_
_
_
_

La nueva variante sudafricana ya circula por Espa?a

Catalu?a detecta en Barcelona el primer caso de contagio local de la mutaci¨®n, con mayor capacidad de transmisi¨®n, durante un an¨¢lisis aleatorio de los casos positivos

Prueba para detectar la covid en el centro de atenci¨®n primaria del Raval, en Barcelona, el 8 de enero.
Prueba para detectar la covid en el centro de atenci¨®n primaria del Raval, en Barcelona, el 8 de enero.MASSIMILIANO MINOCRI (EL PA?S)
In English
Coronavirus variant detected in South Africa is already circulating in Spain

Sin conocer a¨²n el impacto real de la variante brit¨¢nica, y apenas iniciados los planes para aumentar la capacidad de identificar nuevas mutaciones, Espa?a se enfrenta a la llegada de otra versi¨®n m¨¢s contagiosa: la de Sud¨¢frica. Catalu?a notific¨® este mi¨¦rcoles un caso hallado por la secuenciaci¨®n gen¨¦tica de muestras aleatorias seleccionadas entre los nuevos positivos. ¡°Es un caso que acabamos de detectar y estamos iniciando la investigaci¨®n epidemiol¨®gica. No tiene una relaci¨®n clara con Sud¨¢frica¡±, explic¨® el jefe de Microbiolog¨ªa del hospital Vall d¡¯Hebron (Barcelona), Tom¨¤s Pumarola.

Galicia ya identific¨® esta variante en un paciente el 5 de enero. Pero entonces se trataba de un hombre de 30 a?os que trabaja en el sector naval y hab¨ªa estado en el pa¨ªs africano, mientras ahora no constan antecedentes de viaje del enfermo. Se trata as¨ª del primer contagio local conocido y ser¨¢ la investigaci¨®n epidemiol¨®gica la que determine si el paciente ha estado en contacto con alguna persona que s¨ª tiene v¨ªnculos con ese pa¨ªs.

M¨¢s informaci¨®n
London (United Kingdom), 02/02/2021.- A man uses a mobile testing centre for the South African variant of the coronavirus in Ealing, west London, Britain 02 February, 2021. The UK government is offering enhanced testing in areas where there have been cases of the South African variant of the coronavirus which contains a mutation known as N501Y which is believed to make the virus more contagious than older variants (Sud¨¢frica, Reino Unido, Londres) EFE/EPA/NEIL HALL
El Reino Unido hace cribados masivos para frenar la variante sudafricana del virus
Detectado en Barcelona un caso de la variante sudafricana en una persona sin relaci¨®n con el pa¨ªs
Detectado en Vigo el primer caso en Espa?a de la variante sudafricana de covid-19

¡°Era totalmente previsible que empezaran a aparecer casos. Espa?a ha establecido muy pocos controles en las fronteras en forma de cuarentenas o peticiones de PCR. Si no lo hemos encontrado antes es porque no lo hemos estado buscando¡±, lamenta Federico Garc¨ªa, jefe de servicio de Microbiolog¨ªa en el hospital San Cecilio (Granada). El Consejo de Ministros aprob¨® el martes las primeras restricciones de viajes con Sud¨¢frica y Brasil, donde circula una tercera variante tambi¨¦n m¨¢s contagiosa. ¡°Mi impresi¨®n, pese a todo, es que la prevalencia debe ser baja o muy baja¡±, a?ade Garc¨ªa.

Pumarola normaliz¨® la presencia de la nueva variante: ¡°Ya ha entrado en los pa¨ªses de nuestro entorno y Catalu?a tiene relaci¨®n con ellos. Es l¨®gico empezar a encontrarla en el territorio¡±.

La situaci¨®n actual recuerda a la vivida con los primeros casos de la variante brit¨¢nica detectados a finales de diciembre: se identificaban unos pocos, pero se daba por sentado que hab¨ªa m¨¢s. La raz¨®n es la escasa capacidad de secuenciaci¨®n que tiene Espa?a, que somete a este an¨¢lisis gen¨¦tico a mucho menos del 1% de muestras, frente a pa¨ªses como el Reino Unido, donde ese porcentaje se acerca al 10%. Es, adem¨¢s, un proceso lento, que llega a durar dos o m¨¢s semanas. El resultado son unos datos oficiales a a?os luz de la realidad.

Con la variante brit¨¢nica ha sido posible sortear esta carencia por un hecho casual: una de las marcas de pruebas PCR disponibles en el mercado, Thermo Fisher, s¨ª era sensible a la mutaci¨®n. Pero esto, recuerdan los expertos, no pasa con la variante brasile?a. ¡°Las mutaciones en los virus son procesos muy din¨¢micos. La forma de ser capaces de detectar las nuevas variantes es ampliar la capacidad de secuenciaci¨®n y combinar esto con estrategias de cribado espec¨ªficamente dise?adas para detectarlas. Esta es la v¨ªa para una vigilancia precisa ante las variantes que mayor inquietud causan¡±, explica Juan Carlos Gal¨¢n, jefe de Virolog¨ªa del hospital Ram¨®n y Cajal (Madrid).

