Descubierta una obra de Isabel de Villena, primera escritora en catal¨¢n

La celebraci¨®n, esta noche en Barcelona, del 5000 aniversario de la muerte de la primera escritora en catal¨¢n, Elionor Manuel de Villena -conocida por su nombre religioso de sor Isabel de Villena (Valencia, 1430-1490)-, coincide con el hallazgo de una obra suya, Especulum animae, que durante siglos se ha dado por desaparecida. La ¨²nica obra conocida hasta hoy era Vita Christi, que subraya los episodios evang¨¦licos en los que intervienen mujeres.

La obra Especulum animae, de la que s¨®lo se ten¨ªa referencia hist¨®rica, ha sido localizada en la Biblioteca Nacional de Par¨ªs en donde se encuentra fichada como manuscrito catal¨¢n o valenciano del siglo XV, por lo que, aunque la obra s¨ª era conocida, no se sab¨ªa que hubiera sido escrita por Sor Isabel de Villena. "Hace una semana recib¨ª el encargo de realizar un estudio cr¨ªtico sobre esta obra y, una vez pude observarla, comprob¨¦ que se trataba efectivamente del Especulum animae desaparecido", explic¨® ayer a este diario Albert Hauf, medievalista y autor de diversos estudios sobre la escritora, de la que ahora prepara la edici¨®n cr¨ªtica de Vita Christi.La obra consta de unos 60 folios y, despu¨¦s de una introducci¨®n manuscrita, se suceden distintas l¨¢minas pintadas por la escritora que recogen diversos momentos de la vida de Cristo, con un pie de ocho l¨ªneas explicando la escena. "Sab¨ªamos que ella pintaba y bordaba, y, al igual que escribi¨® Vita Christi para su congregaci¨®n, pint¨® las l¨¢minas de Especulum animae para fomentar la imaginaci¨®n de las monjas que no sab¨ªan meditar", explica Hauf. Seg¨²n Hauf, el libro podr¨ªa publicarse durante el pr¨®ximo a?o en edici¨®n facs¨ªmil por Editora Internacional de Libros Antiguos.

Papel hist¨®rico

El Instituto Catal¨¢n de la Mujer, dependiente de la Generalitat, ha organizado esta noche un homenaje a Sor Isabel de Villena en el que participar¨¢n las escritoras Montserrat Roig, Maria Merc¨¨ Mar?al, Isabel Segura y Teresa P¨¤mies, junto a la actriz Carme Sansa y la vicepresidenta de la Comisi¨®n Interdepartamental de promoci¨®n de la mujer, Joaquima Alemany. El acto, que se celebrar¨¢ en el Palau de la Generalitat, se inscribe en la l¨ªnea de este instituto de recuperar el papel hist¨®rico de las mujeres.El caso de Sor Isabel de Villena es especialmente sangrante. Seg¨²n Hauf, "si fuera francesa o italiana ser¨ªa un figura reconocid¨ªsima; es la escritora espa?ola m¨¢s importante del siglo XV. Seguramente escribi¨® Vita Crhisti para contestar la misoginia del Llibre de les dones que escribi¨® Jaume Roig, m¨¦dico del convento del que ella era abadesa.