_
_
_
_

Exorcismo cinematogr¨¢fico para la casa natal de Hitler

Un extraordinario documental se sumerge en el agrio debate sobre el destino del inmueble de la ciudad austriaca de Braunau en que naci¨® el l¨ªder nazi

"For peace, freedom and democracy. Never again fascism. Millions of dead are a warning," reads a stone outside Hitler's former home in Braunau, Austria.
"Por la paz, la libertad y la democracia. Nunca m¨¢s fascismo. Millones de muertos nos advierten", se lee en una piedra a las puertas de la que fuera casa de Hitler en Braunau, Austria, en 2018.Lino Mirgeler (picture alliance via Getty Image)
Jacinto Ant¨®n

Braunau am Inn tiene el dudoso privilegio de aparecer en la primera frase del primer cap¨ªtulo del Mein Kampf. Adolf Hitler explica ah¨ª que considera una ¡°predestinaci¨®n feliz¡± haber nacido (a las seis y media de la tarde del 20 de abril de 1889, un s¨¢bado nublado, seg¨²n anota en su biograf¨ªa de referencia Ian Kershaw) en la peque?a ciudad austriaca. Una localidad, contin¨²a Hitler, ¡°situada precisamente en la frontera de esos dos Estados alemanes [Austria y Alemania] cuya fusi¨®n se nos presenta como un cometido vital que ha de realizarse a toda costa¡±. El propio Hitler pasa a precisar qu¨¦ poco recuerda de su vida en Braunau am Inn, lo que es l¨®gico pues cuando a¨²n no contaba tres a?os su padre Alois, funcionario de aduanas, fue ascendido y la familia se traslad¨® a Passau, en Baviera, al otro lado de la frontera. Luego, en 1898, se volvieron a mover, esta vez a Leonding, en el distrito de Linz. Y es Linz la que ¨¦l siempre consider¨® su ciudad natal y a la que quiso luego, ya en el poder, convertir en la ciudad m¨¢s bella del Danubio y el contrapeso cultural de Viena, a la que tanto detestaba. Todo eso y que a Hitler no parece haberle importado demasiado Braunau am Inn ¡ªsus casas eran el apartamento de M¨²nich, la segunda residencia del Berghof y la canciller¨ªa (b¨²nker incluido)¡ª no ha logrado salvar a la localidad del sambenito de ser ¡°la cuna del mal¡±, donde naci¨® el l¨ªder nazi y de tener que lidiar con esa carga desde el final de la Segunda Guerra Mundial, cuando todo el mundo escamoteaba el retrato del otrora bien amado F¨¹hrer as¨ª que no digamos su casa natal.

El caso es que el inmueble en que naci¨® Hitler, en el n¨²mero 15 de la calle Salzburger Vorstadt, se ha conservado bastante igual a lo largo del tiempo, provocando ¡ªaparte de considerable embarazo y un peligroso inter¨¦s de los neonazis¡ª, un agrio debate sobre qu¨¦ hacer con ¨¦l, tanto en la ciudad como en toda Austria. A reseguir esa pol¨¦mica, desde una interesant¨ªsima perspectiva personal, moral y comprometida, se ha consagrado el cineasta austriaco G¨¹nter Schwaiger en el documental ?Qui¨¦n teme al pueblo de Hitler?, subtitulado Una casa y el pasado dentro de nosotros, que se estrena en cines el jueves tras haber removido conciencias en Austria y Alemania.

El filme aborda la espinosa cuesti¨®n de la casa tom¨¢ndole el pulso a los habitantes de Braunau, un lugar que, como lamenta uno de ellos, lleva el pardo ya en el nombre (Braun, como en Braunhemden, camisas pardas, las SA, por no hablar del apellido de Eva Braun). Desde el inicio, queda claro que buena parte de la sociedad austriaca no est¨¢ nada contenta con tener a Hitler de compatriota, prefieren a Sissi y a Mozart. Lo que se resume en el chascarrillo de que los austriacos han logrado convencer al mundo de que Hitler era alem¨¢n y Beethoven austriaco. Un testimonio en Viena sugiere incluso desplazar un poco la frontera para que Braunau quede del lado alem¨¢n¡­

El qu¨¦ hacer con la casa, cerrada a cal y canto desde 2016, es la cuesti¨®n central que recorre todo el largometraje, y el destino del inmueble se convierte en una met¨¢fora de la conciencia y la memoria de los habitantes de Braunau y por extensi¨®n de todos los austriacos. Schwaiger hace hablar a vecinos, historiadores y autoridades, personas de diferentes ideolog¨ªas, con distintas opiniones. Unos consideran la casa ¡°un estigma¡± para la ciudad, otros rid¨ªcula tanta pol¨¦mica ¡°por una casa en la que no pas¨® nada, no se cometieron cr¨ªmenes ni salieron ¨®rdenes¡±. Se recuerda que una vecina les lanz¨® un cubo de agua a unos j¨®venes con uniformes de las SA que acudieron a celebrar el 90 cumplea?os de Hitler. ¡°Si no vienen aqu¨ª, ir¨¢n a otro sitio¡±, se?ala otro vecino. A destacar las opiniones de la centenaria ex vicealcaldesa Lea Olczak, una mujer de temple, con un padre asesinado en Mauthausen y tan parecida de aspecto a Gitta Sereny. ¡°?Que si pas¨¦ miedo con los nazis? Puedo escribir un libro sobre el miedo¡±.

