_
_
_
_

Claves para entender la controversia que persigue al Nolotil, el medicamento m¨¢s vendido en Espa?a

La demanda de una asociaci¨®n de pacientes aviva el debate sobre el f¨¢rmaco, muy utilizado contra el dolor pero retirado en pa¨ªses del norte de Europa por efectos adversos graves en sus poblaciones

Oriol G¨¹ell
Una caja de Nolotil.
Una caja de Nolotil.KIKE PARA

El Nolotil, el medicamento de marca m¨¢s vendido en Espa?a, se ha convertido en los ¨²ltimos d¨ªas tambi¨¦n en el de m¨¢s actualidad. La raz¨®n es la demanda interpuesta por la Asociaci¨®n de Afectados por F¨¢rmacos (ADAF) para solicitar su retirada del mercado y una compensaci¨®n para las personas que han sufrido efectos adversos con esta medicina, tambi¨¦n comercializada como gen¨¦rico con el nombre de su principio activo (metamizol).

La controversia no es nueva y ya arreci¨® en 2018 tras una iniciativa similar. Los denunciantes alegan que el medicamento causa graves efectos secundarios, especialmente entre personas originarias de pa¨ªses del norte de Europa, donde el f¨¢rmaco fue retirado del mercado hace d¨¦cadas. Algunos estudios apuntan que estas poblaciones pueden ser m¨¢s propensas a sufrir efectos adversos con el metamizol.

Autoridades y m¨¦dicos espa?oles, sin embargo, defienden que el f¨¢rmaco es una valiosa herramienta en el tratamiento del dolor agudo, su principal indicaci¨®n, y que el balance riesgo-beneficio es favorable si se utiliza de la forma recogida en la ficha t¨¦cnica.

Las que siguen son las principales interrogantes que rodean a este medicamento.

?Qu¨¦ es Nolotil y para qu¨¦ sirve?

El metamizol es una mol¨¦cula que impide la formaci¨®n de protaglandinas, unas hormonas que el organismo produce como respuesta a golpes, lesiones y algunas enfermedades, y que hacen que la persona sufra dolor e inflamaci¨®n. La Agencia Espa?ola del Medicamento y Productos Farmac¨¦uticos (AEMPS) tiene aprobado su uso para ¡°el tratamiento del dolor agudo moderado o intenso post-operatorio o post-traum¨¢tico, de tipo c¨®lico o de origen tumoral¡± y tambi¨¦n para hacer frente a la ¡°fiebre alta que no responda a otras medidas o medicamentos para la fiebre¡±.

Se vende con receta m¨¦dica en pastillas, ampollas y supositorios pedi¨¢tricos, y no deber¨ªa tomarse nunca si no ha sido prescrito por un m¨¦dico. En 2020, el Nolotil fue el medicamento de marca m¨¢s vendido en Espa?a, con 22,4 millones de unidades dispensadas, seg¨²n la Federaci¨®n Empresarial de Farmac¨¦uticos Espa?oles. A esta cifra habr¨ªa que sumar las ventas de las numerosas presentaciones gen¨¦ricas. Solo hay un principio activo que se venda m¨¢s: el paracetamol.

?Qu¨¦ aporta este medicamento al sistema sanitario?

Pedro J. Ibor, presidente de la Sociedad Espa?ola Multidisciplinar del Dolor (Semdor) lo resume de este modo: ¡°Es un medicamento que, utilizado seg¨²n la ficha t¨¦cnica y siempre en cuadros de dolor agudo [nunca cr¨®nico], es eficaz, seguro y barato¡±. Este especialista destaca, adem¨¢s, el papel clave que esta mol¨¦cula tiene en el tratamiento del dolor, un terreno en el que el sistema sanitario no cuenta con alternativas libres de riesgos. ¡°Junto al paracetamol y los AINE [ibuprofeno, entre otros], forma el primer escal¨®n en el manejo de dolores agudos leves y moderados. El paracetamol es el que tiene mejor perfil de seguridad, pero el f¨¢rmaco a prescibir depender¨¢ en cada caso del perfil del paciente y tipo de dolor. En un segundo escal¨®n est¨¢n los opi¨¢ceos menores y, en el tercero y para dolores intensos, los opioides. Estos requieren una gran formaci¨®n para su dispensaci¨®n y una selecci¨®n de los pacientes con el fin de garantizar su seguridad¡±, a?ade Ibor.

?Qu¨¦ problemas tiene el metamizol?

