_
_
_
_

C¨®mo los atardeceres rojos de Haw¨¢i permitieron a un cient¨ªfico aficionado descubrir las corrientes en chorro

El reverendo Sereno Edwards Bishop dio con la primera explicaci¨®n convincente a los singulares crep¨²sculos que se observaron en Hawai en 1883

La erupci¨®n del Krakatoa en 1883 trajo polvo volc¨¢nico y gases que estaban alrededor de la Tierra, lo que gener¨® unos atardeceres espectaculares que fueron inmortalizados por varios artistas.
La erupci¨®n del Krakatoa en 1883 trajo polvo volc¨¢nico y gases que estaban alrededor de la Tierra, lo que gener¨® unos atardeceres espectaculares que fueron inmortalizados por varios artistas.William Ashcroft via Houghton Library/Harvard University

La tarde del 5 de septiembre de 1883, la gente de Honolulu presenci¨® una espectacular puesta de sol seguida de un periodo crepuscular descrito como un ¡°sensacional y peculiar resplandor al atardecer¡±. No hubo otras se?ales extraordinarias, pero estas luces excepcionales volvieron cada ma?ana y cada tarde durante las semanas siguientes.

Entre los perplejos ciudadanos de Honolulu se encontraba el reverendo Sereno Edwards Bishop, que tuvo una variada carrera en Haw¨¢i en la que fue capell¨¢n, director de escuela y top¨®grafo, y que ten¨ªa un especial inter¨¦s por la ciencia. Durante las semanas y meses siguientes, los singulares resplandores en las puestas de sol se produjeron en todo el planeta. Sorprendentemente, mientras los cient¨ªficos se esforzaban por comprender el origen de los colores crepusculares, Bishop dio con la primera explicaci¨®n convincente.

M¨¢s informaci¨®n
La megaerupci¨®n del volc¨¢n que pari¨® a Frankenstein puede repetirse

Sus hallazgos condujeron a la investigaci¨®n cient¨ªfica de los vientos a gran altura y, en ¨²ltima instancia, aportaron informaci¨®n que todav¨ªa hoy se utiliza para predecir el tiempo atmosf¨¦rico durante periodos prolongados de tiempo.

Soy meteor¨®logo en Haw¨¢i y ayud¨¦ a la revalorizaci¨®n de la fundamental contribuci¨®n de Bishop a la exploraci¨®n cient¨ªfica de la atm¨®sfera superior.

Una erupci¨®n volc¨¢nica a medio mundo de distancia

Ahora sabemos que las luces de 1883 se debieron a que el sol, que estaba por debajo de la l¨ªnea del horizonte visible, ilumin¨® una neblina de peque?as gotas l¨ªquidas en la atm¨®sfera a gran altura.

La niebla estaba formada por gotas de ¨¢cido sulf¨²rico que se formaron por reacciones de las cantidades masivas de gas de di¨®xido de azufre producidas por la erupci¨®n del volc¨¢n Krakatoa, cercano al ecuador en Indonesia, el 27 de agosto de 1883. La erupci¨®n llev¨® las gotas hacia la atm¨®sfera y los vientos las trasladaron por todo el mundo. Se extendieron de manera gradual y hasta noviembre no se empez¨® a observar el resplandor en Londres.

Mucho m¨¢s tarde, los cient¨ªficos observaron efectos similares despu¨¦s de junio de 1991, cuando se produjo la erupci¨®n del volc¨¢n Pinatubo en Filipinas. Se pudo hacer un seguimiento detallado por sat¨¦lite del material que Pinatubo introdujo en la atm¨®sfera superior y se estableci¨® claramente su conexi¨®n con las espectaculares puestas de sol y los resplandores crepusculares.

El reverendo Sereno Edwards Bishop (1827¨C1909).
El reverendo Sereno Edwards Bishop (1827¨C1909).Wikipedia

En 1883, Bishop no ten¨ªa ni idea de que se hab¨ªa producido una erupci¨®n volc¨¢nica hasta que lleg¨® el peri¨®dico de San Francisco. Con pasmosa rapidez, el cient¨ªfico aficionado formul¨® una hip¨®tesis que public¨® como carta en el peri¨®dico local: ¡°Me dispongo a conjeturar que algunos elementos muy ligeros de los vapores generados en las erupciones de Java se han mantenido a gran altura en la atm¨®sfera y se han transportado (¡­) a trav¨¦s del Pac¨ªfico hasta esta zona¡±, escribi¨® Bishop.

Cay¨® en la cuenta de que pod¨ªa relacionar la erupci¨®n con los cielos resplandecientes de forma m¨¢s cre¨ªble si reun¨ªa informes de la primera aparici¨®n de los resplandores en otros lugares y rastreaba la propagaci¨®n inicial del ¡°vapor¡± desde el Krakatoa. En la carta, Bishop prosegu¨ªa: ¡°Invito encarecidamente, en nombre de la ciencia, a que las tripulaciones publiquen lo que puedan haber observado en el mar¡±.

Bishop reuni¨® una docena de esos informes durante las tres primeras semanas despu¨¦s de la erupci¨®n. Y pudo demostrar que el ¡°vapor¡± que produc¨ªan los resplandores se hab¨ªa desplazado hacia el oeste del Krakatoa, a lo largo del ecuador, para alcanzar as¨ª Honolulu 10 d¨ªas m¨¢s tarde, lo que implicaba que hab¨ªa un viento en la atm¨®sfera superior que soplaba constantemente con una velocidad extrema que, a nivel del suelo, solo se observa en los huracanes.

