_
_
_
_
En colaboraci¨®n conCAF

Leer para reducir la condena en Bolivia: el programa que combate el hacinamiento carcelario

El proyecto ¡®Libros por rejas¡¯ ofrece alternativas de educaci¨®n y reinserci¨®n social para los reos en un pa¨ªs con gran sobrepoblaci¨®n de sus penales

Idalia Torres, reclusa en el Centro de Orientaci¨®n Femenina de Obrajes, sostiene uno de los ejemplares donados por el programa 'Libros por rejas', el 3 de agosto de 2022.V¨ªdeo: ANDR?S RODR?GUEZ
Andr¨¦s Rodr¨ªguez

EL PA?S ofrece en abierto la secci¨®n Am¨¦rica Futura por su aporte informativo diario y global sobre desarrollo sostenible. Si quieres apoyar nuestro periodismo, suscr¨ªbete aqu¨ª.

En Obrajes, una zona residencial de clase media-alta ubicada en el sur de La Paz, se encuentra Villa Mar¨ªa, una antigua propiedad con m¨¢s de 7.000 metros cuadrados de superficie. Desde 1956, los predios que antiguamente pertenec¨ªan a Mar¨ªa Isaura Miranda, una anciana millonaria que al fallecer no dej¨® ning¨²n heredero, se convirtieron en propiedad del Estado y se utilizan como centro penitenciario femenino. Dentro hay un edificio de estilo postcolonial. En la cer¨¢mica que adorna el piso se puede leer la leyenda que dice ¡°Villa Mar¨ªa 1915¡å. Los amplios y altos pasillos de esta construcci¨®n gu¨ªan hacia una habitaci¨®n de aproximadamente dos por cuatro metros.

El espacio es estrecho y guarda dos estantes viejos, con al menos una centena de libros de diferentes ¨¦pocas y g¨¦neros, adem¨¢s de un escritorio que sirve como espacio de trabajo para la responsable de educaci¨®n del recinto penitenciario y como un intento de biblioteca donde la lectura de sus obras puede conceder cierto tipo de redenci¨®n. El repositorio literario del Penal de Obrajes es uno de los 47 que forman parte del programa ¡®Libros por rejas¡¯, un proyecto que busca incentivar la lectura en instituciones penales del pa¨ªs andino-amaz¨®nico a cambio de reducir los tiempos de condena de los reclusos.

El programa, instaurado en 2019 e impulsado por la Defensor¨ªa del Pueblo junto al Estado boliviano, el ministerio de Educaci¨®n y la administraci¨®n de r¨¦gimen penitenciario, busca combatir el hacinamiento carcelario y el uso excesivo de la detenci¨®n preventiva en las prisiones y ofrecer alternativas para la reinserci¨®n social de las personas privadas de libertad. ¡°A la fecha, Bolivia debe tener 165% de hacinamiento carcelario y una tasa de 65% de preventivos. Eso implica que las tareas de educaci¨®n, de trabajo, de psicoterapia, entre otras, son casi de imposible desarrollo¡±, explica la defensora del pueblo, Nadia Cruz, a Am¨¦rica Futura.

El funcionamiento y alcance del proyecto tiene como pilar la voluntad de los presos de leer. Estos eligen un libro de la biblioteca que tiene su centro penitenciario y, al acabar la obra, ya sea a trav¨¦s de una prueba escrita o un ensayo, el responsable del ¨¢rea pedag¨®gica del recinto penitenciario puede determinar acreditar, a trav¨¦s de un certificado, una disminuci¨®n de la pena, tomando en cuenta la formaci¨®n o nivel educativo alcanzado por el participante. No pueden acceder al programa personas sentenciadas a la pena m¨¢xima en Bolivia, que equivale a 30 a?os de prisi¨®n sin derecho a indulto. ¡°Los sitios m¨¢s valorados por los privados de libertad son sus campos deportivos y sus bibliotecas. Ambas funcionan a motor por la dedicaci¨®n, voluntad y el tiempo que le ponen ellos mismos¡±, explica Cruz.

