_
_
_
_

Los CDC retiran de su web la gu¨ªa que se?alaba la v¨ªa a¨¦rea como principal modo de contagio de la covid

La agencia de EE UU para la lucha contra las epidemias asegura que se public¨® un borrador por error

La CDC advierte del riesgo de contagio por aerosoles en los restaurantes con poca ventilaci¨®n.
La CDC advierte del riesgo de contagio por aerosoles en los restaurantes con poca ventilaci¨®n.Europa Press
Javier Salas

Los Centros para el Control y Prevenci¨®n de Enfermedades (CDC) publicaron en la noche del domingo una actualizaci¨®n de sus gu¨ªas en la que se?alaban que la v¨ªa a¨¦rea es el principal modo de contagio del coronavirus. Se trata de una postura que concuerda con las pruebas cient¨ªficas que se van acumulando en ese sentido. Pero en la tarde del lunes han retirado esa actualizaci¨®n advirtiendo de que se trata de un borrador publicado por error y que debe pulirse su redacci¨®n. Un alto representante del organismo asegura: "[Esa versi¨®n] no refleja nuestro estado actual de conocimiento¡±, seg¨²n recoge The Washington Post.

La gran novedad que introduc¨ªan en sus gu¨ªas los Centros para el Control y Prevenci¨®n de Enfermedades (CDC), la agencia estadounidense para la vigilancia de epidemias, era que la mayor¨ªa de la gente se contagia inhalando el coronavirus que circula en part¨ªculas suspendidas en el aire. Este factor es de gran importancia a la hora de incidir en la ventilaci¨®n exhaustiva de los espacios interiores y en la recomendaci¨®n de trasladar las actividades al exterior en la medida de lo posible. La transmisi¨®n por contacto con superficies, a la que se dedican muchos recursos en limpieza y guantes, ser¨ªa en cambio poco habitual.

Esta actualizaci¨®n del centro epidemiol¨®gico de EE UU explicaba que el contagio se produce ¡°a trav¨¦s de gotitas respiratorias o peque?as part¨ªculas, como las de los aerosoles, que se producen cuando una persona infectada tose, estornuda, canta, habla o respira¡±. Y a?ad¨ªa: ¡°Estas part¨ªculas pueden inhalarse por la nariz, la boca, las v¨ªas respiratorias y los pulmones y causar una infecci¨®n. Se cree que esta es la forma principal de propagaci¨®n del virus¡±.

Ahora, la redacci¨®n ha vuelto a la versi¨®n del 16 de junio, y sigue animando a la ventilaci¨®n de interiores. La propagaci¨®n de la covid se produce ¡°a trav¨¦s de las gotitas respiratorias que se producen cuando una persona infectada tose, estornuda o habla¡±. ¡°Estas gotitas pueden caer en la boca o la nariz de las personas que est¨¢n cerca o posiblemente ser inhaladas hacia los pulmones¡±, asegura la versi¨®n que figura ahora en la web.

Es posible, explicaba la nota, que la covid-19 se propague a trav¨¦s de las gotitas y las part¨ªculas en el aire que se forman cuando una persona infectada ¡°tose, estornuda, canta, habla o respira¡±: ¡°Existe una creciente evidencia de que las gotas y las part¨ªculas en el aire pueden permanecer suspendidas y ser inhaladas por otros, y viajar distancias m¨¢s all¨¢ de los dos metros (por ejemplo, durante el ensayo de un coro, en restaurantes o en clases de gimnasia)". Y advert¨ªa: "En general, los ambientes interiores sin una buena ventilaci¨®n aumentan este riesgo¡±.

¡°Existe una creciente evidencia de que las gotas y las part¨ªculas pueden permanecer suspendidas en el aire y ser inhaladas por otros, y viajar distancias m¨¢s all¨¢ de los dos metros"
CDC

Adem¨¢s, este organismo m¨¦dico a?ad¨ªa que esta enfermedad se propaga ¡°f¨¢cilmente¡± de una persona a otra, un matiz que aparece por primera vez en esta actualizaci¨®n. No obstante, advierten los especialistas, que se contagie por el aire no lo convierte en algo tan contagioso como el sarampi¨®n, otra enfermedad que se propaga por el aire, pero con una capacidad de infectar much¨ªsimo mayor y que permanece horas en una habitaci¨®n.

La Organizaci¨®n Mundial de la Salud (OMS) reconoci¨® en julio la existencia de esta v¨ªa a¨¦rea de contagio, que hasta entonces despreciaba, aunque solo como una posibilidad que necesitaba m¨¢s evidencias. Pocas semanas despu¨¦s lleg¨® la ¡°pistola humeante¡± que buscaban: un estudio mostraba part¨ªculas del virus capaces de contagiar a cinco metros de distancia. Desde el comienzo de la pandemia se consideraba que el modo de contagio m¨¢s habitual eran las gotitas despedidas por un enfermo al toser o hablar que acababan en las mucosas de otra persona, como boca, ojos o nariz. Esta v¨ªa sigue vigente, por lo que la distancia de seguridad de dos metros y la necesidad del uso de mascarillas no cambia nada en este sentido.

