El TSJ anul¡¤la 11 articles del decret que prioritza l¡¯¨²s del valenci¨¤ a l¡¯Administraci¨®
El tribunal considera contrari a dret que els funcionaris de la Generalitat Valenciana tinguin l'obligaci¨® d'iniciar en aquesta llengua la comunicaci¨® amb els ciutadans
El Tribunal Superior de Just¨ªcia de la Comunitat Valenciana (TSJCV) ha anul¡¤lat 11 articles i una disposici¨® final del decret de la Generalitat Valenciana que prioritza o destaca l'¨²s del valenci¨¤, llengua cooficial, a m¨¦s del castell¨¤, a l'Administraci¨® auton¨°mica. El tribunal declara contrari a dret que els funcionaris tinguin l'obligaci¨® d'iniciar en valenci¨¤ la comunicaci¨® amb els ciutadans.
La sala contenciosa administrativa del TSJCV estima parcialment el recurs presentat per dos diputats auton¨°mics del PP i anul¡¤la 11 articles i una disposici¨® final que donaven un ¨²s destacat al valenci¨¤ sobre el castell¨¤ en aspectes com les notificacions en els tr¨¤mits administratius, la retolaci¨® d'edificis i depend¨¨ncies p¨²bliques, la comunicaci¨® entre els treballadors p¨²blics i la d'aquests amb els ciutadans, aix¨ª com la retolaci¨® de carreteres, camins i altres depend¨¨ncies i serveis d'inter¨¨s p¨²blic.
Els magistrats validen la resta de la norma i, per tant, rebutgen la nul¡¤litat ¨ªntegra que reclamaven els diputats del PP, que mantenien que la discriminaci¨® positiva a favor del valenci¨¤ no garantia el dret dels ciutadans a relacionar-se amb l'Administraci¨® en la llengua oficial que triessin.
Segons la resoluci¨®, "imposar de manera general i en totes les circumst¨¤ncies i sense justificaci¨® coneguda¡± l'¨²s d'una contrav¨¦ l'Estatut d'Autonomia, la Llei d'?s i Ensenyament del Valenci¨¤ i la doctrina del Tribunal Constitucional, que considera inconstitucional que l'¨²s preferent d'una llengua s'imposi per la norma en detriment de l'altra llengua oficial.
La sala ent¨¦n, a m¨¦s, que els documents o expedients emesos per la Generalitat en valenci¨¤ nom¨¦s tenen validesa dins de la comunitat aut¨°noma, la qual cosa implica que perqu¨¨ tinguin efic¨¤cia en altres autonomies s'han de traduir al castell¨¤, tamb¨¦ fins i tot els adre?ats a comunitats que el Govern valenci¨¤ considera del "mateix ¨¤mbit ling¨¹¨ªstic", com s¨®n Catalunya i Balears.
El decret, que es va aprovar a finals del 2017,?havia estat recorregut amb anterioritat pel Govern espanyol que presidia Mariano Rajoy. El tribunal recorda que sobre alguns dels articles del decret havia em¨¨s un informe desfavorable el Consell Jur¨ªdic Consultiu, una mena de Consell d'Estat d'¨¤mbit auton¨°mic.
La Generalitat estudia presentar un recurs
La Conselleria d'Educaci¨®, que t¨¦ les compet¨¨ncies en mat¨¨ria ling¨¹¨ªstica, replica que ¡°en cap cas¡± s'exclou una llengua oficial respecte a l'altra. ¡°Totes les refer¨¨ncies que es detallen en el decret d'usos es fan sense limitar l'¨²s del castell¨¤ a l'Administraci¨® de la Generalitat¡±. Aquest departament va recordar que l'article 4 del decret, ¡°que no ha estat anul¡¤lat pel TSJCV¡±, diu que el valenci¨¤ ¡°¨¦s la llengua pr¨°pia de la Generalitat i com a tal ser¨¤ la destacada d'¨²s normal i general¡±. El PP insisteix que el decret ¡°margina el castell¨¤¡±.
No ¨¦s el primer recurs dels populars contra normes relacionades amb les lleng¨¹es del Govern valenci¨¤, que formen PSPV-PSOE i Comprom¨ªs, amb el suport de Podem. Abans van impugnar el decret del pluriling¨¹isme ¡ªquotes d'ensenyament en valenci¨¤, castell¨¤ i angl¨¨s¡ª en una comunitat on el 85% dels valencians considera que la seva llengua s'hauria d'utilitzar igual o m¨¦s, segons l'enquesta de Coneixement i ¨²s del valenci¨¤, del 2015.
El sindicat Intersindical Valenciana, amb una forta implantaci¨® en l'ensenyament p¨²blic valenciana, ha discrepat "rotundament" de la sent¨¨ncia del TSJCV per la qual s'anul¡¤la bona part del decret que regula l'¨²s del valenci¨¤ a l'Administraci¨® auton¨°mica. Segons l'organitzaci¨®, "el pronunciament del tribunal t¨¦ un fort component pol¨ªtic".
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.
Sobre la firma
