Una sentencia y un informe que llegan tarde para frenar a Trump

Los republicanos ultiman los festejos de celebraci¨®n del regreso triunfal de Donald Trump a la Casa Blanca. Solo Grover Cleveland, en el siglo XIX, logr¨® recuperar el cargo tras haberlo perdido. Mientras se preparan los fuegos artificiales, bailes y actuaciones que acompa?ar¨¢n la investidura, una sentencia ha certificado que Trump tomar¨¢ posesi¨®n del cargo como delincuente convicto. Adem¨¢s, el fiscal especial que lo investig¨®, Jack Smith, ha publicado su informe sobre el caso en que se le acusaba por intentar robar las elecciones de 2020 y aferrarse al poder. Suponen un estigma, pero ni la condena sin pena ni las pruebas de la investigaci¨®n tienen ya ninguna consecuencia pr¨¢ctica. Los votantes hicieron de jurado popular y absolvieron a Trump. El 20 de enero a mediod¨ªa, como marca la Constituci¨®n, el 45? presidente de Estados Unidos se convertir¨¢ tambi¨¦n en el 47?.

El juez Juan Merchan asegur¨® que ¡°las protecciones otorgadas por el cargo de presidente no son un factor atenuante¡±. ¡°No reducen la gravedad, la seriedad del delito, ni justifican en modo alguno su comisi¨®n¡±, afirm¨® en la vista en que sentenci¨® a Trump. El veredicto de culpabilidad del jurado deb¨ªa respetarse, argument¨®, pero la elecci¨®n de Trump del pasado 5 de noviembre condicionaba la condena. ¡°Este tribunal ha determinado que la ¨²nica sentencia legal que permite la ejecuci¨®n de la sentencia condenatoria sin invadir el cargo m¨¢s alto de la Tierra es una exenci¨®n incondicional¡±, concluy¨® antes de desear suerte a Trump para su segundo mandato.

Ni c¨¢rcel, ni multa ni libertad condicional por los 34 delitos de falsificaci¨®n de facturas, cheques y registros contables cometidos por Trump con el fin de ocultar los pagos de 130.000 d¨®lares a la actriz de cine porno Stormy Daniels ¡ªpara que guardase silencio y no perjudicase sus opciones electorales en las presidenciales de 2016¡ª.

Esa ha sido la ¨²nica condena a Trump, que fue imputado en cuatro casos diferentes en 2023. Tres de ellos han naufragado, en parte por la lentitud en la investigaci¨®n y, en parte, por las maniobras dilatorias del propio expresidente. Desde el relevo en la Casa Blanca, el Departamento de Justicia tard¨® casi dos a?os en designar a Smith como fiscal especial encargado de la investigaci¨®n de los dos casos federales en que Trump fue imputado: el de los documentos secretos que reten¨ªa en su mansi¨®n de Mar-a-Lago y el de sus intentos de subvertir el resultado electoral de las elecciones de 2020, que perdi¨® frente a Joe Biden. El caso por interferencia electoral en Georgia tambi¨¦n se atasc¨® en los tribunales.

Los retrasos en la instrucci¨®n de los casos han provocado que no lleguen a juicio, con la excepci¨®n del de Nueva York, el m¨¢s leve de los cuatro. Trump los ha utilizado para presentarse como m¨¢rtir v¨ªctima de una persecuci¨®n pol¨ªtica y es posible que hasta le hayan ayudado a ganar las primarias republicanas, primero, y las presidenciales, despu¨¦s.

Esta semana se ha conocido el amplio informe de Smith sobre su investigaci¨®n del caso electoral. El documento recuerda lo que hizo Trump. Particip¨® en un ¡°esfuerzo criminal sin precedentes para anular los resultados leg¨ªtimos de las elecciones con el fin de conservar el poder¡± tras perder las elecciones de 2020. ¡°El hilo conductor de todos los esfuerzos criminales de Trump fue el enga?o ¨Dafirmaciones falsas a sabiendas de fraude electoral¨D y las pruebas muestran que Trump utiliz¨® estas mentiras como un arma¡± para aferrarse al poder, se?ala el informe.

El informe relata c¨®mo Trump presion¨® a los cargos del Departamento de Justicia para abrir investigaciones por falsas alegaciones de fraude; presion¨® a cargos estatales para ignorar el resultado electoral; trat¨® de alistar a electores fraudulentos en nombre de Estados disputados ganados por Biden, y presion¨® a su vicepresidente, Mike Pence, para que le concediese una falsa victoria. Finalmente, dirigi¨® ¡°una turba enfurecida al Capitolio de los Estados Unidos para obstruir la certificaci¨®n de las elecciones presidenciales por el Congreso y luego aprovechar la violencia de los alborotadores para retrasarla a¨²n m¨¢s¡±.

El fiscal afirma que contaba con pruebas suficientes para que se le condenase por los cuatro delitos de que le acusaba: ¡°De no ser por la elecci¨®n del se?or Trump y su inminente regreso a la Presidencia, la Fiscal¨ªa evalu¨® que las pruebas admisibles eran suficientes para obtener y sostener una condena en el juicio¡±. Demasiado tarde. En cambio, Jack Smith dimiti¨® el s¨¢bado pasado.

En un universo paralelo en el que la investigaci¨®n hubiera sido m¨¢s r¨¢pida, el acusado se hubiera sentado en el banquillo de los acusados y hubiera sido declarado culpable por un jurado, quiz¨¢ Trump estar¨ªa la semana que viene en la c¨¢rcel. En lugar de eso, estar¨¢ en la Casa Blanca.

M¨¢s noticias postelectorales de Estados Unidos

• Groenlandia, la isla helada que quiere Trump. Las pretensiones del presidente electo de Estados Unidos despiertan cierto temor y desconfianza entre los habitantes del pa¨ªs, pero tambi¨¦n avivan la cuesti¨®n de la independencia. En la capital, Nuuk, no se habla de otra cosa.
• Trump resucita la pol¨ªtica de expansi¨®n territorial de Estados Unidos. El presidente electo ha pasado de prometer acabar con guerras como la de Ucrania a plantear la anexi¨®n, incluso por la fuerza, de Groenlandia o el canal de Panam¨¢.
• La metamorfosis trumpista de Mark Zuckerberg. El fundador de Facebook se alinea con el presidente electo a?os despu¨¦s de disculparse por la desinformaci¨®n que circulaba por su red social.
• Columna | El largo e incierto arco moral de la justicia, por Llu¨ªs Bassets. La democracia estadounidense ha funcionado en el relevo presidencial de 2025, pero no en el rendimiento de cuentas por la intentona golpista de 2021.