Mildred Sol¨ªs, de 43 a?os, se alegr¨® cuando hace casi un a?o la Defensor¨ªa del Pueblo lleg¨® al Penal de Obrajes con m¨¢s de 200 libros para anunciar la implementaci¨®n del programa. ¡°Dije: ¡®Por fin vamos a tener un espacio para separarnos un poco del encierro, para liberar la mente, soltar las ideas¡±, recuerda. Ah¨ª comenz¨® su aventura literaria leyendo El exorcista, de William Peter Blatty, dice con una sonrisa p¨ªcara. Despu¨¦s continu¨® con Paula e Hija de la fortuna, de Isabel Allende. ¡°Estoy leyendo ahora El mundo de Sof¨ªa, para completar La historia de filosof¨ªa, de Juli¨¢n Mar¨ªas¡±, agrega, con un dejo optimista, desde el peque?o ambiente que acoge las pocas obras disponibles para la lectura.

Uno de los beneficiarios del programa 'Libros por rejas'.
Uno de los beneficiarios del programa 'Libros por rejas'.Andr¨¦s Rodr¨ªguez

El balance que hace Cruz sobre los resultados del programa es positivo. Cuando Libros por rejas comenz¨® hace tres a?os contaba con 160 inscritos, aproximadamente. Actualmente hay 865 participantes, de los cuales un poco m¨¢s del 50% ha culminado con la lectura de un libro. Es una cifra alentadora, considerando que, seg¨²n una encuesta realizada por la empresa de investigaci¨®n de mercados Ipsos sobre los h¨¢bitos de lectura en el pa¨ªs dada a conocer en 2021, el 46% de los bolivianos no lee ni un libro al a?o. ¡°Este programa tiene que crecer y sacar m¨¢s productos. Nos ayuda a conocer m¨¢s g¨¦neros literarios en cuanto a novelas, en cuanto a historia, a dramaturgia, obras de teatro¡±, afirma Idalia Torres, de 48 a?os, a quien todav¨ªa le quedan 12 a?os de sentencia en el Penal de Obrajes.

No todo es optimismo para Sol¨ªs. La presa lamenta que las m¨¢s de 200 obras que llegaron a Obrajes, como parte de un lote de 14.000 libros que se distribuyeron para el programa ¨Centre donaciones de la sociedad civil y aportes del Centro de Investigaciones Sociales de la Vicepresidencia del Estado¨C, fueron quemadas en un intento de mot¨ªn por parte de algunas de las reclusas. Afirma que era algo previsible debido a que no se cuenta con un espacio adecuado para la lectura. Torres, que ha le¨ªdo casi cuatro libros desde que ingres¨® a la penitenciar¨ªa el pasado mes de abril, coincide con Sol¨ªs: ¡°Ser¨ªa bueno que cada instituci¨®n tanto p¨²blica como privada vea esta necesidad que tenemos nosotras las privadas de libertad de poder tener mucha m¨¢s variedad en cuanto a bibliograf¨ªa¡±.

El semblante del rostro de Sol¨ªs cambia y denota tristeza. Recuerda cuando las personas a cargo de la seguridad del penal, al momento de controlar la limpieza en las habitaciones, encontraron cuatro libros bajo su almohada y le transfirieron a otro espacio con el argumento de que ¡°no es normal que alguien tenga tantos libros¡±. ¡°No tenemos estanter¨ªa suficiente, tampoco tenemos mucho material literario. No hay mesas ni sillas para poder leer con tranquilidad. No se puede vivir as¨ª, no se puede leer as¨ª. Eran solo cuatro libros, de verdad necesitamos una biblioteca¡±, afirma impotente con l¨¢grimas en el rostro.

