_
_
_
_

La ni?a Sof¨ªa Otero gana el Oso de Plata a la mejor interpretaci¨®n de la Berlinale por ¡®20.000 especies de abejas¡¯

El documentalista franc¨¦s Nicolas Philibert, gracias a su retrato de un centro de atenci¨®n a pacientes con enfermedades mentales en Par¨ªs, se lleva el Oso de Oro con ¡®Sur l¡¯Adamant¡¯

La ni?a Sof¨ªa Otero, con el Oso de Plata a la mejor interpretaci¨®n protagonista, al acabar la ceremonia en la puerta del Berlinale Palast.Foto: Jorg Carstensen (Reuters) | V¨ªdeo: REUTERS
Gregorio Belinch¨®n

Sof¨ªa Otero, la ni?a que da vida a Aitor/Coc¨®/Luc¨ªa en 20.000 especies de abejas, de Estibaliz Urresola Solaguren, ha ganado esta noche el premio a mejor interpretaci¨®n protagonista en la 73? edici¨®n de la Berlinale. Otero, que llor¨® en el escenario con el Oso en la mano (¡°Muchas gracias por este premio tan bonito¡±) y agradeci¨® a todos los miembros de su familia y al equipo de la pel¨ªcula el trofeo, da vida en este drama a una ni?a trans de 8 a?os que junto a su madre y sus hermanos mayores se traslada de Bayona (Francia), donde vive, a un pueblo del Pa¨ªs Vasco espa?ol a visitar durante unos d¨ªas a su familia materna. All¨ª sufrir¨¢ el contraste de las miradas de los adultos y de la familia, que la encasillan como Aitor, con la de una nueva amiga (¡°En mi cole conozco otra ni?a con pene¡±, le cuenta) o la de su t¨ªa abuela, una apicultora que servir¨¢ de espejo revelador de la situaci¨®n para que la madre (Patricia L¨®pez Arnaiz) asuma lo que siente Luc¨ªa.

En Berl¨ªn, con el premio en su regazo, Otero tambi¨¦n agradeci¨® el apoyo de Naizen, la asociaci¨®n de familias de menores transexuales de Navarra y Euskadi. Y pudo permitirse una rima con broma: ¡°A mi padre, Fernando Otero, el mejor del mundo entero¡±. Por las reglas de los premios Goya, Otero, que rod¨® con 8 a?os en su localidad natal, Basauri, y ahora tiene 9, ha obtenido en la Berlinale un galard¨®n que no podr¨¢ repetir en Espa?a, ya que la Academia solo deja competir en sus premios a int¨¦rpretes mayores de 16 a?os. El d¨ªa de su proyecci¨®n en el festival, Urresola cont¨® que Otero, que debuta a lo grande en el cine, fue escogida tras un casting de m¨¢s de 500 ni?as. Su Oso de Plata es a la mejor interpretaci¨®n protagonista sin distinci¨®n de g¨¦neros, una apuesta por huir de lo binario de la Berlinale que ya siguen otros cert¨¢menes como el de San Sebasti¨¢n.

El documentalista franc¨¦s Nicolas Philibert, gracias a su retrato de un centro de atenci¨®n a pacientes con enfermedades mentales en Par¨ªs, se lleva el Oso de Oro con Sur l¡¯Adamant. En ese lugar, situado en un barco en el Sena (en la misma orilla y muy cerca de la Cinemateca), las historias se entrecruzan al igual que los enfermos; van y vienen y Philibert, documentalista de post¨ªn con pel¨ªculas como De cada momento, Regreso a Normand¨ªa o Ser y tener, pone la c¨¢mara sin juzgar, d¨¢ndoles libertad a que hablen lo que quieran. De eco queda el gui?o a otro filme con barco m¨ªtico en el cine franc¨¦s, L¡¯Atalante (1932), de Jean Vigo. Philibert siempre ha rehuido de paternalismos y en Sur l¡¯Adamant nunca juzga aunque, a la vez, tampoco se queda de lado. Y que subraya la necesidad de invertir m¨¢s en la salud p¨²blica, porque el barco L¡¯Adamant solo flota gracias a la financiaci¨®n del Estado, y a la asunci¨®n de que la locura puede ser un punto de inicio de amistades, de creaci¨®n de lazos, y no un final vital.

Sur l¡¯Adamant era el ¨²nico documental en la secci¨®n Oficial en un festival que ya hab¨ªa otorgado su m¨¢ximo galard¨®n a filmes de este formato en ediciones anteriores, como en 2016, cuando el Oso de Oro lo gan¨® el italiano Fuego en el mar, de Gianfranco Rosi. En el pasado festival de Venecia tambi¨¦n gan¨® otro documental: La belleza y el dolor, de la estadounidense Laura Poitras.

Nicolas Philibert, en el escenario con el Oso de Oro.
Nicolas Philibert, en el escenario con el Oso de Oro.FABRIZIO BENSCH (REUTERS)

La actriz alemana Thea Ehre obtuvo el Oso de Plata a la mejor interpretaci¨®n de reparto por Bis ans Ende der Nacht, un thriller centrado en la relaci¨®n sentimental entre un polic¨ªa infiltrado en una red de narcotr¨¢fico y una mujer trans, a la que da vida Ehre. El Oso de Plata del premio especial del jurado fue para la alemana Roter Himmel, de un grande del cine de su pa¨ªs, Christian Petzold, que participa por sexta ocasi¨®n en el certamen, y el Oso del premio del jurado fueron para Mal viver, del portugu¨¦s Jo?o Canijo.

