_
_
_
_
arte

Una historia secreta de la fotonovela

?Puede un anticuado formato resultar subversivo? Una muestra sobre su considerable influencia en el arte contempor¨¢neo demuestra que s¨ª

?lex Vicente
'Fin', de Eugenia Balcells (1978).
'Fin', de Eugenia Balcells (1978).

Denostada por quienes la consideraron literatura para amas de casa o, en el mejor de los casos, conservada como un souvenir de un tiempo que no volver¨¢, la fotonovela fue el invento m¨¢s exitoso de la industria cultural durante la posguerra europea, cuando logr¨® seducir a millones de lectores cada semana con sus relatos desbordantes de afectaci¨®n y remilgo. Este humilde formato cal¨® hondo en el lenguaje visual de la segunda mitad del siglo XX, cuando numerosos artistas se reapropiaron de sus c¨®digos para criticar la rigidez moral de la ¨¦poca o celebrarlos con la iron¨ªa y exageraci¨®n propias de la sensibilidad camp. Por todo ello, resulta incomprensible que ninguna instituci¨®n se hubiera dignado, hasta ahora, a examinar cu¨¢les fueron los efectos de esa poderosa irradiaci¨®n.

De romper el silencio se encarga el Museo de las Civilizaciones de Europa y el Mediterr¨¢neo (Mucem), que dedica una exposici¨®n a la historia de la fotonovela y a sus efectos en el arte contempor¨¢neo. La especializaci¨®n geogr¨¢fica del centro lo convierte en el sitio ideal para hablar de un formato inventado en la Italia de 1947, bajo el influjo del neorrealismo, de la mano de revistas como Bolero o Il Mio Sogno. Despu¨¦s triunf¨® en Francia y Espa?a, antes de ser exportada a Latinoam¨¦rica con id¨¦ntico ¨¦xito. Que se expandiera en pa¨ªses de cultura cat¨®lica debe de explicar su iconograf¨ªa, llena de claroscuros y l¨¢nguidos rostros de mujer, dignos de una virgen lastimera, y sus subtextos proclives a la redenci¨®n, en una defensa de la moral dominante entre los ¨²ltimos cuarenta y los sesenta prerrevolucionarios.

G¨¦nero popular, nunca fue reconocido por la intelectualidad como el cine o el c¨®mic. Tuvo a toda la sociedad biempensante en su contra

La fotonovela tuvo, desde sus comienzos, a toda la sociedad biempensante en su contra. G¨¦nero prosaico y popular, nunca fue reconocido como s¨ª lo fueron otros ejemplos de baja cultura, como el cine, el c¨®mic o el circo. En Francia, los intelectuales le dedicaron un obstinado desd¨¦n. ¡°Su estupidez me conmueve¡±, dej¨® escrito Roland Barthes, en un gesto de inusual condescendencia para el autor de Mitolog¨ªas, donde no ten¨ªa reparos en reivindicar otros avatares de la sociedad de consumo. M¨¢s tarde, en sus Fragmentos de un discurso amoroso, a?adir¨ªa que la consideraba ¡°m¨¢s obscena que el marqu¨¦s de Sade¡±. El comunismo tampoco le tuvo especial aprecio, consider¨¢ndola un nuevo opio del pueblo que anestesiaba su conciencia pol¨ªtica. En la Francia de los cincuenta se cre¨® una asociaci¨®n ¡°por la dignidad de la prensa femenina¡±, de la que formaron parte intelectuales cat¨®licos ¡ªpero tambi¨¦n la escritora comunista Elsa Triolet, esposa de Aragon¡ª, que denunciar¨¢ que la fotonovela ¡°atenta contra la moral y desintegra la familia¡±. El propio Juan XXIII la conden¨® en una enc¨ªclica de 1959.

Portada de la revista 'Satanik' (1966), de Josselin Rocher.
Portada de la revista 'Satanik' (1966), de Josselin Rocher.

Cuesta imaginar qu¨¦ peligro encerraba un formato tan aparentemente inocuo. Un vistazo m¨¢s detallado permite descubrir su osad¨ªa. Pese al conservadurismo que impon¨ªan sus finales felices, s¨ªmbolo de un regreso obligatorio al statu quo, la fotonovela reflejaba una sordidez inhabitual en la mayor¨ªa de medios de masas. Al final triunfaba el amor, siempre p¨²dico y mon¨®gamo, pero no sin haber recorrido antes un mundo de adulterio, enfermedad y opresi¨®n que sus mujeres protagonistas viv¨ªan en sus carnes. La muestra se atreve a definir la fotonovela, si bien con excesiva timidez, como un objeto prefeminista. ¡°Puede parecer conservadora por su resoluci¨®n, pero por el camino habla de divorcio, de las dificultades de la mujer para integrarse en el trabajo y emanciparse de la religi¨®n y del poder masculino. En cierta manera, se anticipa a los cambios que vendr¨¢n m¨¢s tarde. La fotonovela funciona, en ese sentido, como un sism¨®grafo social¡±, analiza Marie-Charlotte Calafat, comisaria de la exposici¨®n junto a Fr¨¦d¨¦rique Deschamps.?De hecho, con el destape de los setenta, la fotonovela se volver¨¢ abiertamente er¨®tica.

