_
_
_
_

El largo camino de vuelta a casa de los bronces de Ben¨ªn

Alemania devuelve a Nigeria un millar de estas obras de arte en un ¡°hito hist¨®rico¡± para la restituci¨®n del patrimonio expoliado

Una mujer observa un bronce saqueado en Ben¨ªn y que se exhibe en el Museo de Artes y Oficios (MKG, en Hamburgo (Alemania).
Una mujer observa un bronce saqueado en Ben¨ªn y que se exhibe en el Museo de Artes y Oficios (MKG, en Hamburgo (Alemania).picture alliance (picture alliance via Getty Image)
Elena G. Sevillano

A finales del siglo XIX, el reino de Ben¨ªn ten¨ªa el monopolio comercial del delta del N¨ªger y amenazaba los intereses brit¨¢nicos en la zona, as¨ª que un oficial de la Royal Navy, James Phillips, se propuso entrevistarse con el oba (rey) para convencerle de hacer hueco a los comerciantes de Londres. Pese a ser advertido de que no era buen momento porque se estaba celebrando un festival religioso, se adentr¨® con una expedici¨®n hacia Benin City. Nunca regres¨®. Su asesinato dio a los brit¨¢nicos un pretexto para la invasi¨®n. Un mes despu¨¦s, Londres envi¨® 1.200 soldados que quemaron hasta los cimientos el palacio real, destruyeron la ciudad y saquearon la colecci¨®n real: miles de colmillos de marfil, esculturas y magn¨ªficos objetos hechos de bronce, lat¨®n y madera acabaron en Gran Breta?a como bot¨ªn de guerra. Fue el final del poderoso reino de Ben¨ªn.

Dos de aquellos objetos, la cabeza conmemorativa de un rey y un panel en relieve que muestra a otro monarca con sus cuatro asistentes, son las dos primeras piezas de los llamados bronces de Ben¨ªn que este mes han partido de Alemania de vuelta a Nigeria. Despu¨¦s de d¨¦cadas de hacer o¨ªdos sordos a las peticiones de restituci¨®n del arte expoliado, Berl¨ªn acaba de dar un paso de gigante. La devoluci¨®n de 1.130 piezas que atesoran una veintena de museos alemanes es un hito en el proceso de descolonizaci¨®n de los museos occidentales, una decisi¨®n ¡°emblem¨¢tica¡± que manifiesta que ¡°la resistencia a la restituci¨®n est¨¢ llegando a su fin¡±, asegura Souleymane Bachir Diagne, director del Instituto de Estudios Africanos de la Universidad de Columbia (EE UU).

Cabeza conmemorativa de un rey.
Cabeza conmemorativa de un rey.Martin Franken

¡°Los bronces de Ben¨ªn han sido hist¨®ricamente el s¨ªmbolo mismo del arte cl¨¢sico africano saqueado del continente africano¡±, explica Diagne a trav¨¦s del correo electr¨®nico. El tesoro fue expoliado en 1897 durante una ¡°expedici¨®n punitiva¡± ¡ªas¨ª la describe en el libro La masacre de Ben¨ªn un capit¨¢n de ej¨¦rcito brit¨¢nico¡ª a este antiguo reino situado en lo que hoy es el sur de Nigeria. Los objetos, que no eran solo decorativos sino que reflejaban la historia y las costumbres del pueblo edo, acabaron en el Museo Brit¨¢nico de Londres o fueron vendidos al mejor postor.

Desde entonces se calcula que entre 3.000 y 4.000 de estas piezas creadas entre los siglos XVI y XVIII forman parte de las colecciones etnol¨®gicas de museos de todo el mundo. El expolio fue tan exhaustivo que solo medio centenar de estas esculturas pueden verse hoy d¨ªa en Nigeria. De hecho, se calcula que m¨¢s del 90% del patrimonio cultural africano est¨¢ fuera del continente.

