_
_
_
_

La biblioteca de Tutankam¨®n: los libros que hay que leer sobre el fara¨®n y el descubrimiento de su tumba

Un recorrido por la bibliograf¨ªa del joven rey dorado: del can¨®nico relato de Howard Carter a los ensayos de historia m¨¢s recientes y algunas novelas

La momia del rey Tutankam¨®n en su tumba en el Valle de los Reyes, Luxor. Foto: MOHAMED ABD EL GHANY (REUTERS) | V¨ªdeo: EPV
Jacinto Ant¨®n

Entre tantas cosas maravillosas que Howard Carter encontr¨® en la tumba de Tutankam¨®n, de cuyo descubrimiento se cumplieron 100 a?os el 4 de noviembre, faltaba algo que le provoc¨® una gran frustraci¨®n: textos que explicaran las circunstancias de la vida y la muerte del joven rey, una biblioteca Tutankam¨®n, como si dij¨¦ramos. Carter confiaba en hallar papiros en la sepultura, que ciertamente no era muda, pues muchos objetos ten¨ªan los t¨ªtulos del monarca, etiquetas identificativas o presentaban inscripciones (algunas tan emotivas como la del bast¨®n en el que pon¨ªa ¡°ca?a cortada de la propia mano de Su Majestad¡±). Tambi¨¦n hab¨ªa algunos fragmentos de rituales religiosos, frases m¨¢gicas u oraciones, pero faltaba cualquier documento que pudiera arrojar luz sobre la historia y los tiempos de Tutankam¨®n. En la antec¨¢mara hab¨ªa una caja prometedora que los descubridores creyeron que conten¨ªa papiros, pero cuyo contenido eran rollos de tela que resultaron ser ropa interior del rey, taparrabos.

Esto no ha evitado toda una literatura conspirativa ¡ªpor ejemplo, El legado perdido de Tutankam¨®n, de Andrew Collins y Chris Ogilvie-Herald (Ediciones Luci¨¦rnaga, 2022)¡ª que sostiene que Carter y su mecenas Lord Carnarvon s¨ª encontraron papiros reveladores, escondidos, se suele indicar, en las faldas huecas de las dos estatuas de los guardianes a la entrada de la c¨¢mara sepulcral.

En todo caso, a falta de esos textos que expliquen de primera mano la historia del rey y su tiempo, y que es de temer no van a aparecer, hay que echar mano de otra biblioteca de Tutankam¨®n, la formada por los centenares de libros ¡ªensayos y tambi¨¦n novelas¡ª que se han escrito sobre ¨¦l, y sobre el descubrimiento de su tumba.

Una selecci¨®n, siempre parcial, ha de incluir el seminal texto can¨®nico de Howard Carter sobre el hallazgo, La tumba de Tutankam¨®n ¡ªediciones en Destino, en tapa dura con fotos y en bolsillo, y tambi¨¦n en la biblioteca de Historia de Orbis¡ª, un libro que contiene los tres vol¨²menes publicados por Carter entre 1922 y 1933 y que, pese a estar inevitablemente desfasado, sigue siendo indispensable para adentrarse en la, s¨ª, maravillosa historia del descubrimiento. Carter escrib¨ªa con un gran poder evocador sin dejar de lado su esp¨ªritu cient¨ªfico y el relato concreto del hallazgo ¡ªen sus distintas fases y con todo sus suspense¡ª es algo que sigue provocando una emoci¨®n extraordinaria. Evoca la sensaci¨®n de ser un intruso en el sepulcro, el aturdimiento ante la profusi¨®n de belleza y misterio, el entusiasmo por el descubrimiento, ¡°la fiebre de lo incierto¡±, el ¡°impulso casi irresistible, nacido de la curiosidad, de romper los sellos y abrir las tapas de los cofres¡±, y ¡°por qu¨¦ no decirlo, la tensa expectaci¨®n del buscador de tesoros¡±.

El libro ideal para complementarlo es el ya cl¨¢sico Todo Tutankam¨®n (Destino, 1991, y en Gran Breta?a se ha publicado una nueva edici¨®n revisada y expandida con motivo del centenario, The complete Tutankhamun: 100 years of Discovery, Thames & Hudson, 2022). Este detallado recorrido por la tumba y sus tesoros viene firmado por el hoy tan c¨¦lebre por su pol¨¦mica teor¨ªa de que la sepultura de Nefertiti se encuentra escondida tras los muros de la de Tutankam¨®n, Nicholas Reeves.