Filmmaker G¨¹nter Schwaiger, filming in front of Hitler's birthplace.
El cineasta G¨¹nter Schwaiger, filmando frente a la casa natal de Hitler.DIMDIMFILM

Entre los momentos m¨¢s impactantes, la filmaci¨®n con c¨¢mara oculta de lo que ocurre en el exterior de la casa durante todo un d¨ªa de otro cumplea?os de Hitler (un neonazi llegado de Berl¨ªn coloca una corona de flores ¡°a nuestro bendito Adolf¡± y se enzarza en una discusi¨®n con un vecino que le afea el homenaje mientras el nazi apela a la libertad de expresi¨®n), las conmovedoras consideraciones sobre el Holocausto que hacen unas personas con discapacidad mental de la instituci¨®n comunitaria Lebenshilfe (una de las ideas saludables era dejarles permanentemente la casa a ellos, y disfrutar imaginando la rabia que le hubiera producido a Hitler), y las escenas rodadas en el interior cuando Schwaiger y su equipo pueden acceder excepcionalmente.

Me sorprendi¨® su sencillez y su normalidad¡±, explica a este diario el cineasta de su visita al interior de la casa vac¨ªa. ¡°Imaginaba, como todos, un lugar siniestro, esperaba algo oscuro, h¨²medo, con un aura negativa, y lo que encontr¨¦ fue todo lo contrario, un espacio abierto, con muchas ventanas. Nada que pudiera inducir un sentimiento t¨¦trico o podrido. La simbolog¨ªa est¨¢ en la cabeza¡±. De hecho, Hitler apenas vivi¨® en la casa. Se supone, dice Schwaiger, que naci¨® en una peque?a habitaci¨®n del segundo piso. Cuando la familia se march¨®, el inmueble sigui¨® siendo casa de alquiler, acogi¨® una escuela y un restaurante, y tuvo otros usos hasta que Martin Bormann, el poderoso secretario privado de Hitler, la compr¨® y se la regal¨®. Los nazis instalaron una falsa habitaci¨®n de nacimiento del F¨¹hrer para fomentar el mito, con mobiliario inventado, y en la casa y su entorno se celebraba animadamente, con profusi¨®n de esv¨¢sticas, el aniversario, como se recoge en im¨¢genes de ¨¦poca en la pel¨ªcula.


A neo-Nazi offering in the window of Hitler's house.
Ofrenda neonazi en la ventana de la casa de Hitler.DIMDIMFILM

La idea de la maldad intr¨ªnseca de la vivienda, contemplarla como una mega casa de la bruja o del terror o la de El exorcista, con el ni?o Hitler en el piso de arriba girando la cabeza 360 grados como la pose¨ªda Regan, es peligrosa, reflexiona Schwaiger, porque refuerza la idea de lo diab¨®lico individual de Hitler: creer que era como el ni?o de La profec¨ªa o de Los ni?os del Brasil, vamos, en detrimento de la responsabilidad colectiva por los cr¨ªmenes del III Reich. Schwaiger, de 58 a?os, que es originario de Neumarkt am Wallersee, a 20 kil¨®metros de Salzburgo y 40 de Braunau y cuyo hermano (que aparece en el filme) reside en la ciudad natal de Hitler, advierte contra el extendido y tranquilizador (y falso) aserto de que Austria fue la primera v¨ªctima de los nazis, que el nazismo les lleg¨® desde afuera y que Hitler era poco menos que un alien y su casa un ?rea 51, cuando seis millones de austriacos fueron miembros del partido nazi, proporcionalmente m¨¢s que alemanes, y adem¨¢s dieron algunos de los peores personajes del r¨¦gimen, entre ellos Kaltenbrunner, Globocnik y Frank Stangl, el comandante de Treblinka.

¡°Qu¨¦ la casa de Hitler se vea como tenebrosa mansi¨®n del mal te libera de tener que hacer una reflexi¨®n seria¡±, apunta, ¡°y de ah¨ª las propuestas de mantenerla cerrada, demolerla o reformarla, modificando la fachada, hasta hacerla irreconocible¡±. Para el director, que hace aparecer a sus propios padres hablando con notable nostalgia de los viejos tiempos bajo el nazismo y de lo ¡°divertido¡± que era militar en las Juventudes Hitlerianas, la casa precisa otro tipo de exorcismo que no es el de Merrin y Karras: ha de convertirse en un lugar de memoria, ¡°que muestre de qu¨¦ manera toda la naci¨®n estaba implicada hasta el tu¨¦tano en el nazismo, que los nazis no fueron un grupo diab¨®lico que viol¨® a Austria, sino un movimiento que naci¨® aqu¨ª¡±. Y recalca: ¡°La casa debe dar la posibilidad de meditar sobre nuestro pasado de pa¨ªs de verdugos, explicar c¨®mo desde la normalidad puede crecer el mal. Hemos de confrontarnos con la verdad y la culpabilidad¡±.

