_
_
_
_

La mayor victoria del Vietcong fue una derrota

Mark Bowden reconstruye la batalla m¨¢s dura de la guerra de Vietnam en ¡®Hu¨¦ 1968¡¯, cuando se cumplen 50 a?os de la ofensiva del Tet

Guillermo Altares
Un policía ejecuta en Saigón en plena calle a un vietcong preso.
Un polic¨ªa ejecuta en Saig¨®n en plena calle a un vietcong preso.Eddie Adams (AP)

"En los d¨ªas peores, creo que nadie esperaba salir vivo de ah¨ª". As¨ª describe Michael Herr, el gran cronista de la guerra de Vietnam, la ofensiva del Tet, de la que se cumplen 50 a?os. En la noche del 30 al del 31 de enero de 1968, coincidiendo con el a?o nuevo lunar, el Vietcong lanz¨® una ofensiva sorpresa en Vietnam del Sur, que dej¨® totalmente fuera de juego a los estadounidenses, porque cre¨ªan imposible que el Ej¨¦rcito de Vietnam del Norte tuviese esa capacidad log¨ªstica y de movilizaci¨®n de decenas de miles de efectivos. La batalla m¨¢s cruel de aquella ofensiva tuvo lugar en Hu¨¦, la capital hist¨®rica del pa¨ªs asi¨¢tico, que el periodista estadounidense Mark Bowden, autor de Matar a Pablo Escobar o Black Hawk derribado, ha reconstruido en Hu¨¦ 1968 (Cr¨ªtica, traducci¨®n de Joan Andrean¨®-Weyland), un relato de aquellos 26 d¨ªas de salvajes combates, pero tambi¨¦n de venganzas despiadadas por parte de la guerrilla comunista.

"Hacia enero de 1968, el apoyo popular a la guerra disminu¨ªa, pero la oposici¨®n a ella segu¨ªa formando parte de una minor¨ªa en la pol¨ªtica estadounidense. A finales de febrero ya era la corriente mayoritaria", escribe en Mark Bowden, quien relata la batalla bas¨¢ndose en testimonios de soldados de los dos bandos y en todo tipo de documentos, desde cr¨®nicas de prensa hasta informes militares. El periodista a?ade a continuaci¨®n: "El punto de inflexi¨®n fue la ofensiva del Tet y esta batalla fue su episodio m¨¢s desgarrador. Tras el Tet ya nadie especulaba con ganar r¨¢pida o f¨¢cilmente la guerra. No hab¨ªa un final de la vista. El debate nunca volvi¨® a centrarse en c¨®mo ganar sino en c¨®mo abandonarla. En un sentido m¨¢s amplio, el Tet supuso el primero de una serie de profundos golpes a la fe de Estados Unidos en sus dirigentes".

Muchas de las im¨¢genes que identificamos con la guerra de Vietnam se produjeron durante el Tet; la fotograf¨ªa que capt¨® Eddie Adams del general del Ej¨¦rcito de Vietnam del Sur Nguyen Ngoc disparando en la cabeza a un prisionero Vietcong fue tomada el 1 de febrero de 1968, al principio de la ofensiva. Es un momento del que habla tambi¨¦n la periodista italiana Oriana Fallaci en su libro sobre el conflicto, Nada y as¨ª ser¨¢. Despachos de guerra (Anagrama), las cr¨®nicas que Michael Herr escribi¨® para la revista Esquire y que desde entonces se han convertido uno de los grandes cl¨¢sicos del periodismo b¨¦lico, tambi¨¦n transcurren en gran parte durante el Tet, as¨ª como la segunda parte de la pel¨ªcula de Stanley Kubrick, La chaqueta met¨¢lica, de la que Herr fue el guionista (tambi¨¦n fue coguionista de Apocalypse Now).

El brit¨¢nico Don McCullin realiz¨® durante la batalla de Hu¨¦ algunas de las fotograf¨ªas ic¨®nicas del siglo XX, que muestran a marines heridos o los combates desde primera l¨ªnea. Su imagen de un soldado con la mirada perdida, esperando a ser evacuado del frente, se ha convertido en uno de los s¨ªmbolos del horror de la guerra. "Desde mi primera visita a Vietnam siempre sent¨ª que los americanos nunca podr¨ªan ganar esa guerra, pese a todo su poder. Este sentimiento nunca fue m¨¢s fuerte que durante la victoriosa batalla en Hu¨¦", escribe McCullin en sus memorias, Unreasonable behaviour. Aunque retirado en la campi?a inglesa, este veterano reportero todav¨ªa sigue en activo: cubri¨® el principio de la guerra de Siria. Fot¨®grafos como Horst Faas o Philip Jones Griffiths tambi¨¦n tomaron im¨¢genes impresionantes durante aquellos d¨ªas.

