_
_
_
_
Entrevista:BERTHOLD HUBERF | L¨ªder sindicalista alem¨¢n

'Los sindicatos europeos esperan un buen resultado de IG Metall'

Berthold Huber, presidente regional del sindicato metal¨²rgico e industrial alem¨¢n IG Metall, es un personaje clave para el desenlace de la primera huelga convocada por esta organizaci¨®n desde 1995, que se inicia hoy en 21 empresas de su Estado federado, Baden-Wurtemberg, donde tiene su sede, por ejemplo, DaimlerChrysler. Tallador de herramientas de 52 a?os, Huber es un sindicalista at¨ªpico que tambi¨¦n estudi¨® historia, pol¨ªtica y filosof¨ªa, y est¨¢ dispuesto a discutir incluso sobre tab¨²es como la flexibilizaci¨®n del mercado laboral.

Buena parte de la negociaci¨®n con la patronal Gesamtmetall recaer¨¢ sobre sus hombros y de su resultado depender¨¢ tambi¨¦n su propio futuro: Huber aspira a suceder el pr¨®ximo a?o a Klaus Zwickel, el poderoso presidente de IG Metall, que en total cuenta con 2,8 millones de afiliados.

'Nuestra idea de una pol¨ªtica monetaria razonable va m¨¢s all¨¢ de la masa monetaria'
'Si Schr?der cree que su ¨¦xito en las elecciones depende de que sigamos cruzados de brazos, se equivoca'
'Durante a?os hemos aceptado la moderaci¨®n salarial. ?De qu¨¦ nos ha servido?'
M¨¢s informaci¨®n
La industria alemana vive las primeras huelgas por un alza salarial del 6,5%
La fusi¨®n de cinco sindicatos alemanes crea la mayor central del mundo
El sindicato alem¨¢n IG Metall se encamina hacia la huelga
El sector del metal inicia la mayor huelga en Alemania desde 1995

Pregunta. ?Qu¨¦ debe ofrecer la patronal para volver a la mesa de negociaciones y desconvocar la huelga?

Respuesta. B¨¢sicamente, una se?al de que se superar¨¢n los aumentos salariales acordados en el sector qu¨ªmico alem¨¢n, donde, entre el incremento de los sueldos y otros componentes del convenio, se alcanz¨® un 3,6%.

P. La patronal est¨¢ dispuesta a igualar esta oferta, que incluye un 3,3% de aumento salarial. ?Vale la pena ir a la huelga por una diferencia tan m¨ªnima?

R. Ese 3,3% se refiere a 15 meses y, seg¨²n mis c¨¢lculos, tan s¨®lo equivale a un 2,6% de aumento mensual. Yo estoy nego-ciando por 12 meses, y aqu¨ª hay algo as¨ª como una cifra m¨¢gica, que habla de un aumento en torno al 4%.

P. Ante el trasfondo de la mala coyuntura econ¨®mica y m¨¢s de cuatro millones de parados en Alemania, ?no resulta exagerado un 4%?

R. La mala coyuntura tom¨® su curso sin que hubiese incrementos salariales de nuestra parte. Perdone, pero a veces no entiendo lo que se publica en los peri¨®dicos. A la gente esto no le interesa, porque la gente se pregunta: 'Durante a?os hemos aceptado la moderaci¨®n salarial. ?De qu¨¦ nos ha servido? ?D¨®nde hay nuevos puestos de trabajo?'. No voy a entrar a discutir la opini¨®n de que un 4% es exagerado. S¨®lo digo que, cuando la coyuntura marchaba bien, IG Metall acept¨® mantener los salarios en 2000 e incluso reducirlos en 2001. Nuestros afiliados ahora exigen de nosotros que acabemos con esta pol¨ªtica.

P. Pero toda Europa, en cualquiera de los casos, est¨¢ muy pendiente de qu¨¦ sucede con los salarios. El presidente del Banco Central Europeo, Wim Duisenberg, advirti¨® el pasado jueves del riesgo de aumentos salariales desmedidos.

R. El se?or Duisenberg deber¨ªa dedicarse a los tipos de inte-r¨¦s, que son lo suyo.

P. Los tipos de inter¨¦s reales, descontada la inflaci¨®n, siguen siendo relativamente bajos.

R. Pero siguen siendo m¨¢s altos que en Estados Unidos. Los americanos hacen una pol¨ªtica monetaria que tambi¨¦n se ocupa de la coyuntura y tienen ¨¦xito. En el Banco Central Europeo, en cambio, las pol¨ªticas de empleo, al parecer, no juegan ning¨²n papel. Evidentemente, de lo ¨²nico que se trata es de cumplir con las metas de inflaci¨®n. Eso est¨¢ bien, pero nuestra idea de una pol¨ªtica monetaria razonable va m¨¢s all¨¢ de una pol¨ªtica de masa monetaria.

