_
_
_
_

Cien a?os de ¡®Rhapsody in Blue¡¯, una composici¨®n que cambi¨® la historia de la m¨²sica

La obra de George Gershwin no ha perdido popularidad, pero tampoco controversia: para unos introdujo el jazz en la sala de conciertos, pero otros la consideran una apropiaci¨®n grosera y racista de un m¨²sico blanco

Dana Suesse seated at a piano flanked by George Gershwin (left) and Paul Whiteman
De izquierda a derecha, George Gershwin, la pianista Dana Suesse y Paul Whiteman, en octubre de 1932.

El conocido director de m¨²sica de baile Paul Whiteman quiso cancelar su concierto del 12 de febrero de 1924. Lo reconoce en Jazz, la autobiograf¨ªa que public¨® poco despu¨¦s junto a la periodista Mary Margaret McBride. Pero esa actuaci¨®n, en la prestigiosa sala de conciertos cl¨¢sica Aeolian Hall de Nueva York, que se hab¨ªa anunciado pomposamente como Un experimento de m¨²sica moderna, termin¨® siendo legendaria. La idea surgi¨® viendo la fascinaci¨®n que suscitaba entre el p¨²blico de esa sala la inclusi¨®n de temas de jazz dentro de un recital cl¨¢sico.

Whiteman opt¨® por llevar esa idea m¨¢s lejos que nadie, aunque estaba aterrorizado por las consecuencias. Pretend¨ªa abrir nuevos caminos art¨ªsticos introduciendo ese g¨¦nero de m¨²sica de las comunidades afroamericanas, entonces considerado inmoral y hasta peligroso, dentro de la sofisticada sala de conciertos cl¨¢sica. Para ello confeccion¨® un variado programa con su orquesta de 23 multinstrumentistas que se abri¨® con Livery Stable Blues, como ejemplo de ¡°la verdadera forma del jazz¡±, y concluy¨® con Elgar y su primera marcha de Pompa y circunstancia, para ilustrar ¡°el ¨¢mbito de la m¨²sica cl¨¢sica¡±. Pero encarg¨® al joven pianista y compositor George Gershwin una obra especial que combinase idealmente ambos extremos.

El resultado fue Rhapsody in Blue, una composici¨®n que cambi¨® la historia de la m¨²sica. Celebra ahora su centenario sin haber perdido un ¨¢pice de inter¨¦s y popularidad. Pero tampoco de controversia. Qued¨® claro el pasado 26 de enero en las p¨¢ginas de The New York Times, donde el pianista y cr¨ªtico de jazz Ethan Iverson la calific¨® como ¡°la peor obra maestra¡±, una composici¨®n ¡°ingenua y cursi¡± que compar¨® con ¡°una tarta de queso, o cualquier otra cosa atractiva, pero poco saludable¡±.

Nada nuevo para una composici¨®n cuyo arrollador ¨¦xito popular siempre suscit¨® cr¨ªticas por ambos bandos. Del lado cl¨¢sico, lleg¨® a dudarse de que Rhapsody in Blue fuera una composici¨®n sensu stricto, m¨¢s all¨¢ de una sucesi¨®n de melod¨ªas sin integridad formal ni desarrollo tem¨¢tico. Y del lado jazz¨ªstico siempre fue vista como una apropiaci¨®n grosera, y hasta racista, por parte de Gershwin (un m¨²sico blanco de origen jud¨ªo) de un lenguaje que no le pertenec¨ªa por derecho. Un ejemplo paradigm¨¢tico de falso jazz cuyo ¨¦xito comercial termin¨® por eclipsar al verdadero.

Aunque el concierto en el Aeolian Hall fue un triunfo clamoroso, el propio Whiteman recopil¨® las cr¨ªticas negativas en su referida autobiograf¨ªa. Olin Downes, en The New York Times, le acusaba de ser un trozo de gelatina que tiembla m¨¢s que dirige, o Lawrence Gilman, en The New York Herald, consideraba novedoso el ritmo y el colorido instrumental de Rhapsody in Blue, pero d¨¦biles y convencionales sus melod¨ªas y armon¨ªas.

