_
_
_
_

La milpa o la muerte: una loa al ma¨ªz en M¨¦xico

La ¨²ltima obra del cineasta Alberto Cort¨¦s homenajea la cultura ind¨ªgena a trav¨¦s de un recorrido por las distintas fases del cultivo del principal alimento de la dieta mexicana

FOTO: Fotograma de 'El ma¨ªz en tiempos de guerra'. / V?DEO: Tr¨¢iler de la pel¨ªcula.
MARI?N KADNER
M¨¢s informaci¨®n
El lado oscuro de Bogot¨¢ en un documental
Catherine Zeta-Jones y el ¡®blanqueamiento¡¯ de una narca colombiana en Hollywood

Seg¨²n el libro sagrado de los mayas Popol Vuh, el hombre fue creado a partir del ma¨ªz. ¡°De ma¨ªz amarillo y de ma¨ªz blanco se hizo su carne; de masa de ma¨ªz se hicieron los brazos y las piernas del hombre. ?nicamente masa de ma¨ªz entr¨® en la carne de nuestros padres, los cuatro hombres que fueron creados¡­¡±. La milpa, el elote, el olote o la mazorca ¨Cexisten tantos nombres para este cereal como estadios por los que pasa, desde el maizal hasta el grano duro¨C no es solo el alimento base de la dieta mexicana, sino un producto divino para los pueblos originarios y la columna vertebral de sus sociedades. Esto es lo que el etn¨®logo y cineasta Alberto Cort¨¦s (Ciudad de M¨¦xico, 1952) quiso plasmar en su ¨²ltimo documental El ma¨ªz en tiempos de guerra (2016), que se estrena este viernes en diversos cines de la capital mexicana.

A partir de los testimonios de cuatro familias ind¨ªgenas: dos tzeltales (Estado de Chiapas), una ayuujk o mixe (Oaxaca) y una wix¨¢rika o huichol (Jalisco), Cort¨¦s elabora un recorrido por las distintas fases de siembra, crecimiento, cuidado y utilizaci¨®n del cereal. La milpa (del n¨¢huatl, terreno dedicado al cultivo del ma¨ªz y a veces de otras semillas, seg¨²n la RAE) se suele plantar junto con calabazas y frijoles, y alrededor acostumbran a nacer unos peque?os tomates verdes, utilizados para elaborar una salsa, y el quelite, una hierba silvestre que sirve de relleno para las tortillas de huevo. La manera en que crece la milpa representa para el director de la cinta una propuesta de vida: ¡°Muestra una forma muy comunitaria de convivir. Les ense?¨® a todos estos pueblos a vivir en comunidad". "Sin el ma¨ªz", dice, ¡°no habr¨ªa ocurrido el movimiento de resistencia zapatista. Les dio la seguridad de la supervivencia, para a partir de ah¨ª crear algo¡±.

Mazorcas de ma¨ªz, en el documental de Cort¨¦s.
Mazorcas de ma¨ªz, en el documental de Cort¨¦s.

El documental es tambi¨¦n una cr¨ªtica a la discriminaci¨®n racial imperante en M¨¦xico: ¡°Deber¨ªamos quitarnos la venda del racismo, dejar de verlos como retrasados¡±, desaprueba Cort¨¦s con firmeza. El ma¨ªz en tiempos de guerra refleja c¨®mo las comunidades ind¨ªgenas viven con escasos recursos, pero ¡°es una pobreza que no est¨¢ relacionada con la miseria¡±, en palabras del director. El cereal es su sustento, su rutina, el centro de sus tradiciones y fiestas y, en definitiva, donde radica su riqueza. ¡°Defender el ma¨ªz, es defender M¨¦xico¡±, argumenta uno de los protagonistas en esta loa al pilar de las comunidades nativas.

Una porci¨®n de pozol ¨Cbebida hecha con ma¨ªz¨C al d¨ªa significa para ellos la supervivencia. Para lograrlo son varias las batallas que han tenido que pelear: la del crimen organizado, la de los empresarios, la del Gobierno y la de las variedades transg¨¦nicas. La recuperaci¨®n del territorio ha sido la principal pugna de las organizaciones indigenistas, tras la ocupaci¨®n del campo que tradicionalmente detentaban por explotaciones ganaderas, el desarrollo tur¨ªstico o el cultivo de la amapola, de la que se extrae el opio, principalmente. En cuanto a la cuarta lucha, son muchos en el documental los que aseguran que el ma¨ªz importado ¨Cprincipalmente de EE UU, donde s¨ª se permite la producci¨®n de este cereal gen¨¦ticamente modificado, en contra de lo que establece la legislaci¨®n mexicana¨C, ¡°no llena¡±, ¡°la tortilla sabe diferente¡±...

El emblema, en n¨²meros

Son las semillas de sus antepasados y les han ayudado a defender su territorio. Pero m¨¢s all¨¢ del s¨ªmbolo, las cifras de la importancia del ma¨ªz en M¨¦xico merecen un cap¨ªtulo aparte: hay registradas casi 60 variedades; es el primer consumidor del mundo (332 kilos por persona en 2016, ¨²ltima fecha para la que hay datos oficiales) y el s¨¦ptimo productor (la primera posici¨®n la ocupa su vecino del norte, Estados Unidos, que gener¨® 15 veces m¨¢s toneladas ese a?o).

¡°Ojal¨¢ quedara como documento hist¨®rico¡±, expresa el director del documental sobre sus expectativas. ¡°Solo quer¨ªa hablar de todo lo que podr¨ªa perder, si se abandona el ma¨ªz¡±. La obra de Cort¨¦s particip¨® el a?o pasado en la 32? edici¨®n del Festival Internacional de Cine de Guadalajara, evento donde el cineasta vio ¡°reacciones muy positivas¡±. ¡°Los ind¨ªgenas son parte de nuestra historia, pero no de nuestro M¨¦xico¡±, critica de nuevo el racismo existente en el pa¨ªs norteamericano. Por ello, recuerda, en la creaci¨®n del Congreso Nacional Ind¨ªgena, donde se nombr¨® portavoz a la que hoy es precandidata presidencial Marichuy Patricio, el lema fue: ¡°Nunca m¨¢s un M¨¦xico sin nosotros¡±. En definitiva, insiste el cineasta: ¡°Hacer milpa es un acto de resistencia pol¨ªtica¡±.

Babelia

Las novedades literarias analizadas por los mejores cr¨ªticos en nuestro bolet¨ªn semanal
Rec¨ªbelo

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Sobre la firma

MARI?N KADNER
Trabaja en la secci¨®n de Internacional de EL PA?S. Antes estuvo en la edici¨®n digital del peri¨®dico, as¨ª como en la delegaci¨®n del diario en Ciudad de M¨¦xico. Estudi¨® Ciencias Pol¨ªticas en la Universidad de Granada y en Sciences Po Bordeaux, y el M¨¢ster de Periodismo de EL PA?S.

M¨¢s informaci¨®n

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
mfhoudan.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
jerusalemdispatch.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
worldhealthstory.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
techguroh.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com