Mitterrand da por ganada la batalla "a la especulaci¨®n internacional"

Fran?ois Mitterrand, presidente de la Rep¨²blica francesa, se felicit¨®, ante el Consejo de Ministros, de la resistencia del franco a "los ataques de la especulaci¨®n internacional". "El choque ha sido rudo, pero la batalla ha sido ganada gracias a la buena salud de la econom¨ªa francesa y a la solidaridad de nuestros amigos alemanes", dijo el presidente. Michel Sapin, ministro de Econom¨ªa y Hacienda, agradeci¨® al Bundesbank (banco central de Alemania) la ayuda prestada a las autoridades monetarias francesas. Seg¨²n Sapin, el Banco de Francia tuvo que destinar 160.000 millones de francos para mantener la cotizaci¨®n de la moneda, y una peque?a parte de ese desembolso provino del Bundesbank.El presidente franc¨¦s explic¨® que las armas utilizadas para defender el franco fueron el recurso a los pr¨¦stamos y el alza de los tipos de inter¨¦s a corto plazo. Esos tipos volvieron ayer al nivel anterior a la crisis monetaria.

Mitterrand declar¨® tambi¨¦n que Estados Unidos "no ha propuesto gran cosa" en la conflictiva negociaci¨®n sobre exportaciones agr¨ªcolas que se desarrolla en el marco del Acuerdo General de Aranceles y Aduanas (GATT). El presidente franc¨¦s acept¨®, ante el Consejo de Ministros, que en las ¨²ltimas reuniones Estados Unidos ha hecho "concesiones reales" en otros asuntos, pero, a?adi¨®, "ninguna verdaderamente importante" en materia agr¨ªcola.

Francia se opone con firmeza al deseo norteamericano de imponer una reducci¨®n del 24% en el volumen de las subvencionadas exportaciones europeas de cereales. Aceptar una reducci¨®n semejante ser¨ªa lo mismo que desencadenar una revuelta de los agricultores.