Es imprescindible tambi¨¦n la gran biograf¨ªa de T. G. H. James Howard Carter, the path to Tutankhamun (Kegan Paul International, 1992). Conveniente asimismo leer Tutankam¨®n, la historia jam¨¢s contada (Planeta, 2007), el libro se?ero de Thomas Hoving que revel¨® las omisiones y mentiras del relato oficial del descubrimiento.

Para hacerse una idea r¨¢pida de qui¨¦n era Carter, es magn¨ªfico el librito del egipt¨®logo Jos¨¦ Miguel Parra Howard Carter, una vida (Confluencias, 2020), una miscel¨¢nea de textos propios y de sus contempor¨¢neos (Petrie, Carnarvon, Lucas, Lady Evelyn, Gardiner, Weigall, Mace) que recorre a la manera de flashes toda su trayectoria vital y profesional. Incluye, por ejemplo, el obituario que le hizo en 1939 Percy E. Newberry.

Un libro por el que tengo una debilidad especial, aparte de mi humilde, baqueteado y requetesubrayado ejemplar del relato de Howard Carter, que me ha acompa?ado en cada visita a la tumba, cayendo incluso una vez al Nilo (afortunadamente en el Valle de los Reyes las cosas se secan muy r¨¢pido) y que a falta del brit¨¢nico me dedic¨® Zahi Hawass, es Los tesoros de Tutankam¨®n (Iberlibro, 2006), de Jaromir Malek, el egipt¨®logo y conservador de los archivos en el Griffith Institute del Ashmolean Museum de Oxford, donde est¨¢ el archivo personal de Carter. Es un libro realmente m¨¢gico, de gran formato, que contextualiza el descubrimiento de manera magistral e incluye 30 facs¨ªmiles extra¨ªbles de documentos relacionados con el hallazgo, entre ellos un plano de la tumba dibujado por la mano de Carter (tambi¨¦n se lo hice firmar un d¨ªa a Hawass), fichas de objetos del sepulcro, pinturas, unas p¨¢ginas de la Lettre a M. Dacier de Champollion (texto fundacional de la egiptolog¨ªa), postales y mapas antiguos, cartas y el diario de Carter con la anotaci¨®n del 4 de noviembre de 1922 (s¨¢bado) a l¨¢piz ¡°first steps of tomb found¡±.

Muy evocador y ¨²til tambi¨¦n el cat¨¢logo de la reciente exposici¨®n del Griffith Institute, precisamente, Tutankhamun. Excavating the archive, un recorrido por los documentos m¨¢s interesantes del archivo de Carter. Del mencionado Reeves, con John H. Taylor, muy recomendable tambi¨¦n el iluminador Howard Carter before Tutankhamun (1992), que acompa?aba la exposici¨®n de igual t¨ªtulo del British Museum.

Otro cl¨¢sico que hay que apuntar es el de Christiane Desroches Noblecourt, Tutankam¨®n, vida y muerte de un fara¨®n (Confluencias, 2014, la edici¨®n original de Pygmalion, con sus deslumbrantes fotos en color, que me regal¨® Terenci Moix y en la que se dej¨® unas notas para El arpista ciego, es de 1963). En esta gran obra, la gran dama de la egiptolog¨ªa que llev¨® al m¨¦dico a Rams¨¦s II y acarici¨® los guepardos de Hatshepsut se mide ante la eternidad con el joven rey, a la vez que hace un exhaustivo estudio de su ajuar funerario y de toda la ¨¦poca amarniana, siempre con su bella prosa exaltada.