La parte m¨¢s estimulante y novedosa de la muestra es la dedicada a su reapropiaci¨®n por parte del arte contempor¨¢neo. En 1962, Chris Marker realiza La jet¨¦e, mediometraje posapocal¨ªptico compuesto por una larga sucesi¨®n de im¨¢genes fijas, que el director concibi¨® y present¨® expl¨ªcitamente como fotonovela. Este ic¨®nico proyecto demoler¨¢ la infranqueable barrera que separaba la alta y la baja cultura, abriendo camino hacia la disoluci¨®n de las jerarqu¨ªas que llegar¨¢ con la posmodernidad, y evidenciar¨¢ que el m¨¢s excelso cine de autor y la m¨¢s infame fotonovela comparten un c¨®digo com¨²n.¡°La jet¨¦e tambi¨¦n tuvo un impacto real en el descubrimiento de los desaf¨ªos narrativos de la fotograf¨ªa, estancada en el modelo del instant d¨¦cisif de Cartier-Bresson¡±, escribe el cr¨ªtico Jan Baetens en el cat¨¢logo de la exposici¨®n. ¡°La disposici¨®n en secuencias y el paso a la ficci¨®n, caracter¨ªsticas propias de la fotograf¨ªa contempor¨¢nea, le deben mucho al nuevo impulso de la fotonovela tras la pel¨ªcu?la de Marker¡±.

Portada de la revista 'Satanux' (1966), de Josselin Rocher.
Portada de la revista 'Satanux' (1966), de Josselin Rocher.

La Internacional Situacionista tambi¨¦n se apoder¨® de la fotonovela para denunciar que la cultura popular pod¨ªa ser un instrumento de alienaci¨®n. Tent¨¢culo de la sociedad del espect¨¢culo sobre la que teoriz¨® Guy Debord, el situacionismo consider¨® que formateaba la subjetividad de quien la le¨ªa. Inspir¨¢ndose en los preceptos del dada¨ªsmo y el surrealismo, utiliz¨® el llamado d¨¦tournement para distorsionar el significado de sus im¨¢genes, agregando nuevos textos superpuestos las convert¨ªan en instrumentos pol¨ªticos. La muestra recoge un pu?ado de folletos clandestinos, distribuidos en la huelga minera en Asturias en 1964, un ejemplo de la exigua presencia espa?ola en esta exposici¨®n.

Otro ser¨ªa Fin (1978), obra mural de Eug¨¨nia Balcells cedida por el Reina Sof¨ªa, que re¨²ne un centenar de im¨¢genes finales de fotonovelas compradas en el barcelon¨¦s Mercat de Sant Antoni. En la yuxtaposici¨®n que realiza Balcells, cr¨ªtica velada pero punzante al orden social y sentimental, se destapa el dogma semioculto en cada vi?eta. A la artista, que no era lectora de fotonovelas, le sorprendi¨® que ninguna de sus protagonistas terminara viviendo sola.

Portada de 'Nous Deux'.
Portada de 'Nous Deux'.

En un apartado menos mordaz, cabe se?alar el trabajo de Duane Michals, que actualiza el legado de la fotonovela en sus el¨ªpticos relatos fotogr¨¢ficos acompa?ados de texto, o el de Jacques Monory, adalid de la figuraci¨®n narrativa a la francesa, que ampl¨ªa vi?etas en sus cuadros como Warhol lo hac¨ªa con las im¨¢genes de prensa. Por su parte, Marie-Fran?oise Plissart desarroll¨® una fotonovela experimental bajo el paraguas de Les ?ditions de Minuit, cuna del nouveau roman, igual que Sophie Calle fundamentar¨ªa su pr¨¢ctica en la secuencialidad y la alianza entre texto e imagen. En Espa?a, Carles Congost y Julia Montilla tambi¨¦n se han adue?ado de sus m¨¦todos. Su ¨²ltima reencarnaci¨®n ha sido period¨ªstica, como demuestra L¡¯illusion nationale, exitosa cr¨®nica de auge del Frente Nacional en Francia. ¡°Vivimos en una ¨¦poca con una presencia total de la imagen, pero en la que una fotograf¨ªa sola sigue generando frustraci¨®n. Como ha sucedido desde la Edad Media, hoy seguimos queriendo verla asociada al texto¡±, se?ala Calafat. El mejor ejemplo ser¨ªan esos interminables relatos compuestos por im¨¢genes secuenciadas por la propia vida que proponen las redes sociales. En ellos no falta el texto, aunque tenga que ir precedido, como dicta la costumbre en nuestro siglo, de una vulgar almohadilla.

¡®Roman-Photo¡¯. Mucem. Marsella. Hasta el 23 de abril.

, comisaria de la exposici¨®n junto a Fr¨¦d¨¦rique Deschamps.?

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Sobre la firma

?lex Vicente
Es periodista cultural. Forma parte del equipo de Babelia desde 2020.

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com