El turco Yasar Kemal, premio de la Paz de los libreros alemanes

Yasar Kemal, de 74 a?os, considerado como el escritor turco vivo m¨¢s importante, ha logrado el prestigioso Premio de la Paz que conceden los libreros alemanes. Kernal, recientemente condenado en Estambul por haber criticado la pol¨ªtica de represi¨®n aplicada a la minor¨ªa kurda, se ha convertido, seg¨²n el fallo de las Asociaciones de Libreros Alemanes, en "abogado valeroso y desinteresado de los derechos humanos".

Yasar Kemal (cuyos libros El halc¨®n y El retorno del halc¨®n han sido traducidos a 30 lenguas y ser¨¢n publicados en Espa?a en oto?o por Ediciones B) constituye, seg¨²n los libreros alemanes que han premiado su labor, "un ejemplo para cuantos trabajan por la coexistencia pac¨ªfica entre los pueblos y los grupos ¨¦tnicos". El galard¨®n se entregar¨¢ el 19 de octubre, durante la Feria de Francfort.Encarcelado en diversas ocasiones, Kemal fue condenado el 7 de marzo pasado a 20 meses de prisi¨®n por el Tribunal del Estado de Estambul. La pena fue suspendida y de momento Kemal no ingresar¨¢ en la c¨¢rcel si no se le considera reincidente en el delito. El cargo por el que se le juzg¨® era "incitaci¨®n al odio", presuntamente contenida en un art¨ªculo en el que el escritor criticaba la pol¨ªtica de Ankara con los kurdos.