Durante la ofensiva, el Vietcong atac¨® 100 ciudades a la vez, pero su logro simb¨®lico fue la conquista de la ciudad de Hu¨¦. Los marines lucharon hasta el 25 de febrero para retomarla. "Los progresos eran penosamente lentos. El enemigo era tenaz. Los marines pagaban cara cada manzana, a veces cada casa", escribe Bowden. El coste humano de la ofensiva fue espeluznante. "Hac¨ªa dos d¨ªas, desde que hab¨ªa comenzado el Tet, que los heridos llegaban a centenares al hospital provincial de Can Tho. Sol¨ªan ser o muy j¨®venes o muy viejos, o mujeres, y sus heridas eran a menudo horribles", escribe Michael Herr. En marzo de 1968, poco despu¨¦s del Tet, se produjo la mayor masacre de civiles por parte de las tropas de EE UU, la matanza de MyLai, que fue revelada posteriormente por la prensa.

Pero el mayor horror de la ofensiva tuvo lugar en el Hu¨¦ ocupado por el Vietcong. Cuando las tropas norvietnamitas fueron desalojadas, los estadounidenses descubrieron que durante el mes en el que hab¨ªan controlado la ciudad hab¨ªan llevado a cabo asesinatos masivos de poblaci¨®n (entre 3.000 y 6.000 civiles). "El miedo se extendi¨® desde el primer d¨ªa. A los 'enemigos del pueblo' conocidos. La 'justicia' estaba en un lugar muy alto entre sus prioridades. Hab¨ªa ¨®rdenes de causar 'una ola de asesinatos de enemigos, esp¨ªas y polic¨ªa secreta en la zona. En ocasiones, la gente aprovechaba la oportunidad para dirimir cuentas personales", escribe Bowden.

Tanto la batalla de Hu¨¦ como la ofensiva del Tet, durante la que murieron 37.000 personas, 4.000 de ellas soldados estadounidenses, representaron una derrota para Vietnam del Norte, pero lograron cambiar el curso de la guerra y demostrar que, en cualquier momento, pod¨ªan atacar en cualquier lado. Sobre todo, demostraron que el Gobierno de Estados Unidos ¨Cque apoyaba con sus tropas la lucha de Vietnam del Sur contra el comunista Vietnam del Norte¨C no hab¨ªa parado de mentir sobre el desarrollo del conflicto.

Los archivos del Pent¨¢gono, la nueva pel¨ªcula de Steven Spielberg, trata precisamente de la revelaci¨®n de los documentos secretos que demostraban que Washington sab¨ªa que todo iba mal y, sin embargo, lo ocult¨® y sigui¨® enviando tropas. La guerra terminar¨ªa seis a?os despu¨¦s, en 1975, con 1,3 millones de muertos, la mitad de ellos civiles, y 58.000 estadounidenses ca¨ªdos en combate. Mark Bowden cuenta que testimonios de soldados norvietnamitas capturados durante la ofensiva fueron utilizados en los famosos papeles, revelados en 1971. Desde el Tet, el Gobierno de EE UU sab¨ªa el gigantesco precio humano que estaba pagando por una guerra que no pod¨ªa ganar.

COMPRA ONLINE `HU? 1968?

Autor: Mark Bowden.


Editorial: Ariel (2018).


Formato: versi¨®n kindle y tapa dura (752 p¨¢ginas).


POR 28,40€ EN AMAZ?N

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Sobre la firma

Guillermo Altares
Es redactor jefe de Cultura en EL PA?S. Ha pasado por las secciones de Internacional, Reportajes e Ideas, viajado como enviado especial a numerosos pa¨ªses ¨Centre ellos Afganist¨¢n, Irak y L¨ªbano¨C y formado parte del equipo de editorialistas. Es autor de ¡®Una lecci¨®n olvidada¡¯, que recibi¨® el premio al mejor ensayo de las librer¨ªas de Madrid.

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com