R.Q., de 54 a?os, es otro de los beneficiarios de Libros por rejas. No tiene sentencia a¨²n y se encuentra con detenci¨®n preventiva desde hace tres a?os en la c¨¢rcel de San Pedro, un espacio mucho m¨¢s hostil ubicado en el centro de la ciudad de La Paz. La c¨¢rcel acoge a 2.566 reos, pese a que cuenta con una capacidad para 400. Tras las paredes de esta fortaleza, autorregulada por los internos y delegados ¡ªl¨ªderes elegidos por los propios presos¡ª, se esconde una peque?a biblioteca, un espacio cerrado con candado que solo se abre ocasionalmente para sacar alg¨²n libro o para impartir alguna clase. Esto debido al riesgo de robo de material o da?os que se puedan causar.

Desde que se uni¨® al proyecto, R.Q. ha le¨ªdo Si me permiten hablar, biograf¨ªa de Domitila Barrios de Chungara, destacada activista por los derechos de los mineros en Bolivia, as¨ª como otros t¨ªtulos relacionados a la historia del pa¨ªs. ¡°En cada lectura hac¨ªamos nuestro resumen y hemos expuesto para cada uno de los 20 o 30 participantes. Hubo debate y an¨¢lisis sobre diferentes aspectos que les ha gustado a los compa?eros. Con este programa se prioriza el desarrollo de los privados de libertad y c¨®mo podemos gestionar una reinserci¨®n a la sociedad con base en la educaci¨®n¡±, afirma el reo desde la biblioteca del penal de San Pedro, rodeado de estantes donde se pueden divisar t¨ªtulos como El conde de Montecristo o best-sellers modernos como Crep¨²sculo.

R.Q. dice que no es f¨¢cil mantener el h¨¢bito de lectura en San Pedro, ya que los espacios son limitados debido a la superpoblaci¨®n dentro del penal, con un hacinamiento del 542%, seg¨²n datos del ministerio de Justicia. Asimismo, como en la mayor¨ªa de centros penitenciarios en Bolivia, los presos deben desempe?ar trabajos dentro de las instalaciones, ya sea para mantenerse dentro o para ayudar econ¨®micamente a sus familias en el exterior.

Desde la Defensor¨ªa del Pueblo saben que no es sencillo coordinar tareas con el Estado o con la administraci¨®n de r¨¦gimen penitenciario; y que hay aspectos log¨ªsticos, burocr¨¢ticos y de comprensi¨®n acerca de la importancia de los procesos de educaci¨®n para la reinserci¨®n que necesitan atenci¨®n, pero que es un proceso en el que se intenta ¡°mejorar constantemente¡±. ¡°Hemos logrado que el ministerio de Educaci¨®n y la direcci¨®n nacional de R¨¦gimen Penitenciario adopte a Libros por rejas como un programa parte del pilar de educaci¨®n y que servidores p¨²blicos lo acepten sin hacer juicio del mismo¡±, precisa Cruz.

La defensora del pueblo considera que toda la problem¨¢tica penitenciaria tiene como causa estructural la mala administraci¨®n de justicia que existe en Bolivia. Cruz es de las que cree en darle una nueva mirada al sistema haciendo ¨¦nfasis en el fortalecimiento de la justicia ind¨ªgena originaria campesina, de la civil, laboral, entre otras, para que vayan tomando un rol m¨¢s protag¨®nico al momento de resolver los problemas de la poblaci¨®n.

¡°Hay una estigmatizaci¨®n desde el propio Estado y de nuestra sociedad, particularmente en Bolivia, sobre las personas privadas de libertad. Entonces es necesario desde el Estado, desde la sociedad civil, pensar en las mujeres y hombres privados de libertad como seres humanos que requieren nuevas oportunidades, que son personas que necesitan continuar con sus proyectos de vida y ah¨ª tenemos una labor todas y todos y es seguir aportando y apoyando para que eso suceda¡±, finaliza Cruz.

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Sobre la firma

Andr¨¦s Rodr¨ªguez
Es periodista en la edici¨®n de EL PA?S Am¨¦rica. Su trabajo est¨¢ especializado en cine. Trabaja en Ciudad de M¨¦xico

M¨¢s informaci¨®n

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com