Tambi¨¦n recuerda que a ese concierto asistieron muchos de los principales artistas cl¨¢sicos de la ciudad. Caso de la cantante Amelita Galli-Curci, del pianista y compositor Sergu¨¦i Rajm¨¢ninov, del violinista Fritz Kreisler o del director de orquesta Leopold Stokowsky. No olvida que, a pesar de la nevada de aquel d¨ªa, tampoco faltaron peleas y empujones para poder acceder al concierto. E informa de su fiasco econ¨®mico, pues hubiera podido vender diez veces el aforo de la sala, aunque al final perdi¨® unos siete mil d¨®lares (m¨¢s de cien mil euros de la actualidad).

Nadie puede dudar hoy de que Rhapsody in Blue convirti¨® a Gershwin en un pionero capaz de trascender la supuesta divisi¨®n musical entre la m¨²sica popular y la cl¨¢sica. Richard Crawford subraya esa idea en su reciente biograf¨ªa del compositor estadounidense fallecido prematuramente a los 38 a?os (W.W. Norton). Un m¨²sico que no recibi¨® una formaci¨®n acad¨¦mica al uso, pero que tampoco fue ning¨²n autodidacta. Sus inicios se remontan a los 15 a?os, cuando se convirti¨® en compositor del Tin Pan Alley y consigui¨®, en 1914, un trabajo como vendedor de canciones en la editorial Remick. All¨ª se hizo amigo de un adolescente llamado Fred Astaire, que trabajaba como song plugger, y ambos compartieron sus sue?os de futuro en la comedia musical.

A copy of the first page of the autographed manuscript, Rhapsody in Blue by George Gershwin
El primer manuscrito de la partitura de 'Rhapsody in Blue', del 7 de julio de 1924. Gabriel Hackett (Getty Images)

La carrera de Gershwin tuvo un impulso decisivo, a partir de 1920, cuando comenz¨® a componer la m¨²sica de George White¡¯s Scandals. Esta serie de revistas de Broadway le permitieron desarrollar el futuro lenguaje de Rhapsody in Blue. A la revista de 1922 se incorpor¨® Whiteman con su orquesta y ese a?o escribi¨® una jazz-¨®pera de estilo verista en un acto, titulada Blue Monday. Un n¨²mero de unos veinte minutos que un cr¨ªtico de New Haven consider¨® ¡°la primera ¨®pera verdaderamente americana musicada en la vena popular¡±. Se refer¨ªa al uso de cuatro g¨¦neros aut¨®ctonos: la m¨²sica de jazz, la canci¨®n sentimental, el blues y el recitativo de ragtime.

Ese ser¨ªa el germen de su futura ¨®pera folcl¨®rica negra, Porgy and Bess, de 1935. Pero tambi¨¦n el eje expresivo de su primera composici¨®n instrumental de envergadura, que ahora cumple cien a?os. En un primer momento, Gershwin no acept¨® el encargo de Whiteman, pero el director lo convenci¨® con un anuncio en la prensa. El compositor confes¨® a?os despu¨¦s a Isaac Goldberg, para su biograf¨ªa de 1931, que el principal objetivo de Rhapsody in Blue fue demostrar que el jazz no deb¨ªa aferrarse al pulso estricto de los ritmos de baile. Para ello ech¨® mano de varias melod¨ªas de canciones de blues con un variado territorio r¨ªtmico hasta lograr una m¨²sica m¨¢s libre e impredecible. Confes¨® a Goldberg que una de las melod¨ªas se le ocurri¨® viajando en tren a Boston, donde tambi¨¦n tuvo una epifan¨ªa en que contempl¨® toda la obra en su cabeza.