Los bronces cambiaron la percepci¨®n de los europeos sobre el arte africano. Los peri¨®dicos brit¨¢nicos sol¨ªan describir la capital del reino de Ben¨ªn como una ¡°ciudad de sangre¡± violenta, atrasada y b¨¢rbara, pero cuando el Museo Brit¨¢nico organiz¨® la primera exposici¨®n, las esculturas expoliadas fueron recibidas con adjetivos como ¡°sorprendentes¡± y ¡°sobresalientes¡± y alabada su ¡°gran perfecci¨®n¡± en el uso de la t¨¦cnica de la cera perdida. ¡°No hay duda de que la mayor parte de ellas formar¨¢ una exposici¨®n permanente¡±, acababa el diario The Times su cr¨®nica el 25 de septiembre de 1897.

Bronce expoliado en el Reino de Ben¨ªn que representa a un grupo de guerreros.
Bronce expoliado en el Reino de Ben¨ªn que representa a un grupo de guerreros.

Con su decisi¨®n, Alemania eleva la presi¨®n sobre otras antiguas potencias coloniales, opina Hermann Parzinger, presidente de la Fundaci¨®n del patrimonio cultural prusiano y uno de los tres expertos que han liderado las negociaciones. Los grandes museos occidentales llevan a?os debatiendo sobre la devoluci¨®n de piezas relevantes para la historia o la identidad de un pa¨ªs que fueron bot¨ªn de guerra, objeto de saqueos coloniales o de compras dudosas a lo largo de los siglos. Pero les ha costado dar pasos relevantes. Francia, por ejemplo, apenas ha restituido 26 obras de arte a Ben¨ªn (el Estado africano actual; no el antiguo reino de Ben¨ªn situado en lo que hoy es Nigeria) cuatro a?os despu¨¦s de publicarse el informe, encargado por el presidente, Emmanuel Macron, que defendi¨® una restituci¨®n generalizada de las obras expoliadas.

El paso dado por Berl¨ªn es hist¨®rico porque ha puesto de acuerdo a una veintena de instituciones culturales en un pa¨ªs donde las competencias de cultura y patrimonio corresponden a los 16 Estados federados. El acuerdo transfiere la propiedad de todos los objetos a Nigeria, pero a la vez permite que algunos de ellos se queden en Alemania como pr¨¦stamos a largo plazo y establece una colaboraci¨®n tambi¨¦n a largo plazo entre ambos pa¨ªses. ¡°Para nosotros lo importante es ense?ar el arte africano aqu¨ª, y la cuesti¨®n de si es de nuestra propiedad o un pr¨¦stamo es secundaria. Y para los nigerianos tambi¨¦n es importante que su arte siga disfrut¨¢ndose en todo el mundo¡±, asegura Parzinger en una entrevista con EL PA?S. La soluci¨®n, a?ade, es ¡°mod¨¦lica¡±.

De izquierda a derecha, la comisionada alemana para la Cultura, Claudia Roth; el ministro de Cultura de Nigeria, Lai Mohammed; la ministra de Asuntos Extranjeros, Annalena Baerbock, y el ministro de Exteriores de Nigeria, Zubairu Dada, el 1 de julio de 2022.
De izquierda a derecha, la comisionada alemana para la Cultura, Claudia Roth; el ministro de Cultura de Nigeria, Lai Mohammed; la ministra de Asuntos Extranjeros, Annalena Baerbock, y el ministro de Exteriores de Nigeria, Zubairu Dada, el 1 de julio de 2022. Omer Messinger (Getty Images)

Aunque se podr¨ªa decir que en este caso Alemania est¨¢ reparando la rapi?a de los colonizadores ingleses, el pa¨ªs se encuentra en pleno proceso de reflexi¨®n sobre su propio pasado colonial. El a?o pasado reconoci¨® por primera vez que cometi¨® un ¡°genocidio¡± en Namibia a principios del siglo XX. ¡°No debemos olvidar que esto tambi¨¦n es parte de la historia alemana¡±, dijo la ministra de Exteriores, Annalena Baerbock, durante la firma del acuerdo pol¨ªtico con el Gobierno nigeriano hace unos d¨ªas en Berl¨ªn. ¡°Estuvo mal llevarse los bronces y estuvo mal retenerlos durante 120 a?os¡±, a?adi¨®, en un acto en el que, de manera simb¨®lica, Alemania entreg¨® f¨ªsicamente los dos primeros objetos.