Thea Ehre sonr¨ªe con su Oso de Plata a la mejor interpretaci¨®n secundaria, al acabar la ceremonia.
Thea Ehre sonr¨ªe con su Oso de Plata a la mejor interpretaci¨®n secundaria, al acabar la ceremonia.HANNIBAL HANSCHKE (EFE)

El galard¨®n a mejor direcci¨®n lo recibi¨® otro veterano del cine de autor franc¨¦s, Philippe Garrel, gracias a Le grand chariot, en la que act¨²an sus tres hijos, entre ellos Louis, estrella en su pa¨ªs y tambi¨¦n realizador. El mejor guion se qued¨® en Alemania, gracias al libreto de Angela Schanelec, tambi¨¦n directora, de Music. El galard¨®n a la mejor aportaci¨®n art¨ªstica se lo llev¨® la veterana H¨¦l¨¨ne Louvart, por su direcci¨®n de fotograf¨ªa de Disco Boy. Louvart es una cinemat¨®grafa de prestigio y ¨¦xito, que trabaja tanto en Europa como en EE UU, incluso en Espa?a con Jaime Rosales en Petra y Girasoles silvestres.

Paul B. Preciado recibe en el escenario la menci¨®n especial del jurado de los documentales gracias a 'Orlando, mi biograf¨ªa pol¨ªtica'.
Paul B. Preciado recibe en el escenario la menci¨®n especial del jurado de los documentales gracias a 'Orlando, mi biograf¨ªa pol¨ªtica'.HANNIBAL HANSCHKE (EFE)

Orlando, mi biograf¨ªa pol¨ªtica, de Paul B. Preciado, se llev¨® tres trofeos: un galard¨®n independiente, el Teddy al mejor documental LGTBi+, y dos de los oficiales: el especial del jurado de los documentales, y el especial del jurado de la secci¨®n en la que se vio su ensayo, Encounters. Ese reconocimiento lo comparti¨® con el gallego Lois Pati?o, que present¨® Samsara, un filme arriesgado que a mitad del metraje pide al espectador que cierre los ojos y abra el alma durante nueve minutos y realice un viaje como el del libro tibetano de los muertos.

Tatiana Huezo, con el galard¨®n a mejor documental por 'El eco'.
Tatiana Huezo, con el galard¨®n a mejor documental por 'El eco'.MICHELE TANTUSSI (REUTERS)

En documentales gan¨® la mexicana Tatiana Huezo con El eco, sobre el cuidado de los nietos a sus abuelos en un pueblo mexicano alejado de la civilizaci¨®n. Huezo es una creadora fascinante, como demuestran este trabajo y su anterior filme, en ese caso de ficci¨®n, Noche de fuego (2021). La mexicana subi¨® dos veces al escenario berlin¨¦s, ya que tambi¨¦n recibi¨® el premio a mejor direcci¨®n de la secci¨®n Encounters, un trofeo que dedic¨® a todas las cineastas mexicanas que han abierto camino antes que ella. La argentina Adentro m¨ªo estoy bailando, de Leandro Koch y Paloma Schachmann, obtuvo el premio a mejor primera pel¨ªcula en cualquier secci¨®n.

Por supuesto, en la gala hubo tiempo para subrayar el apoyo de la Berlinale a Ucrania y a agradecer al presidente Volod¨ªmir Zelenski su aparici¨®n en la ceremonia de inauguraci¨®n. Adem¨¢s, Mari?tte Rissenbeek, codirectora del certamen, record¨® a las v¨ªctimas del reciente terremoto en Turqu¨ªa, un pa¨ªs con evidentes y grandes conexiones con Alemania, y a la comunidad f¨ªlmica de aquel pa¨ªs.

La actriz alemana Diana Berg con la bandera ucrania en la ceremonia de clausura.
La actriz alemana Diana Berg con la bandera ucrania en la ceremonia de clausura. HANNIBAL HANSCHKE (EFE)

La 73? edici¨®n era la cuarta de la dupla directiva Chatrian / Rissenbeck como l¨ªderes, y la primera que ha vuelto a la normalidad tras los protocolos covid. El jurado, que ha entregado un palmar¨¦s discutible, lo conformaban la actriz iran¨ª Golshifteh Farahani, la directora y actriz alemana Valeska Grisebach, la directora de reparto estadounidense Francine Maisler, y los directores Carla Sim¨®n, Radu Jude (los dos ¨²ltimos ganadores de la Berlinale) y Johnnie To, bajo la presidencia de la actriz Kristen Stewart. No reconocieron la calidad ni de la estadounidense Past Lives, de Celine Song, ni de la mexicana T¨®tem, de Lila Avil¨¦s.

Palmar¨¦s de la secci¨®n oficial

Oso de Oro: Sur l'Adamant, de Nicholas Philibert.

Oso de Plata Gran Premio del Jurado: Roter Himmel, de Christian Petzold.

Oso de Plata Premio del Jurado: Mal viver, de João Canijo.

Oso de Plata a la mejor dirección: Philippe Garrel, por Le grand Chariot.

Oso de Plata a la mejor interpretación protagonista: Sofía Otero, por 20.000 especies de abejas.

Oso de Plata a la mejor interpretación de reparto: Thea Ehre, por Bis ans Ende der Nacht.

Oso de Plata al mejor guion: Music, de Angela Schanelec.

Oso de Plata a la contribución artística: Hélène Louvart, por su dirección de fotografía de Disco Boy.

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Sobre la firma

Gregorio Belinch¨®n
Es redactor de la secci¨®n de Cultura, especializado en cine. En el diario trabaj¨® antes en Babelia, El Espectador y Tentaciones. Empez¨® en radios locales de Madrid, y ha colaborado en diversas publicaciones cinematogr¨¢ficas como Cineman¨ªa o Academia. Es licenciado en Periodismo por la Universidad Complutense y M¨¢ster en Relaciones Internacionales.

M¨¢s informaci¨®n

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com