_
_
_
_

Bruno Hortelano: ¡°Ya me sent¨ªa atleta, ahora me vuelvo a sentir velocista¡±

El campe¨®n de Europa de 200m se ve a punto para volver a competir a?o y medio despu¨¦s del accidente que le destroz¨® una mano

Carlos Arribas
La última carrera de Bruno Hortelano, la semifinal de Río 2016.
La ¨²ltima carrera de Bruno Hortelano, la semifinal de R¨ªo 2016. PEDRO UGARTE (AFP PHOTO)

Al otro lado del cable del tel¨¦fono, Bruno Hortelano cuenta que est¨¢ en Ithaca y es inevitable no pensar en el viaje de Ulises, su largo peregrinaje de 10 a?os para regresar a casa, guerrero vencedor desde Troya. Y m¨¢s all¨¢ de la similitud del nombre, algo de viaje a ?taca hay en el ¨²ltimo a?o de Hortelano (1991, Wollongong, Australia), que se destroz¨® la mano derecha en un accidente en septiembre de 2016 y siente ya cercano el momento del regreso a la competici¨®n. Ha vuelto a Ithaca (Nueva York), a la pista de la Universidad de Cornell, donde prepara la temporada con su entrenador, Adrian Durant. ¡°Ayer nev¨® por primera vez y esta ma?ana ya he tenido que quitar hielo del coche. Estoy acostumbrado. Supongo que all¨ª, en Espa?a har¨¢ mucho mejor...¡±, dice el campe¨®n de Europa de 200m. ¡°Este a?o de recuperaci¨®n ha sido como un marat¨®n¡­¡±

Pregunta. ?Echa de menos ese calor?

Respuesta. Comparado con Madrid, donde hasta hace poco no hab¨ªa pista cubierta, pasaba m¨¢s calor entrenando aqu¨ª, a 10 bajo cero que en Madrid en la pista exterior... Porque aqu¨ª siempre he tenido pista cubierta, claro.

P. Adrian Durant, su entrenador, dec¨ªa que tiene muchas ganas de darle ca?a a esa pista¡­

R. Las ganas claro que est¨¢n ah¨ª... A lo largo del tiempo, acaba siendo como una marat¨®n de recuperaci¨®n. Motivaci¨®n de una semana a otra, vale, es lo normal; pero para m¨ª la cuesti¨®n ha sido mantener esa motivaci¨®n de un mes a otro y durante todo un a?o y m¨¢s, que ya llevo m¨¢s de un a?o de recuperaci¨®n. Y, claro, a¨²n no he competido, pero ah¨ª est¨¢n las ganas. Y estoy a punto.

P. Debe de ser muy duro cuando la recuperaci¨®n no depende solo de las ganas que se pongan, del trabajo o el sacrificio, sino del tiempo que el cuerpo tarda en volver a ser su cuerpo...

R. Claro, claro. La clave del deporte profesional es saber escuchar al cuerpo de uno mismo. Y he tenido que escucharle mucho a mi cuerpo a lo largo de este a?o. Nos hemos retrasado en ciertos momentos... No pudimos ir al Mundial a Londres, por ejemplo. La decisi¨®n fue dura, pero es lo que decidimos, y sigo convencido de que todo los que hicimos fue lo correcto para estar bien a largo plazo.

P. ?No hubiera deseado acortar los plazos? ?Haberse puesto los clavos al menos un d¨ªa en 2017 para volver a sentirse atleta?

R. Yo en ning¨²n momento he vuelto a hacer una carrera de 200m despu¨¦s de la semifinal de los Juegos Ol¨ªmpicos [agosto de 2016, R¨ªo], y desde entonces no me he puesto los clavos en un momento de competici¨®n para sentirme atleta. Ya me sent¨ªa atleta y ahora me vuelvo a sentir velocista, que es m¨¢s importante. La paciencia ha sido fundamental en estos meses, y la constancia. En fase de recuperaci¨®n es b¨¢sica porque no tienes metas a corto plazo que te dejan ver que s¨ª, que est¨¢s bien, que vas por buen camino. Esto ha requerido mucha m¨¢s fe, no solo en m¨ª mismo, en mi equipo tambi¨¦n...

P. ?Y temor a los pasos en falso?

R. Por supuesto. Por eso en este proceso se habla mucho del trabajo duro, de su importancia, pero en momentos as¨ª es casi m¨¢s importante el trabajo inteligente que el trabajo duro. Y ahora, por fin, estoy pudiendo hacer trabajo duro. Llevo unos meses haci¨¦ndolo. Pero nunca he dejado de lado el trabajo inteligente, formando un buen plan. Luego ya podemos trabajar duro.

