci¨®n. ¡°Hubo un movimiento al principio que gener¨® m¨¢s secuenciaciones, con el esfuerzo de redes internacionales. Despu¨¦s ya no se produjeron tantas y ahora estamos empezando a recuperar el tiempo perdido¡±, dice. Spilki afirma que trabaja para ampliar la red y el n¨²mero de personas involucradas en este trabajo para proporcionar respuestas m¨¢s r¨¢pidas. ¡°No tenemos la capacidad de hacer secuenciaciones al ritmo del Reino Unido, que ha llegado a alcanzar las 7.000 secuenciaciones en un d¨ªa. Pero trabajamos para ampliar nuestra capacidad. En este momento, estamos preocupados, secuenciando tantos genomas como podemos y viendo cu¨¢les pueden preocuparnos¡±, a?ade.

Esta vigilancia es lo que permiti¨®, por ejemplo, identificar una nueva cepa en R¨ªo de Janeiro en julio, que ha predominado en los nuevos casos de covid-19 del Estado de R¨ªo Grande del Sur. Esta vigilancia permite trazar la ruta del virus, pero tambi¨¦n es importante saber si es necesario mejorar las herramientas de diagn¨®stico existentes para detectar nuevos casos. ¡°Si se produce una mutaci¨®n en una regi¨®n del virus que el test reconoce, puede dar un falso negativo. Con esta informaci¨®n, es posible ajustarlo y hacer que el test vuelva a funcionar¡±, explica Naveca.

Con relaci¨®n a la vacunaci¨®n, la vigilancia gen¨®mica tambi¨¦n es crucial, porque pueden desarrollarse mutaciones que escapen de la protecci¨®n que ofrece el inmunizador, que entonces tendr¨ªa que mejorarse. ¡°Hasta ahora, ninguna de las variantes disminuye la eficacia de las vacunas¡±, advierte Ana Teresa Vasconcelos. La experta explica que se han observado mutaciones en la prote¨ªna Spike, donde act¨²an varias vacunas, pero que conseguir interferir en esta protecci¨®n es m¨¢s complejo: ¡°Y aunque se identifique alguna [mutaci¨®n] muy da?ina, estas vacunas se fabrican de forma que se pueden adaptar¡±, reflexiona.

El inicio de la vacunaci¨®n de la poblaci¨®n puede reducir el volumen de mutaciones. ¡°Cuanto menos circule el virus, menos personas lo transmitir¨¢n. Para sobrevivir, tiene que seguir contagiando¡±, explica Vasconcelos. En este sentido, una pol¨ªtica de contenci¨®n de contagios ser¨ªa importante. ¡°Las medidas en Brasil son muy leves y estamos dejando mucho margen para que el virus evolucione. Necesitamos, urgentemente, adem¨¢s de medidas m¨¢s restrictivas, que se vacune. Necesitamos contener esto para que el virus no siga diversific¨¢ndose y tengamos un problema en el futuro con las vacunas¡±, concluye Spilki.

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Sobre la firma

Beatriz Juc¨¢
Reportera de EL PA?S Brasil, escribe sobre pol¨ªtica, salud y derechos humanos. Tiene un m¨¢ster de periodismo EL PA?S/Universidad Aut¨®noma de Madrid y est¨¢ especializada en Periodismo Literario. Fue becaria de los programas '5 Sentidos' y 'Periodismo de Soluciones' de la Fundaci¨®n Gabo. Licenciada en Periodismo por la Universidad Federal de Cear¨¢.

M¨¢s informaci¨®n

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
mfhoudan.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
jerusalemdispatch.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
worldhealthstory.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
techguroh.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com