Como todos los medicamentos, el metamizol tiene una larga lista de posibles efectos secundarios. Algunos son muy frecuentes, aunque leves, como la hipotensi¨®n (disminuci¨®n de la presi¨®n arterial), que llega a afectar a una de cada 10 personas que lo toma. El efecto adverso grave m¨¢s citado en relaci¨®n con la demanda es la agranulocitosis, una ca¨ªda brusca de las defensas que puede ser mortal. Esta es la raz¨®n por la que la AEMPS recomienda utilizar metamizol ¡°solo para tratamientos de corta duraci¨®n, siete d¨ªas como m¨¢ximo¡± y que, en caso de ¡°ser necesario un tratamiento m¨¢s prolongado, realizar controles hematol¨®gicos peri¨®dicos¡± para vigilar los niveles de gl¨®bulos blancos.

?Por qu¨¦ se vende el metamizol en Espa?a?

Todos los medicamentos son sometidos a una evaluaci¨®n denominada balance riesgo-beneficio. Si la conclusi¨®n es que los beneficios obtenidos en t¨¦rminos de salud entre la poblaci¨®n son mayores que los riesgos, el medicamento recibe la autorizaci¨®n de la AEMPS para su venta en Espa?a. Esta evaluaci¨®n se va revisando de forma peri¨®dica con las novedades aportadas por los sistemas de farmacovigiancia, que recopila los efectos adversos comunicados por pacientes y profesionales sanitarios. Es importante destacar que un medicamento se considera seguro dentro de los usos recogidos en la ficha t¨¦cnica y que, por tanto, puede no serlo fuera de ella si se compra sin receta y se toma sin consultar al m¨¦dico.

El metamizol se vende desde hace d¨¦cadas en Espa?a ¡ªfue comercializado por primera vez en Alemania en 1922¡ª y es tambi¨¦n un medicamento muy utilizado en otros pa¨ªses europeos como Austria, B¨¦lgica, Alemania, Italia, Pa¨ªses Bajos y Portugal, y tambi¨¦n en Latinoam¨¦rica, Rusia y Turqu¨ªa, entre otros.

?Por qu¨¦ no se vende en otros pa¨ªses?

La detecci¨®n de casos graves y mortales relacionados con el uso de metamizol hizo que el medicamento empezara a ser retirado del mercado en otros pa¨ªses hace medio siglo. Hoy no est¨¢ a la venta en Francia, Suecia, Dinamarca, Reino Unido, Irlanda, Estados Unidos, Canad¨¢ y Australia, entre otros. La frecuencia y entidad de estos efectos adversos llevaron a las respectivas autoridades nacionales a considerar que el balance riesgo-beneficio era negativo.

Decenas de art¨ªculos apuntan en la literatura cient¨ªfica que estos efectos adversos son m¨¢s comunes entre las poblaciones de los pa¨ªses que han retirado el f¨¢rmaco, aunque este es un fen¨®meno cuya frecuencia y causas ¡ªpresumiblemente gen¨¦ticas¡ª no son del todo conocidas.

?Qu¨¦ problema ha surgido en los ¨²ltimos a?os?

En las ¨²ltimas d¨¦cadas, ha crecido de forma importante el turismo y la compra de viviendas de extranjeros en Espa?a y otros pa¨ªses en los que el uso del metamizol es frecuente. Esto ha hecho que muchas personas que en su pa¨ªs de origen no tomaba el medicamento s¨ª lo haga en los de destino. La literatura cient¨ªfica recoge desde hace dos d¨¦cadas estudios descriptivos sobre casos de agranulocitosis en turistas del norte de Europa que han tomado el f¨¢rmaco en pa¨ªses del sur del continente y Latinoam¨¦rica.

Las zonas tur¨ªsticas suelen ser en la que estos problemas se hacen m¨¢s evidentes. En Espa?a, en 2009, profesionales del Hospital Costa del Sol de Marbella ¡ªun tercio de sus pacientes son del norte de Europa¡ª observaron que los casos de agranulocitosis eran tres veces m¨¢s frecuentes entre extranjeros. El estudio que realizaron concluye que ¡°la agranulocitosis por metamizol es un efecto adverso que se da con mayor frecuencia en los brit¨¢nicos, por lo que debe evitarse su uso¡±.

?C¨®mo han respondido las autoridades sanitarias?