Paul Whiteman and his orchestra pose for a studio portrait in 1922
Paul Whiteman y su orquesta en 1922.Gilles Petard (Redferns/ Getty)

Pero Rhapsody in Blue fue tambi¨¦n una composici¨®n que tuvo otros protagonistas. Sabemos que su t¨ªtulo fue idea de su hermano y letrista, Ira Gershwin, cuando contempl¨® el cuadro Nocturno: Azul y plata - Chelsea, de James McNeill Whistler, y lo relacion¨® con el vocabulario tonal de la obra basado en la m¨²sica blues, con ese experimento de conectar el formato de Franz Liszt con el estilo de Jelly Roll Morton. Redact¨® la composici¨®n originalmente para dos pianos y su instrumentaci¨®n fue realizada por Ferde Grof¨¦. A este compositor debemos, adem¨¢s, la idea de presentar tres veces el l¨ªrico y expresivo tema central de la obra, primero en la cuerda, despu¨¦s con toda la orquesta y finalmente con el piano. Grof¨¦ redactar¨ªa despu¨¦s dos orquestaciones m¨¢s de la obra: en 1926, para una orquesta peque?a y, en 1942, para orquesta sinf¨®nica, que es la versi¨®n m¨¢s habitual en la sala de conciertos. Y su famoso inicio, con ese espectacular y jazz¨ªstico glissando de clarinete que asciende dos octavas y una cuarta, fue ideado por Ross Gorman, el solista de ese instrumento en la orquesta de Whiteman.

Gershwin grab¨® Rhapsody in Blue para la discogr¨¢fica Victor con la orquesta de Whiteman en junio de 1924, y las ventas del disco alcanzaron un mill¨®n de ejemplares. Fue el primero de centenares de registros por venir, pero tambi¨¦n el inicio de su intensa recepci¨®n, que confront¨® la popularidad de la nueva composici¨®n con el emergente modernismo musical estadounidense. Un movimiento que pronto encumbr¨® a Aaron Copland frente a Gershwin, tal como han revelado los estudios de Carol J. Oja. Los cr¨ªticos m¨¢s influyentes, como Paul Rosenfeld y Virgil Thomson, describieron a Copland como un artista que elevaba el jazz a la categor¨ªa de arte, mientras que Gershwin lo manten¨ªa en el nivel b¨¢sico del entretenimiento popular.

El ¨¦xito que cosech¨® el experimento de Gershwin, de 1924 termin¨® por eclipsarlo todo. Y su intento de introducir el jazz en la sala de conciertos prevaleci¨® frente a los logros coet¨¢neos y posteriores de los compositores modernistas estadounidenses, como Copland, e incluso tambi¨¦n de los verdaderos m¨²sicos afroamericanos, como William Grant Still y Duke Ellington. As¨ª naci¨® y se aliment¨® la controversia en torno a Rhapsody in Blue, que se intensific¨® con el inter¨¦s que suscit¨® entre los principales compositores europeos del momento, como Ravel, Bart¨®k y Stravinski.

Entre las respuestas al reciente art¨ªculo contra Rhapsody in Blue de Iverson en The New York Times, sobresale el comentario de un profesor de composici¨®n de la Mannes School of Music de Manhattan. El art¨ªculo le hizo volver a escuchar la obra de Gershwin y sorprenderse de su milagro formal, que no duda en comparar con La consagraci¨®n de la primavera, de Stravinski. Precisamente, el estreno en Nueva York de esa pol¨¦mica obra del compositor ruso tuvo lugar, en el Carnegie Hall, exactamente dos semanas antes de la obra de Gershwin. Y las impresiones de ambas composiciones fueron relacionadas e incluso alg¨²n cr¨ªtico entendi¨® Rhapsody in Blue como la respuesta del Nuevo Mundo a Stravinski. Gershwin se hab¨ªa convertido en el primer compositor estadounidense capaz de medirse con un tit¨¢n europeo.

Babelia

Las novedades literarias analizadas por los mejores cr¨ªticos en nuestro bolet¨ªn semanal
Rec¨ªbelo

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

M¨¢s informaci¨®n

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
mfhoudan.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
jerusalemdispatch.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
worldhealthstory.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
techguroh.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com