Bishop public¨® sus observaciones en The Hawaiian Monthly y concluy¨® que hab¨ªa una ¡°corriente de humo, de gran claridad y tama?o, que se dirig¨ªa al oeste a lo largo del cintur¨®n ecuatorial y que se mov¨ªa a una enorme velocidad alrededor del planeta¡±.

La corriente en chorro ecuatorial

Bishop llam¨® al movimiento de aerosol volc¨¢nico ¡°corriente de humo¡±. De hecho, los vientos ecuatoriales que trasportaban el aerosol fueron el primer descubrimiento de lo que ahora llaman los meteor¨®logos una corriente en chorro.

Medio siglo m¨¢s tarde, las experiencias de los pilotos que volaban a varios kil¨®metros de altura revelaron la existencia de las corrientes en chorro extratropicales que se encuentran m¨¢s abajo en la atm¨®sfera y que ahora aparecen a diario en los informativos meteorol¨®gicos de televisi¨®n. Las corrientes en chorro son bandas de viento fuerte, por lo general estrechas. Las m¨¢s conocidas corrientes en chorro atmosf¨¦ricas a menor altura mueven los sistemas meteorol¨®gicos en las latitudes medias de oeste a este. En cambio, la corriente en chorro de Bishop rodea el ecuador a gran altura y sopla de este a oeste.

Seguimiento de las puestas de sol rojas tras la erupci¨®n del Krakatoa. Las estrellas indican los informes iniciales y las fechas en que se vieron los singulares colores crepusculares en 1883.
Seguimiento de las puestas de sol rojas tras la erupci¨®n del Krakatoa. Las estrellas indican los informes iniciales y las fechas en que se vieron los singulares colores crepusculares en 1883.

El trabajo de Bishop abri¨® la puerta a nuevas exploraciones de la corriente en chorro ecuatorial que culminaron con el descubrimiento en 1961 de que esta corriente en chorro cambiaba de fuertes vientos del este a fuertes vientos del oeste aproximadamente cada dos a?os. Este fen¨®meno, conocido como oscilaci¨®n cuasi bienal, est¨¢ relacionado con el tiempo meteorol¨®gico cerca del suelo, sobre todo en Europa y en el Atl¨¢ntico Norte, un hecho que ahora se aprovecha normalmente para hacer previsiones meteorol¨®gicas a largo plazo.

Los cient¨ªficos que le siguieron reconocieron la contribuci¨®n de Bishop, que gan¨® un premio del Observatorio Warner de Nueva York en un concurso de ensayos para explicar los resplandores tras el Krakatoa. Bishop incluso mereci¨® una breve necrol¨®gica en una revista cient¨ªfica de meteorolog¨ªa estadounidense.

Bishop, que era hijo de misioneros, tambi¨¦n fue una figura que caus¨® divisiones en Haw¨¢i, porque apoy¨® la anexi¨®n del archipi¨¦lago por parte de Estados Unidos y sus opiniones religiosas se opon¨ªan a algunas tradiciones locales, como la danza hula. Sus contribuciones cient¨ªficas fueron en gran medida olvidadas en el siglo XX.

Un comit¨¦ cient¨ªfico internacional ha celebrado el 60? aniversario del descubrimiento de la oscilaci¨®n cuasi bienal, lo que presenta una oportunidad para recordar a Bishop y su descubrimiento.

Kevin Hamilton es profesor em¨¦rito de ciencias atmosf¨¦ricas en la Universidad de Haw¨¢i.

Este art¨ªculo fue publicado originalmente en The Conversation en ingl¨¦s

Traducci¨®n de NewsClips

Puedes seguir a MATERIA en Facebook, Twitter e Instagram, o apuntarte aqu¨ª para recibir nuestra newsletter semanal.

The Conversation

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

?Tienes una suscripci¨®n de empresa? Accede aqu¨ª para contratar m¨¢s cuentas.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

M¨¢s informaci¨®n

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
soxtry.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
maw-pr.com
zaaksen.com
ypxsptbfd7.com
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
onlinenewsofindia.com
worldgraphic-team.com
bnsrz.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
webmanicura.com
osostore.com
softsmob.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
odskc.com
inzziln.info
leaiiln.info
cq-oa.com
dqtianshun.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
bartoysdirect.com
taquerialoscompadresdc.com
aaoodln.info
amcckln.info
drvrnln.info
dwabmln.info
fcsjoln.info
hlonxln.info
kcmeiln.info
kplrrln.info
fatcatoons.com
91guoys.com
signupforfreehosting.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
topsedu.xyz
xmxm7.com
x332.xyz
sportstrainingblog.com
autopartspares.com
readguy.net
soniasegreto.com
bobbygdavis.com
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
qazwsxedcokmijn.com
parabis.net
terriesandelin.com
luxuryhomme.com
studyexpanse.com
ronoom.com
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
snn01.com
hope-kelley.com
bancodeprofissionais.com
zjccp99.com
liturgycreator.com
weedsmj.com
majorelenco.com
colcollect.com
androidnews-jp.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
nova-click.com
abeautifulcrazylife.com
diggmobile.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
sizam-design.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
bamthemes.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com
avgo.top