_
_
_
_
CRISIS EN LA EUROZONA

Francia y Alemania rompen el Pacto de Estabilidad

Solbes acusa al Ecofin de "cambiar las reglas" por dejar "en suspenso" los castigos por incumplir el d¨¦ficit

Carlos Y¨¢rnoz

Par¨ªs y Berl¨ªn han roto las reglas del Pacto de Estabilidad al dejar en suspenso su aplicaci¨®n. Las dos potencias impusieron ayer la ley del m¨¢s fuerte y lograron suficientes apoyos entre los ministros de Finanzas para eludir los castigos por tener d¨¦ficit superiores al 3% del PIB. Tras una maratoniana y tensa reuni¨®n que culmin¨® con tres votaciones, los ministros rechazaron la propuestas de castigo de la Comisi¨®n Europea y aprobaron otra que no s¨®lo suaviza las exigencias para rebajar sus d¨¦ficit, sino que adem¨¢s deja "en suspenso" el procedimiento por d¨¦ficit excesivo que en esta fase inclu¨ªa poner bajo vigilancia las cuentas p¨²blicas de Par¨ªs y Berl¨ªn.

La batalla hab¨ªa comenzado en Bruselas a las siete de la tarde del lunes. El Eurogrupo (ministros de la zona euro) debati¨® hasta las cuatro de la madrugada un posible arreglo ante la cerrada oposici¨®n de Francia y Alemania a aceptar las recomendaciones de la Comisi¨®n. Los dos pa¨ªses superaron el l¨ªmite del 3% el a?o pasado, lo har¨¢n ¨¦ste (con un 4,2% en ambos casos) y tambi¨¦n el que viene. Bruselas, aplicando el Tratado de la UE y el Pacto, propon¨ªa obligar a Francia a que rebajara el a?o que viene su d¨¦ficit en un punto porcentual con m¨¢s congelaci¨®n de gastos y que Alemania lo hiciera en un 0,8% (ambos prev¨¦n en sus presupuestos una reducci¨®n de s¨®lo el 0,6%). Pero, sobre todo, la Comisi¨®n exig¨ªa que, durante los dos a?os pr¨®ximos, Berl¨ªn y Par¨ªs presentaran informes semestrales sobre la ejecuci¨®n de sus presupuestos para comprobar que estaban cumpliendo sus obligaciones.

"Alemania actu¨® como EE UU cuando se votaban las resoluciones sobre Irak"
"Hemos pasado de un sistema basado en las reglas a otro basado en las decisiones pol¨ªticas"
M¨¢s informaci¨®n
La Comisi¨®n amenaza con llevar al Ecofin al Tribunal europeo
El ¨²ltimo acto del Pacto
El BCE advierte de que la credibilidad de la eurozona corre un "grave riesgo"
La oposici¨®n alemana califica a Eichel de "sepulturero"
Aznar critica la suspensi¨®n como "un paso atr¨¢s" y "un dur¨ªsimo golpe" a la estabilidad
La Comisi¨®n estudia recurrir a la Justicia la ruptura del Pacto de Estabilidad
El BCE advierte de que alterar el "esp¨ªritu" del Pacto de Estabilidad lastrar¨¢ el crecimiento
La Comisi¨®n recurrir¨¢ ante la Justicia la suspensi¨®n del Pacto de Estabilidad
Bruselas cree que Francia podr¨ªa volver a incumplir el Pacto de Estabilidad en 2005

Era esta segunda y humillante parte la que no estaban dispuestos a asumir los dos grandes. Y es ah¨ª donde el choque con la Comisi¨®n fue inevitable. El comisario de Asuntos Econ¨®micos, el espa?ol Pedro Solbes, se mostr¨® incluso dispuesto a encontrar un compromiso para no imponer reducciones tan fuertes de los d¨¦ficit, pero advirti¨® de que no hab¨ªa nada que negociar sobre el procedimiento en s¨ª. Giulio Tremonti, ministro italiano y presidente de turno del Eurogrupo, levant¨® a medianoche la reuni¨®n e intent¨® una f¨®rmula de compromiso en rondas bilaterales.

Durante la noche, "Alemania actu¨® como EE UU en el Consejo de Seguridad cuando se votaban resoluciones sobre Irak", coment¨® uno de los asistentes en referencia a las presiones que ejerc¨ªa el ministro alem¨¢n, Hans Eichel. La ma?ana del lunes, el propio canciller alem¨¢n, Gerhard Schr?der, telefone¨® al primer ministro griego, Costas Simitis, para asegurarse el apoyo de Grecia, seg¨²n informaron fuentes de ese pa¨ªs.

Y se encontr¨® la f¨®rmula para satisfacer a los m¨¢s poderosos. El comisario Solbes exigi¨® antes que todo el mundo se retratara y votara antes sus propuestas. Fueron bloqueadas y rechazadas sin contemplaci¨®n gracias a los votos de Alemania, Francia y sus aliados. Y entonces se puso sobre la mesa la f¨®rmula de compromiso consistente en que Francia s¨®lo tendr¨¢ que rebajar su d¨¦ficit el a?o en que viene en un 0,8% y Alemania en un 0,6%. Y ya no se obliga a ambos poner bajo vigilancia sus cuentas con los informes semestrales, sino que "se invita" a los dos a que informen cada seis meses en el mismo nivel que lo hacen todos los dem¨¢s pa¨ªses regularmente. Por tanto, como se dice expresamente, queda "en suspenso" el procedimiento de d¨¦ficit excesivo abierto contra los dos. Al menos, Par¨ªs y Berl¨ªn se comprometieron a estar por debajo del 3% a final de 2005.