Crisis del coronavirus
Sanitarios atienden a un paciente con coronavirus en la unidad de vigilancia postquir¨²rgica (REA) del Complejo Universitario de Ourense, este mi¨¦rcoles. Brais Lorenzo (EFE)

El Ministerio de Sanidad y las comunidades han acordado una nueva estrategia para aumentar el n¨²mero de muestras secuenciadas. El objetivo es llegar primero al 1% del total, subir luego al 2% e intentar alcanzar posteriormente el 5% m¨ªnimo que establece la Comisi¨®n Europea. Pero el proceso no va ser r¨¢pido: ¡°Con los niveles actuales de incidencia, necesitar¨ªa un mes para contar con los medios para poder secuenciar el 1%¡±, explica Federico Garc¨ªa, cuyo hospital comparte con el Virgen del Roc¨ªo (Sevilla) la responsabilidad de realizar estos an¨¢lisis en toda Andaluc¨ªa.

Una de las inc¨®gnitas a resolver es si la variante sudafricana se expandir¨¢ por Espa?a con la misma velocidad que lo ha hecho la brit¨¢nica. Esta pas¨® de representar menos del 1% de los casos a finales de diciembre o principios de enero a suponer en apenas un mes un tercio de los contagios en comunidades como Cantabria o zonas de Madrid.

Riesgo para los hospitales

Pumarola destac¨® este mi¨¦rcoles que la variante sudafricana est¨¢ siendo capaz de imponerse incluso ¡°en territorios donde solo predominaba la brit¨¢nica, lo que indica que quiz¨¢s tiene una capacidad de adaptaci¨®n superior¡±. Esto supondr¨ªa una mayor capacidad de contagio, y por tanto, una seria amenaza para unos sistemas sanitarios muy sobrecargados.

El Centro Europeo para el Control y Prevenci¨®n de Enfermedades alert¨® hace un mes del riesgo ¡°muy alto¡± que supon¨ªan las nuevas variantes para los hospitales, algo que recogi¨® la pasada semana un informe de riesgo de Sanidad.

Los otros interrogantes a resolver son dos. El primero es si las nuevas variantes provocan cuadros cl¨ªnicos m¨¢s graves, algo que han empezado a investigar hospitales como el Ram¨®n y Cajal y el Virgen del Roc¨ªo, con estudios observacionales con los pacientes que llegan a sus servicios de urgencias.

El segundo es si las nuevas variantes reducen la efectividad de las vacunas. ¡°La respuesta es un no seguro con la variante brit¨¢nica¡±, explica Am¨®s Garc¨ªa, presidente de la Asociaci¨®n Espa?ola de Vacunolog¨ªa. ¡°Parece que la variante sudafricana tampoco afecta a la respuesta de las vacunas, y si lo hace es de una forma reducida que no resta utilidad a estos f¨¢rmacos¡±, a?ade.

Aunque hay menos informaci¨®n sobre la tercera variante considerada de riesgo, la llamada brasile?a por ser este el pa¨ªs donde m¨¢s se transmite, Am¨®s Garc¨ªa recuerda que ¡°las compa?¨ªas fabricantes pueden adaptar las vacunas a los cambios que el virus pueda registrar¡±.

Las diferencias entre variante, cepa y linaje

Las mutaciones son una constante en los virus. Cada vez que uno de ellos infecta una c¨¦lula y se replica millones de veces, el material gen¨¦tico de cada copia pueden contener errores. Sobre cada una, otras se van acumulando hasta dibujar l¨ªneas ¡ªo ¡°¨¢rboles¡±¡ª de distinta evoluci¨®n, llamados linajes. Cuando un virus acumula suficientes mutaciones y cambia en algo su efecto, se considera ya nueva variante. Puede ser m¨¢s contagioso, o causar cuadros cl¨ªnicos algo m¨¢s severos, pero en esencia sigue siendo el mismo virus. Y lo m¨¢s importante: las defensas del organismo lo reconocer¨¢n. Cuando el virus acumula tantas mutaciones que escapa de las defensas y causa dolencias distintas, se habla de una nueva cepa.

Informaci¨®n sobre el coronavirus

- Aqu¨ª puede seguir la ¨²ltima hora sobre la evoluci¨®n de la pandemia

- Buscador de restricciones: ?Qu¨¦ puedo hacer en mi municipio?

- As¨ª evoluciona la curva del coronavirus en el mundo

- Desc¨¢rguese la aplicaci¨®n de rastreo para Espa?a

- Gu¨ªa de actuaci¨®n ante la enfermedad

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

M¨¢s informaci¨®n

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com