¡°En general, los ambientes interiores sin una buena ventilaci¨®n aumentan este riesgo¡±, asegura la CDC, "por ejemplo, durante el ensayo de un coro, en restaurantes o en clases de gimnasia¡±

Pero las palabras de los CDC recalcaban que la ¡°principal v¨ªa¡± ser¨ªa la inhalaci¨®n de part¨ªculas microsc¨®picas contagiosas, los llamados aerosoles, que permanecen suspendidos en el aire despu¨¦s de salir de la boca o la nariz del contagiado. El tiempo que estas part¨ªculas permanecen flotando, en riesgo de acumularse y contagiar a alguien, depende sobre todo de la ventilaci¨®n. Por este motivo, los especialistas insisten en la necesidad de trasladar al exterior todas las actividades que sea posible, donde se ha observado que el contagio es casi 20 veces menos probable, precisamente porque las part¨ªculas contagiosas se diluyen de inmediato con el aire. ¡°En interiores, la ventilaci¨®n debe ser permanente, ventanas abiertas siempre, no puedes dejar que se acumule. Pero lo m¨¢s eficaz es hacerlo todo afuera¡±, recuerda el cient¨ªfico Jos¨¦ Luis Jim¨¦nez, de la Universidad de Colorado, en constante discusi¨®n con la OMS para conseguir que acepten la importancia de los aerosoles.

Muchos de los grandes eventos supercontagiadores, en los que se dan buena parte de los brotes, suceden en circunstancias en las que los aerosoles han podido ser un factor determinante. Es lo que sucedi¨® en uno de los hitos de la pandemia: el ensayo del coro de Skagit, en Washington, celebrado el 10 de marzo. ¡°Las personas que asistieron se adhirieron a las recomendaciones para evitar la transmisi¨®n por contacto cercano¡±, resaltaba la especialista Lidia Morawska. No se saludaron con la mano ni hubo besos o abrazos, y usaron desinfectante de manos, procurando no toquetear objetos. L¨®gicamente, pudo haber alg¨²n fallo en sus precauciones. Del mismo modo, un restaurante chino en el que se contagiaron los comensales de las mesas contiguas, algunos a m¨¢s de cuatro metros, mostraba que la falta de ventilaci¨®n con el exterior fue el ¨²nico motivo de contagio. ¡°El mayor riesgo se da en los espacios cerrados y abarrotados, salvo si la ventilaci¨®n es eficiente¡±, zanj¨® Morawska, autora principal de la carta que ha doblegado a la OMS.

Puedes escribirnos a javier@esmateria.com o seguir a MATERIA en Facebook, Twitter, Instagram o suscribirte aqu¨ª a nuestra Newsletter.

Informaci¨®n sobre el coronavirus

- Aqu¨ª puede seguir la ¨²ltima hora sobre la evoluci¨®n de la pandemia

- As¨ª evoluciona la curva del coronavirus en Espa?a y en cada autonom¨ªa

- Buscador: La nueva normalidad por municipios

- Preguntas y respuestas sobre el coronavirus

- Gu¨ªa de actuaci¨®n ante la enfermedad

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

?Tienes una suscripci¨®n de empresa? Accede aqu¨ª para contratar m¨¢s cuentas.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Sobre la firma

Javier Salas
Jefe de secci¨®n de Ciencia, Tecnolog¨ªa y Salud y Bienestar. Cofundador de MATERIA, secci¨®n de ciencia de EL PA?S, ejerce como periodista desde 2006. Antes, trabaj¨® en Informativos Telecinco y el diario P¨²blico. En 2021 recibi¨® el Premio Ortega y Gasset.

M¨¢s informaci¨®n

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
soxtry.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
maw-pr.com
zaaksen.com
ypxsptbfd7.com
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
onlinenewsofindia.com
worldgraphic-team.com
bnsrz.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
webmanicura.com
osostore.com
softsmob.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
odskc.com
inzziln.info
leaiiln.info
cq-oa.com
dqtianshun.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
bartoysdirect.com
taquerialoscompadresdc.com
aaoodln.info
amcckln.info
drvrnln.info
dwabmln.info
fcsjoln.info
hlonxln.info
kcmeiln.info
kplrrln.info
fatcatoons.com
91guoys.com
signupforfreehosting.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
topsedu.xyz
xmxm7.com
x332.xyz
sportstrainingblog.com
autopartspares.com
readguy.net
soniasegreto.com
bobbygdavis.com
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
qazwsxedcokmijn.com
parabis.net
terriesandelin.com
luxuryhomme.com
studyexpanse.com
ronoom.com
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
snn01.com
hope-kelley.com
bancodeprofissionais.com
zjccp99.com
liturgycreator.com
weedsmj.com
majorelenco.com
colcollect.com
androidnews-jp.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
nova-click.com
abeautifulcrazylife.com
diggmobile.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
sizam-design.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
bamthemes.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com
avgo.top