En el debate sobre qu¨¦ objetos deber¨ªan ser restituidos a las comunidades que las crearon, los expertos coinciden en que los bronces de Ben¨ªn son un caso claro. Pero no todo el arte llegado a Europa en un contexto colonial es ilegal, explica Parzinger. ¡°Lo que hay que determinar es c¨®mo se han adquirido los objetos. Aunque los alemanes no los robaron, no hubieran podido comprarlos en Londres si los brit¨¢nicos no hubieran destruido el palacio del rey de Ben¨ªn. Por eso lo consideramos arte robado¡±, a?ade. Alemania est¨¢ estudiando el contexto de violencia, fuerza o expediciones militares en la salida de otros objetos de sus antiguas colonias en Namibia y Tanzania, y prepara m¨¢s devoluciones.

Esculturas saqueadas por los soldados brit¨¢nicos en el Reino de Ben¨ªn en 1897 y que se exhib¨ªan en la exposici¨®n '?D¨®nde est¨¢ ?frica?' en el Linden Museum de Stuttgart en mayo de 2021.
Esculturas saqueadas por los soldados brit¨¢nicos en el Reino de Ben¨ªn en 1897 y que se exhib¨ªan en la exposici¨®n '?D¨®nde est¨¢ ?frica?' en el Linden Museum de Stuttgart en mayo de 2021. Thomas Niedermueller (Getty Images)

Pero tambi¨¦n se empiezan a considerar otros aspectos a la hora de restituir el arte colonial. ¡°Aunque el contexto de adquisici¨®n no sea ilegal, en casos en que un objeto es muy importante para la identidad de una comunidad estamos dispuestos a devolverlo¡±, se?ala el historiador. As¨ª se har¨¢ con una escultura procedente del noroeste de Camer¨²n, que representa a Ngonnso, fundadora del reino Nso y s¨ªmbolo sagrado de unidad y paz para este pueblo, a?ade Parzinger.

¡°Ahora hay una nueva conciencia del significado descolonizador de la restituci¨®n del arte africano¡±, apunta Diagne. El profesor senegal¨¦s relata que despu¨¦s de los a?os sesenta y setenta, cuando la restituci¨®n estuvo en la agenda de la Unesco, hubo una pausa y ¡°cierta indiferencia¡±, pero que ahora ¡°los p¨²blicos africanos, en particular la juventud africanista y anticolonialista¡± manifiesta con fuerza esa nueva conciencia frente a unos objetos que tienen un enorme valor simb¨®lico para la memoria de un pueblo.

Nigeria est¨¢ construyendo un museo en Benin City, en el actual estado nigeriano de Edo, para albergar los bronces y ser¨¢n sus expertos quienes decidan cu¨¢ndo y c¨®mo se har¨¢ la repatriaci¨®n y qu¨¦ piezas se quedan en Alemania en pr¨¦stamo. El museo Foro Humboldt, construido en el mismo lugar del centro de Berl¨ªn que ocup¨® el palacio imperial prusiano e inaugurado durante la pandemia, albergar¨¢ en septiembre una gran exposici¨®n de los bronces de Ben¨ªn del Museo Etnol¨®gico, que con algo m¨¢s de 500 piezas es la segunda instituci¨®n con m¨¢s piezas tras el Museo Brit¨¢nico.

Babelia

Las novedades literarias analizadas por los mejores cr¨ªticos en nuestro bolet¨ªn semanal
Rec¨ªbelo

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Sobre la firma

Elena G. Sevillano
Es corresponsal de EL PA?S en Alemania. Antes se ocup¨® de la informaci¨®n judicial y econ¨®mica y form¨® parte del equipo de Investigaci¨®n. Como especialista en sanidad, sigui¨® la crisis del coronavirus y coescribi¨® el libro Estado de Alarma (Pen¨ªnsula, 2020). Es licenciada en Traducci¨®n y en Periodismo por la UPF y m¨¢ster de Periodismo UAM/El Pa¨ªs.

M¨¢s informaci¨®n

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
mfhoudan.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
jerusalemdispatch.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
worldhealthstory.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
techguroh.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com