Otros centros sanitarios en lugares con fuerte presencia de brit¨¢nicos, como el Hospital de Denia, tambi¨¦n han alertado en los ¨²ltimos a?os al al Sistema Espa?ol de Farmacovigilancia de efectos adversos en turistas relacionados con el consumo de metamizol. Esto llev¨® a la AEMPS a iniciar una revisi¨®n en 2018 y publicar una nota informativa destinada a los profesionales sanitarios en la que recomendaba restringir el uso del f¨¢rmaco en determinados grupos de poblaci¨®n. ¡°Aunque se ha discutido desde hace a?os una mayor susceptibilidad¡± entre la ¡°poblaci¨®n del norte de Europa y se han estudiado ciertos factores gen¨¦ticos, con la informaci¨®n disponible no se puede descartar ni confirmar un mayor riesgo en poblaciones con caracter¨ªsticas ¨¦tnicas espec¨ªficas¡±, explic¨® entonces la agencia, que desde entonces no ha variado su posici¨®n.

Un portavoz confirma que los casos de agranulocitosis han registrado ¡°un incremento en los ¨²ltimos a?os en Espa?a¡±, aunque este se ha producido ¡°de forma paralela al aumento del consumo¡±, por lo que el balance riesgo-beneficio, con un uso adecuado del f¨¢rmaco, no ha cambiado. En la nota, la AEMPS insisti¨® en la necesidad de ¡°realizar controles peri¨®dicos¡± en los tratamientos que duraran m¨¢s de una semana para descartar alteraciones en el sistema inmunitario . Por ello, la recomendaci¨®n era de ¡°no utilizar metamizol en pacientes en los que no sea posible realizar estos controles¡±, como los turistas. Otro grupo con el que se recomendaba extremar las precauciones era el de las personas mayores, cuyas defensas suelen estar m¨¢s debilitadas por la edad.

?Qu¨¦ dice la EMA?

La venta del metamizol es muy anterior a la existencia de la Agencia Europea del Medicamento (EMA), por lo que este f¨¢rmaco no ha seguido los procedimientos actuales en los nuevos tratamientos y su autorizaci¨®n ha reca¨ªdo en las autoridades de cada pa¨ªs. Tambi¨¦n en 2018, a instancias de Polonia, la EMA revis¨® la informaci¨®n facilitada por los pa¨ªses en los que se utiliza el f¨¢rmaco e hizo algunas recomendaciones sobre la necesidad de armonizar las dosis a prescribir, el uso en mujeres embarazadas y en periodo de lactancia, y la informaci¨®n recogida en los prospectos, pero no fue m¨¢s all¨¢.

?Qu¨¦ persiguen las demandas?

La Asociaci¨®n de Afectados por F¨¢rmacos (ADAF) asegura en su p¨¢gina web que, adem¨¢s de pretender la retirada del metamizol en Espa?a, su objetivo es buscar ¡°una compensaci¨®n por los da?os¡± sufridos por los pacientes, de los que dice tener noticia de 350 casos (80 de ellos ya registrados en la entidad). ADAF solicita donaciones econ¨®micas para afrontar los gastos legales.

La entidad, que cuenta con el apoyo legal del Bufete Almod¨®var y Jara y dice tener documentados 45 fallecimientos en las ¨²ltimas tres d¨¦cadas ¡ªprincipalmente de ciudadanos del Reino Unido e Irlanda¡ª, ha informado de que present¨® la demanda ante la Audiencia Nacional el pasado 14 de noviembre contra el Ministerio de Sanidad por su ¡°inacci¨®n¡± ante los riesgos del f¨¢rmaco.

No es la primera vez que la presidenta de ADAF, Cristina Garc¨ªa del Campo, lidera una iniciativa de estas caracter¨ªsticas. En 2018, junto al bufete De Micco & Friends, anunci¨® la presentaci¨®n de una demanda colectiva tras informar de la existencia de ¡°200 informes de afectados¡±, que habr¨ªan sufrido da?os valorables en ¡°m¨¢s de 500 millones de euros¡±, seg¨²n dijo entonces el bufete. Garc¨ªa del Campo explica que esa demanda no se lleg¨® a presentar finalmente por discrepancias con la forma de proceder de los abogados.

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Sobre la firma

Oriol G¨¹ell
Redactor de temas sanitarios, ¨¢rea a la que ha dedicado la mitad de los m¨¢s de 20 a?os que lleva en EL PA?S. Tambi¨¦n ha formado parte del equipo de investigaci¨®n del diario y escribi¨® con Lu¨ªs Montes el libro ¡®El caso Legan¨¦s¡¯. Es licenciado en Ciencias Pol¨ªticas por la Universidad Aut¨®noma de Barcelona y M¨¢ster de Periodismo de EL PA?S.

M¨¢s informaci¨®n

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
mfhoudan.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
jerusalemdispatch.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
worldhealthstory.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
techguroh.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com