P. ?Es m¨¢s f¨¢cil trabajar el m¨²sculo que la materia gris?

R. Me refiero a la cabeza, claro, pero tambi¨¦n al cuerpo, porque despu¨¦s de estar tanto tiempo parado tampoco s¨¦ exactamente c¨®mo va a responder el m¨²sculo. Ha sido un a?o sin haberle dado el estr¨¦s del entrenamiento. Vamos con cuidado, claro, vamos con cuidado, para, a largo plazo estar donde quiero estar. Realmente no tengo prisa.

P. ?La atrofia muscular que ha sufrido ha sido muy grande?

R. Un mes despu¨¦s del accidente hab¨ªa atrofiado tanto que me miraba el cuerpo y no me reconoc¨ªa. Las piernas, los muslos, se hab¨ªan atrofiado tanto que yo me ve¨ªa el f¨¦mur... Un mes despu¨¦s de unos Juegos Ol¨ªmpicos donde hab¨ªa estado en mi mejor estado de forma. Por eso ha sido un proceso muy largo, porque se pierde muy r¨¢pido la masa muscular que hab¨ªa ganado durante muchos a?os. Ya me dijeron que iba a volver relativamente r¨¢pido porque el m¨²sculo y el cuerpo tienen memoria, pero estando en el hospital no pod¨ªa exigirle lo mismo al cuerpo que cuando estaba entrenando en una pista de atletismo. Ha sido un proceso muy largo pero ahora estoy casi casi en el tipo de f¨ªsico que ten¨ªa antes del accidente. Aunque una cosa es que el cuerpo se parezca igual y que peses igual y que tengas la fuerza, y otra, tener la calidad del m¨²sculo para poder ser velocista. Ser¨¢ el trabajo que tengo que hacer de aqu¨ª en adelante.

P. ?La velocidad no es solo fuerza bruta?

R. Si fuese tan f¨¢cil estar¨ªa haciendo pesas todo el d¨ªa y podr¨ªa ser campe¨®n del mundo haciendo pesas nada m¨¢s, solo halterofilia. Pero no es el caso.

P. Ha anunciado que este invierno correr¨¢ pruebas de 400m. Eso es se?al de que est¨¢ muy bien de fondo¡­

R. Siempre he estado trabajando en mejorar mi capacidad anaer¨®bica-l¨¢ctica, que es la clave para el 400 (la velocidad-resistencia y el tamponamiento del l¨¢ctico) y Adrian, mi entrenador y yo, lo vemos c¨®mo el primer paso en el nuevo ciclo ol¨ªmpico [Tokio 2020], para dentro de un a?o poder estar trabajando pura velocidad, pero con la base ya hecha. Son los cimientos para poder entrenar bien los pr¨®ximos a?os. Adem¨¢s, disfruto del 400m, que es una prueba que produce menos estr¨¦s en el cuerpo, en los m¨²sculos, que un 60m, que es explosivo, y vas al 100% desde el principio. Me parece una buena transici¨®n de aqu¨ª al verano, donde me centrar¨¦ bien en mis pruebas, el 100m y el 200m.

P. Dicen que los entrenamientos de 400m son tan duros que hacen aborrecer casi del atletismo mientras se vomita ¨¢cido l¨¢ctico...

R. Jajaja... Son de los entrenamientos m¨¢s duros que tenemos los velocistas, pero... bueno, ?sabes? Es como... d¨ªas antes me hubiese costado m¨¢s, pero luego pasas por un momento dif¨ªcil tanto mentalmente como f¨ªsicamente y esa idea de sufrimiento cambia. Ya para m¨ª es menos sufrimiento, porque estoy sufriendo 15 minutos despu¨¦s del entrenamiento, y... sin embargo, hace un a?o pas¨¦ por un tramo que estaba sufriendo durante d¨ªas y semanas... Ya ha cambiado la historia...

P. ?Poderse infligir sufrimiento voluntario es una muestra de estar vivo?

R. Por supuesto, por supuesto. El sufrimiento en entrenamiento me deja ver que estoy vivo, sano, yendo a por todas. Y es una confirmaci¨®n de que he hecho un buen trabajo y estoy dando un paso al frente. Ese sufrimiento lo entiendo como un trabajo tirando hacia el frente, un paso m¨¢s cerca hacia la meta.

P. ?La posibilidad de entrar en el relevo del 400m en Birmingham, en el Mundial de pista cubierta, es una motivaci¨®n especial?

R. En Londres, el equipo espa?ol ten¨ªa cuatro chicos, y los cuatro lo hicieron magn¨ªficamente... [Husillos, B¨²a, Echeverry y Samuel Garc¨ªa batieron el r¨¦cord de Espa?a y terminaron quintos]

P. Pero un relevo son seis por si uno se lesiona, otro no alcanza la forma...

R. Por supuesto, por supuesto... A m¨ª me encantar¨ªa poder aportar al equipo 4x4 y voy a trabajar para intentarlo. Y este proceso de correr 400m en pista cubierta, principalmente es por ser la primera fase de mi ciclo ol¨ªmpico. ?Lo voy a dar todo? S¨ª. ?Sirve como motivaci¨®n extra? S¨ª. Pero seguir¨¢ siendo una transici¨®n hacia el aire libre, que es la temporada m¨¢s importante.