Olga Olgzak, in a scene from the documentary.
Olga Olgzak, en el documental.DIMDIMFILM

Desgraciadamente, como muestra el documental, las autoridades austriacas, que adquirieron la casa en 2016 (est¨¢ bajo el control del Ministerio del Interior), no han estado por la labor. Se ha llegado incluso a querer retirar ¡°la piedra de la paz¡±, el monolito (de la cantera de Mauthausen) instalado en 1898 frente a la vivienda con la inscripci¨®n: ¡°Para la paz, la libertad y la democracia. Nunca jam¨¢s fascismo. Millones de muertos avisan¡±. Lo que provoc¨® grandes protestas. La decisi¨®n final, si se puede usar la expresi¨®n, sobre la casa ¡ªpor el momento, pues Schwaiger advierte de que de las pr¨®ximas elecciones en Austria previstas para el pr¨®ximo 29 de septiembre puede salir un canciller de ultraderecha y ocurrir cualquier cosa¡ª, fue ¡°neutralizarla¡±: modificar la fachada para devolverla a su aspecto del siglo XVIII y convertir la vivienda en una comisar¨ªa de polic¨ªa. Las obras deb¨ªan empezar en 2020 y acabar en 2022, pero se iniciaron t¨ªmidamente el pasado octubre y est¨¢n paradas. As¨ª que la casa sigue en el limbo. Eso s¨ª, el presupuesto de la obra ha pasado de 5 millones de euros a 22. El nuevo calendario establece que la reforma concluir¨¢ en 2025 y la comisar¨ªa entrar¨ªa en funcionamiento en 2026. Est¨¢ previsto que los escombros que produzca la reforma sean custodiados y eliminados discretamente para que no se conviertan en recuerdos y reliquias neonazis. El filme se propon¨ªa documentar el proceso, pero con los retrasos ha tenido que ir modificando su enfoque sobre la marcha. ¡°Iba a ser un documental cl¨¢sico, pero me he visto obligado a cambiarlo y llevarlo a un terreno m¨¢s emocional¡±.

Photograph of the project chosen by the Austrian government to remodel the house where Adolf Hitler (1889-1945) was born and transform it into a police station, where any reference to the crimes of Nazism will be eliminated.
Fotograf¨ªa del proyecto elegido por el Gobierno austr¨ªaco para remodelar la casa donde naci¨® Adolf Hitler (1889-1945) y transformarla en una comisar¨ªa, donde se eliminar¨¢ cualquier referencia a los cr¨ªmenes del nazismo?.Stefan y Bernhard Marte (EFE)

Para el cineasta lo de cambiar la fachada es una met¨¢fora exacta de la relaci¨®n de Austria con su pasado nazi. ¡°Ya lo dijo Thomas Bernhard: somos una naci¨®n de teatreros, cambiar por fuera para que dentro siga todo igual¡±. Y lo de la comisar¨ªa le parece escandaloso. No solo por la activa participaci¨®n de la polic¨ªa alemana y austriaca en el Holocausto y el vincular la casa de Hitler a una fuerza armada y uniformada (¡°Solo un cuartel del Ej¨¦rcito ser¨ªa peor decisi¨®n¡±, dice), sino porque, seg¨²n un documento cuyo hallazgo se muestra en el filme, los nazis y Hitler mismo quer¨ªan darle un uso oficial administrativo. ¡°Resulta una terrible iron¨ªa de la historia que la decisi¨®n de las autoridades democr¨¢ticas austriacas con respecto a la casa est¨¦ tan en l¨ªnea con los deseos de Hitler¡±, se?ala.

Cinematogr¨¢ficamente, llevar el documental hacia las reflexiones morales (¡±No puedo ser solo un observador¡±) , ha hecho que el director utilice recursos art¨ªsticos capaces de traducir en im¨¢genes el paisaje interior, con met¨¢foras como el bosque o la carretera, tratando de reproducir espacios on¨ªricos o estados mentales. ¡°Es la pel¨ªcula m¨¢s dif¨ªcil que he hecho en mi vida¡±, afirma Schwaiger. ¡°La casa de Hitler es un lugar dentro de nosotros¡±.

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Sobre la firma

Jacinto Ant¨®n
Redactor de Cultura, colabora con la Cadena Ser y es autor de dos libros que re¨²nen sus cr¨®nicas. Licenciado en Periodismo por la Aut¨®noma de Barcelona y en Interpretaci¨®n por el Institut del Teatre, trabaj¨® en el Teatre Lliure. Primer Premio Nacional de Periodismo Cultural, protagoniz¨® la serie de documentales de TVE 'El reportero de la historia'.
Rellena tu nombre y apellido para comentarcompletar datos

M¨¢s informaci¨®n

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com