M¨¦s de 80.000 internautes han fet el curs de catal¨¤ de Duolingo

M¨¦s de 80.000 usuaris han participat al curs de catal¨¤ en fase de proves de Duolingo en els ¨²ltims cinc mesos, des de la seva posada en marxa. El programa did¨¤ctic, elaborat ¨ªntegrament per voluntaris, ha superat la fase de proves de la plataforma d'aprenentatge d'idiomes i a partir d'aquest dimarts tamb¨¦ est¨¤ disponible en l'aplicaci¨® per a tel¨¨fons m¨°bils. El curs s'ha donat per bo de manera definitiva quan han arribat notificacions o suggeriments per part de menys de 3 de cada 100 usuaris.

A Duolingo s'apr¨¨n una llengua prenent-ne una altra com a base. En el cas del curs de catal¨¤ ¨¦s el castell¨¤. "Un dels principals reptes a qu¨¨ ens hem hagut d'enfrontar ¨¦s l'adaptaci¨® del curs als usuaris llatinoamericans", ha explicat el coordinador del curs, Ferran Campillo. "Inicialment pens¨¤vem que la majoria d'interessants en el curs provindria de l'Estat espanyol, per¨° l'aflu¨¨ncia massiva d'usuaris d'Am¨¨rica Llatina o fins i tot gent que no t¨¦ el castell¨¤ com a primera llengua ens ha portat a adaptar el curs", ha afegit.

El repte dels organitzadors, que han anat millorant el curs durant els ¨²ltims mesos atenent les peticions del usuaris, ¨¦s introduir nous idiomes que serveixin com a punt de partida per aprendre catal¨¤. "Voldr¨ªem que parlants d'altres lleng¨¹es com l'angl¨¨s o el franc¨¨s tamb¨¦ puguin fer servir Duolingo per aprendre catal¨¤", comenta Xavier Ribas, un altre membre de l'equip de voluntaris. "Tenim ganes de seguir millorant el curs i crear-ne de nous, i no nom¨¦s perqu¨¨ la gent aprengui catal¨¤, sin¨® per aprendre altres idiomes tenint el catal¨¤ com a llengua d'origen", afegeix.

Un grup de nou voluntaris va estar treballant l'any passat en la creaci¨® d'un curs de catal¨¤ a Duolingo. El van estrenar el 20 de novembre i en nom¨¦s tres dies s'hi van apuntar 5.000 persones.