P. El Banco Central Europeo, por tanto, ?deber¨ªa ampliar su cometido para incluir en ¨¦l metas de crecimiento y de empleo?

R. Desde luego. Reducir todo a la cuesti¨®n salarial y escoger luego a IG Metall como ¨²nico enemigo del empleo es una ma-niobra muy simplista y transparente.

P. Y los dem¨¢s sindicatos europeos, ?deber¨¢n orientarse por lo que logre IG Metall?

R. No s¨¦ a qu¨¦ se refiere. En Dinamarca ha habido un convenio del 4,1%, y en Irlanda se han alcanzado niveles bastante m¨¢s altos, motivados tambi¨¦n por mayores tasas de inflaci¨®n. No es cierto que s¨®lo haya habido aumentos salariales moderados en Europa. Por el contrario, la cr¨ªtica de otros sindicatos europeos es que nosotros no hemos aprovechado lo suficiente el margen que nos da el aumento de la tasa de la productividad y de la inflaci¨®n.

P. Aun as¨ª, lo que logre el IG Metall ser¨¢ un marco de referencia para los dem¨¢s.

R. Somos conscientes de ello. Si el convenio del IG Metall re-sulta moderado, no ser¨¢ f¨¢cil para los dem¨¢s sindicatos meta-l¨²rgicos europeos superarlo. A la inversa, un buen convenio tambi¨¦n conllevar¨ªa similares tendencias en otros pa¨ªses europeos. Eso espero, al menos. ?Pero es que Europa no s¨®lo puede ser un proyecto neoliberal! En pa¨ªses donde los sindicatos s¨®lo han logrado aumentos salariales bastante menores que los del IG Metall los niveles de paro tambi¨¦n son muy altos.

P. ?No teme meter en dificultades al canciller socialdem¨®crata, Gerhard Schr?der?

R. ?Y por qu¨¦ habr¨¦ de meterlo en dificultades? Yo soy socialdem¨®crata y miembro de la direcci¨®n del partido en Baden-Wurtemberg. ?Desde cu¨¢ndo un partido abanderado de las reformas sociales tiene que comprometerse a callar? Mire lo que ha sucedido en Francia, donde en la primera vuelta electoral todo gir¨® en torno a Jean-Marie Le Pen y la extrema derecha, s¨ª, pero el asunto de fondo fue que mucha gente opt¨® por la abstenci¨®n. Un fen¨®meno parecido es evidente en Alemania. Con todo el respeto hacia el canciller: si ¨¦l cree que su ¨¦xito en las elecciones del pr¨®ximo 22 de septiembre depende de que permanezcamos cruzados de brazos, se equivoca. Mucha gente, sencillamente, dejar¨¢ de ir a votar.

P. La recuperaci¨®n econ¨®mica en Alemania, sin embargo, todav¨ªa es muy precaria y la huelga la podr¨ªa poder en peligro.

R. Eso es lo que se dice siempre, que las huelgas lo arrastran todo. Sucede, sin embargo, que Alemania es uno de los pa¨ªses con menos huelgas, no s¨®lo de Europa, sino tambi¨¦n en comparaci¨®n con Estados Unidos. Sinceramente, no comprendo c¨®mo a esta protesta laboral ahora se le considera una cuesti¨®n de vida o muerte para el destino de la econom¨ªa. Tampoco tendr¨ªa mayor impacto macroecon¨®mico un 4% de aumento salarial, seg¨²n han sostenido ya varios economistas.

P. Se ha dicho tambi¨¦n que la huelga, para el IG Metall, es una forma de enfrentar la p¨¦rdida de afiliados, y decidir, en 2003, sobre la sucesi¨®n de Klaus Zwickel.

R. Lo de la p¨¦rdida de afiliados tiene que ver con la antigua Rep¨²blica Democr¨¢tica Alemana, donde, en 1991, tras la reunificaci¨®n del pa¨ªs, tuvimos un mill¨®n de nuevos miembros, muchos de los cuales perdimos con el desplome de su industria metal¨²rgica y electr¨®nica. Un sindicato no puede agrupar a m¨¢s gente que el n¨²mero de puestos de trabajo que existen. En Baden-Wurtemberg, en cambio, la p¨¦rdida de afiliados es m¨ªnima.

El verdadero problema es el cambio estructural en las plantillas, donde hay cada vez menos trabajo manual y m¨¢s empleados, lo que es acorde con la tendencia hacia una sociedad de la informaci¨®n. Seguimos siendo muy fuertes en el ¨¢mbito productivo, pero somos d¨¦biles entre los empleados. Por ¨²ltimo, la huelga no tiene nada que ver con supuestas luchas de poder internas. Lo decisivo es que un 90% de nuestros miembros ha votado a favor de la protesta.

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
mfhoudan.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
jerusalemdispatch.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
worldhealthstory.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
techguroh.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com