Un guardia egipcio sale de la tumba de Tutankam¨®n.
Un guardia egipcio sale de la tumba de Tutankam¨®n.Amr Nabil (AP)

Si de libros de historia recientes sobre Tutankam¨®n se trata, hay que citar La maldici¨®n de Tutankam¨®n, de Joyce Tyldesley (Ariel, 2012), que revisit¨® y puso al d¨ªa de manera apasionante la historia de joven fara¨®n y el hallazgo de su tumba. Muy bueno e instructivo asimismo Tutankam¨®n, vida y muerte de un rey ni?o, de Christine El Mahdy (Pen¨ªnsula, 1999), la autora de Mummies, myth and magic. A destacar tambi¨¦n The shadow King, de Jo Marchant (Da Capo Press, 2013), sobre la vida, tan sufrida, de la momia de Tutankam¨®n, incluidas las ¨²ltimas bater¨ªas de pruebas hipertecnol¨®gicas; y en la ¨²ltima hornada ya Treasured, how Tutankhamun shaped a century, de la historiadora de la arqueolog¨ªa Christina Riggs (Atlantic Books, 2021), que llega hasta el traslado de los tesoros de Tut al nuevo Gran Museo Egipcio y pone al fara¨®n en el contexto de los debates modernos sobre colonialismo y ¨¦tica de la exhibici¨®n de cuerpos humanos.

No hay que olvidar los libros que ha ido publicando Zahi Hawass sobre Tut y en los que ha puesto su conocimiento de primer¨ªsima mano del fara¨®n (incluso le encontr¨® el pene): Tutankam¨®n: los tesoros de la tumba (Akal, 2008), Discovering Tutankhamun, from Howard Carter to DNA (The American University in Cairo Press, 2013) o el libro oficial de la exposici¨®n Tutankhamun and the Golden age of the pharaohs (National Geographic, 2005), con la espectacular reconstrucci¨®n facial del joven rey.

Sobre la interesant¨ªsima relaci¨®n de Carter y Espa?a a partir de su visita a Madrid como conferenciante y su amistad con el duque de Alba (parece que el duque intercedi¨® con el rey Fuad de Egipto para que Carter volviera a la tumba tras su desencuentro con las autoridades egipcias), hay que leer el libro de Myriam Seco, una de las grandes egipt¨®logas espa?olas, y Javier Mart¨ªnez Bab¨®n Tutankham¨®n, Howard Carter en Espa?a, el duque de Alba y las conferencias del egipt¨®logo en Madrid, premio Manuel Alvar de estudios human¨ªsticos de 2017 y reeditado ahora para el centenario, actualizado y con pr¨®logo de Hawass, por Almuzara.

Trabajos de restauraci¨®n de la famosa m¨¢scara de oro del fara¨®n Tutankam¨®n.
Trabajos de restauraci¨®n de la famosa m¨¢scara de oro del fara¨®n Tutankam¨®n.Amr Nabil (AP)

Otro libro sensacional, lleno de informaci¨®n que no encuentras en otro sitio y an¨¦cdotas in¨¦ditas, es Photographing Tutankhamun, Archeology, ancient Egypt and the archive, (Bloomsbury, 2019), de la misma Christina Riggs ya mencionada. Es un an¨¢lisis cr¨ªtico de la important¨ªsima relaci¨®n del descubrimiento de Tut con la fotograf¨ªa, de c¨®mo contribuy¨® al estudio cient¨ªfico de la tumba pero tambi¨¦n a convertirla en mito. Y con especial atenci¨®n al muy actual tema de la reivindicaci¨®n de los trabajadores egipcios.

En el apartado de curiosidades, Tutankhamon, Howard y yo (Ediciones del viento, 2022), en el que el egipt¨®logo Tito Vivas recorre de manera muy personal ¡ªincluidas las diferencia de amamantamiento entre Carter (una prima de Swaffham), Carnarvon (nodrizas) y el autor (su propia madre)¡ª los escenarios de la vida y la aventura vital del descubridor, entre ellos Amarna, Highclere, la casa de Carter en Luxor (por cierto, reabierta y reformada con motivo del centenario), el Griffith y el Petrie Museum. Tambi¨¦n visita las tumbas de Carnarvon y Carter.

En cuanto a las novelas, hay muchas, desde el mismo Sinuh¨¦ el egipcio de Mika Waltari al ¨²ltimo premio Edhasa, La faraona oculta, de Abraham Ju¨¢rez, en las que aparece Tutankam¨®n (sus nalgas, por ejemplo, fueron objeto de inter¨¦s para Terenci Moix en El arpista ciego). Novelas centradas propiamente en el joven fara¨®n destaca la recient¨ªsima El sue?o de Tutankam¨®n del escritor canario Antonio Cabanas (Ediciones B, 2022).