En la votaci¨®n de esta propuesta participaron s¨®lo los pa¨ªses de la eurozona. Espa?a, Finlandia, Austria y Holanda fueron los ¨²nicos que votaron en contra de la componenda. Sumaron 20 votos, pero les falt¨® uno para lograr la "minor¨ªa de bloqueo".

Decisiones pol¨ªticas

La cr¨ªtica de Solbes no se hizo esperar: "Hemos pasado de un sistema basado en las reglas a un sistema basado en decisiones pol¨ªticas". "El Ecofin", se lament¨®, "ha decidido adoptar decisiones pol¨ªticas en lugar de aplicar las normas comunitarias". "Es otra forma de trabajar", coment¨® el comisario, que se limit¨® a sonre¨ªr cuando un periodista le pregunt¨® si pensaba dimitir. En paralelo, la Comisi¨®n hizo constar ante los ministros una declaraci¨®n oficial en la que "lamenta profundamente" que los ministros no hayan seguido "ni el esp¨ªritu ni las reglas" del Pacto y del Tratado, porque "s¨®lo un sistema basado en las reglas puede garantizar que los compromisos est¨¢n vigentes y que todos los Estados son tratados por igual".

En el otro lado, los ministros alem¨¢n, Hans Eichel, y franc¨¦s, Francis Mer, estaban exultantes y manten¨ªan lo contrario: que el arreglo era "coherente" con el esp¨ªritu y la letra del Pacto y que la Comisi¨®n "no tiene el monopolio para interpretarlo". Eichel repiti¨® que Alemania no estaba dispuesta a asumir "una soluci¨®n que pusiera en peligro los intereses vitales alemanes", mientras Mer agreg¨® que simplemente se hab¨ªa adaptado el Pacto "a una situaci¨®n bastante excepcional" por el frenazo econ¨®mico que sufre Europa.

Herido de muerte el Pacto, el siguiente paso es modificarlo. "Habr¨¢ que enriquecerlo", reclam¨® el franc¨¦s Mer. "Hacia 2006 o 2007", a?adi¨® el primer ministro luxemburgu¨¦s, Jean-Claude Juncker, el m¨¢s fiel aliado del eje franco-alem¨¢n en esta y otras guerras.

En las trincheras opuestas, los ministros de Holanda y Austria, Gerrit Zalm y Karl-Heinz Grasser, fueron los m¨¢s aguerridos. "El Pacto no est¨¢ muerto, pero est¨¢ en el congelador", se lament¨® Zalm. "Hemos perdido esta batalla, pero no la guerra", coment¨® Grasser. M¨¢s prudente estuvo el vicepresidente espa?ol, Rodrigo Rato, que advirti¨® de que lo ocurrido ayer en Bruselas "tendr¨¢ consecuencias", pero que ahora es mejor "mirar al futuro".

Rato explic¨® la fluctuante posici¨®n espa?ola en esta pel¨ªcula, porque ayer vot¨® con los ortodoxos cuando el Gobierno hab¨ªa aclarado que no deseaba castigar a Par¨ªs y Berl¨ªn. El vicepresidente espa?ol dijo que Espa?a hab¨ªa sido "solidaria y comprensiva" con Alemania y Francia, pero que "los procedimientos deben cumplirse". Es decir, que Espa?a estaba dispuesta a dulcificar el castigo, pero no a dejarlo en suspenso, porque, como insinu¨® Rato y la propia Comisi¨®n, ayer s¨ª se dio el golpe de gracia "a la credibilidad del Pacto", pese a las llamadas de atenci¨®n durante la reuni¨®n incluso del presidente del Banco Central Europeo, Jean-Claude Trichet.

Pese a semejante golpe de gracia, los ministros aprobaron por unanimidad, antes de irse de Bruselas, una declaraci¨®n en la que "reafirman su compromiso con el Pacto", lo definen como "el marco de coordinaci¨®n de las pol¨ªticas presupuestarias" y recuerdan su "papel central para mejorar la situaci¨®n presupuestaria global". Ser¨¢ as¨ª, pero entonces ?por qu¨¦ dejar sus reglas "en suspenso"? .

Hans Eichel, en el centro, conversa con su hom¨®logo franc¨¦s, Francis Mer, ayer durante el Ecofin.
Hans Eichel, en el centro, conversa con su hom¨®logo franc¨¦s, Francis Mer, ayer durante el Ecofin.EFE

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Sobre la firma

Carlos Y¨¢rnoz
Lleg¨® a EL PA?S en 1983 y ha sido jefe de Pol¨ªtica, subdirector, corresponsal en Bruselas y Par¨ªs y Defensor del lector entre 2019 y 2023. El periodismo y Europa son sus prioridades. Como es periodista, siempre ha defendido a los lectores.

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com