P. En 2018, justamente, toca Europeo, la defensa del oro de Amsterdam...

R. Hay que defenderlo, claro.

P. ?Tener un objetivo tan claro da m¨¢s fuerza?

R. Despu¨¦s de haberlo hecho ya en 2016, habr¨¢ un poco m¨¢s presi¨®n, se exige m¨¢s... Pero a m¨ª me ir¨¢ bien, porque estando tanto tiempo fuera del atletismo necesito ese fuego que me ayude a dar un paso m¨¢s. Cuando las cosas se ponen duras es lo que piensas. Lo quiero llevar a ese Campeonato de Europa.

P. Un lujo, una carrera para salir a ganar...

R. S¨ª. Y creo que en el pasado ya lo he demostrado bastante que yo no estoy dispuesto a ir a un campeonato importante a representar a Espa?a si no estoy en mi mejor estado de forma.

P. Hace un a?o se habl¨® de la posibilidad de volver a entrenarse en Espa?a, ?qu¨¦ lo impide?

R. De momento Adrian tiene su contrato aqu¨ª, en la Universidad de Cornell, donde es el entrenador principal del equipo de atletismo. Tiene su trabajo aqu¨ª y por eso me vengo yo para ac¨¢, pero si podemos conseguir que venga a Espa?a, lo intentar¨ªa, pero eso no ser¨ªa hasta dentro de unos a?os. Todo es a largo plazo.

P. ?Cu¨¢ndo competir¨¢ esta temporada?

R. Mi idea es hacer mi primera competici¨®n en Espa?a. No tenemos la fecha a¨²n, porque depende del entrenamiento. En el momento en el que est¨¦ listo para correr, volver¨¦ para Espa?a a competir. Pero no voy con prisa. Primero quiero dedicarme bien al entrenamiento, al trabajo... Igual que llevo todo este a?o con paciencia y constancia, ahora no pienso acelerar las cosas y empezar a competir antes de hora. Ser¨¢ dentro de unos meses, despu¨¦s de Navidades. Ya avisar¨¦ cuando sea. Hice un 500m en septiembre, aunque entrenando no hago esas carreras, ni siquiera un 400m o un 300m... No me sirve de momento. Aunque hacerlo en un buen tiempo me ayud¨® mucho, y a motivarme m¨¢s. Ya vi que hab¨ªa vuelto y que estaba bastante bien.

P. ?C¨®mo le va la mano? ?Tiene miedo al agarrar las pesas?

R. El trabajo que hicieron los m¨¦dicos fue milagroso, y el trabajo de los fisios conmigo ha sido incre¨ªble. Y gracias a eso, me han dejado una mano funcional que me deja hacer las pesas, me deja levantarlas, coger las barras, hacer salida de tacos... La mano no me limita en ning¨²n momento. Gracias a ellos.

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

?Tienes una suscripci¨®n de empresa? Accede aqu¨ª para contratar m¨¢s cuentas.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Sobre la firma

Carlos Arribas
Periodista de EL PA?S desde 1990. Cubre regularmente los Juegos Ol¨ªmpicos, las principales competiciones de ciclismo y atletismo y las noticias de dopaje.

M¨¢s informaci¨®n

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
soxtry.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
maw-pr.com
zaaksen.com
ypxsptbfd7.com
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
onlinenewsofindia.com
worldgraphic-team.com
bnsrz.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
webmanicura.com
osostore.com
softsmob.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
odskc.com
inzziln.info
leaiiln.info
cq-oa.com
dqtianshun.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
bartoysdirect.com
taquerialoscompadresdc.com
aaoodln.info
amcckln.info
drvrnln.info
dwabmln.info
fcsjoln.info
hlonxln.info
kcmeiln.info
kplrrln.info
fatcatoons.com
91guoys.com
signupforfreehosting.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
topsedu.xyz
xmxm7.com
x332.xyz
sportstrainingblog.com
autopartspares.com
readguy.net
soniasegreto.com
bobbygdavis.com
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
qazwsxedcokmijn.com
parabis.net
terriesandelin.com
luxuryhomme.com
studyexpanse.com
ronoom.com
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
snn01.com
hope-kelley.com
bancodeprofissionais.com
zjccp99.com
liturgycreator.com
weedsmj.com
majorelenco.com
colcollect.com
androidnews-jp.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
nova-click.com
abeautifulcrazylife.com
diggmobile.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
sizam-design.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
bamthemes.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com
avgo.top