La figura de Carter y el descubrimiento e investigaci¨®n de la tumba han dado pie a varias novelas muy sugestivas, como Tutankam¨®n (Planeta, 2009), del popular Christian Jacq, que monta toda una trama de misterios (insiste en lo de los papiros escondidos) y aprovecha para ajustar cuentas con su n¨¦mesis personal la ¡°vanidosa¡± Desroches Noblecourt, a la que asesinan en la historia. La biograf¨ªa novelada de Carter del ¨ªnclito Philipp Vandenberg, El rey de Luxor (El Aleph, 2005), es muy amena y resulta divertido poder dar rienda suelta a la imaginaci¨®n con la personalidad tan escurridiza del descubridor: le hace conocer a Agatha Christie, le inventa un amor rom¨¢ntico y t¨®rrido con una mujer; tambi¨¦n hace que Carter y Lady Evelyn se den un beso de tornillo al entrar en la tumba.

Entre mis novelas favoritas figura otra, muy bien documentada, que tiene la gracia de meter a Carter en una historia de tintes fant¨¢sticos lovecraftianos titulada como la de Cabanas, El sue?o de Tutankam¨®n, de Tom Holland (Planeta, 2000). Hay que se?alar la entretenid¨ªsima La conjura del Valle de los Reyes, de Luis Melgar (La Esfera de los Libros, 2022), que juega con la idea de que Carnarvon hubiera sido asesinado y monta toda una investigaci¨®n a partir de ello.

Verdadera obra de ficci¨®n sin pretenderlo, es divertid¨ªsima, le¨ªda como gran broma, The Tutankhamun deception, de Gerald O¡¯Farrel (Pan Books, 2001), el sumun de las teor¨ªas conspirativas (y b¨ªblicas: Tut ser¨ªa hijo de ?Mois¨¦s!) y seg¨²n la cual Carter y Carnarvon mintieron y robaron a espuertas montando una verdadera empresa criminal, encontraron la tumba mucho antes y utilizaron hasta aviones para llevarse sus tesoros, entre ellos, precisamente, la biblioteca de Tutankam¨®n.

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

?Tienes una suscripci¨®n de empresa? Accede aqu¨ª para contratar m¨¢s cuentas.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Sobre la firma

Jacinto Ant¨®n
Redactor de Cultura, colabora con la Cadena Ser y es autor de dos libros que re¨²nen sus cr¨®nicas. Licenciado en Periodismo por la Aut¨®noma de Barcelona y en Interpretaci¨®n por el Institut del Teatre, trabaj¨® en el Teatre Lliure. Primer Premio Nacional de Periodismo Cultural, protagoniz¨® la serie de documentales de TVE 'El reportero de la historia'.

M¨¢s informaci¨®n

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
soxtry.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
maw-pr.com
zaaksen.com
ypxsptbfd7.com
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
onlinenewsofindia.com
worldgraphic-team.com
bnsrz.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
webmanicura.com
osostore.com
softsmob.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
odskc.com
inzziln.info
leaiiln.info
cq-oa.com
dqtianshun.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
bartoysdirect.com
taquerialoscompadresdc.com
aaoodln.info
amcckln.info
drvrnln.info
dwabmln.info
fcsjoln.info
hlonxln.info
kcmeiln.info
kplrrln.info
fatcatoons.com
91guoys.com
signupforfreehosting.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
topsedu.xyz
xmxm7.com
x332.xyz
sportstrainingblog.com
autopartspares.com
readguy.net
soniasegreto.com
bobbygdavis.com
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
qazwsxedcokmijn.com
parabis.net
terriesandelin.com
luxuryhomme.com
studyexpanse.com
ronoom.com
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
snn01.com
hope-kelley.com
bancodeprofissionais.com
zjccp99.com
liturgycreator.com
weedsmj.com
majorelenco.com
colcollect.com
androidnews-jp.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
nova-click.com
abeautifulcrazylife.com
diggmobile.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
sizam-design.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
bamthemes.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com
avgo.top