Abu Dahdah niega conocer a Mohamed Atta y al cerebro del 11-S

Imad Eddin Barakat Yarkas, alias Abu Dahdah, acusado de ser el l¨ªder de una c¨¦lula de Al Qaeda en Espa?a y c¨®mplice de los atentados del 11-S, ha negado esta tarde haber conocido tanto a Mohamed Atta, uno de los pilotos suicidas que se estrell¨® contra las Torres Gemelas, como a Ramzi Binalshibh, uno de los supuestos cerebros del 11-S detenido en Pakist¨¢n. Por la ma?ana, calific¨® de "invento" a las organizaciones Soldados de Al¨¢ y Alianza Isl¨¢mica, creadas presuntamente por ¨¦l para reclutar terroristas. Seg¨²n su declaraci¨®n ante la Secci¨®n Tercera de lo Penal de la Audiencia Nacional, s¨®lo conoci¨® su existencia tras leer el sumario judicial.

"En mi vida he estado con esos hombres. No he tenido relaci¨®n con ellos, ni llamadas telef¨®nicas, ni personalmente", ha subrayado Barakat a preguntas del fiscal, Pedro Rubira, que pide para ¨¦l 62.512 a?os de c¨¢rcel, la mayor pena de las solicitadas para los 24 presuntos miembros de esta c¨¦lula que est¨¢n siendo juzgados desde el pasado viernes por la Audiencia Nacional en un pabell¨®n de la Casa de Campo (Madrid). El procesado, quien ha negado haber pertenecido a ning¨²n grupo terrorista, tambi¨¦n ha sostenido que no es cierto que pudiera ser visto en el metro de Barcelona antes del 11-S junto con Atta y Binalshibh, que preparara en julio de 2001 la reuni¨®n en Tarragona donde supuestamente se gestaron los atentados o que hubiera captado a pilotos suicidas.

La reuni¨®n de Tarragona

Seg¨²n el fiscal, Abu Dahdah y el procesado Driss Chebli, para quien pide 62.509 a?os de prisi¨®n en esta causa y al que tambi¨¦n se ha imputado en el 11-M, prepararon junto a Mohamed Belfatmi, procesado en esta causa, y el huido Amer Azizi, a quien tambi¨¦n se relaciona con las bombas de Madrid, la cita de Tarragona con Atta y Binalshibh "para determinar (la fecha de) los atentados". Barakat ha negado conocer a Belfatmi y a Said Bahaji, supuesto integrante de la c¨¦lula de Hamburgo a la que se responsabiliza del 11-S, en cuya agenda se encontr¨® su n¨²mero y que huy¨® pocos d¨ªas antes del 11-S a Pakist¨¢n. Sin embargo, ha admitido conocer a Azizi, a Mohamed Haydar Zammar, uno de los miembros del comando del 11-S, y a un hombre conocido como Shakur, con el que mantuvo conversaciones telef¨®nicas que fueron intervenidas. En una, del 27 de agosto de 2001, le dijo que "hab¨ªan entrado en el campo de la aviaci¨®n" e incluso hab¨ªan "degollado al p¨¢jaro".

Abu Dahdah ha sostenido: "Esa llamada no tiene nada que ver con lo que dicen ustedes, quiero escucharla para aclararla". A lo que ha a?adido que por la "casualidad" de esta conversaci¨®n "malinterpretada" le han metido "en un l¨ªo" y le han colgado "fama de terrorista". El procesado, quien reconoci¨® que Shakur le coment¨® que se hab¨ªa apuntado a una escuela de aviaci¨®n, se pregunt¨® por qu¨¦ "no le han cogido en Inglaterra" y resalt¨® que ¨¦ste "no tiene nada que ver con esa salvajada terrible". Al igual que hizo esta ma?ana el procesado Luis Jos¨¦ Gal¨¢n, Barakat ha reconocido haber viajado a Indonesia para visitar al huido Parlin, pero ha negado haber estado all¨ª en un campo de entrenamiento de Al Qaeda, porque no "existe", y haber mandado muyahidines a ninguna guerra.

"C¨®mo voy a pedir que esa gente vaya a esos conflictos, si yo jam¨¢s he ido. Qui¨¦n soy yo para mandar, mi problema es que conozco a todo el mundo y me han visto como el pez gordo", se ha lamentado. Por la ma?ana, Abu Dahdah explic¨® que la relaci¨®n con Jamal Zougam, uno de los supuestos autores del 11-M, se limit¨® a la venta de mercanc¨ªas para su tienda de alimentaci¨®n. Adem¨¢s afirm¨® que tanto la Alianza Isl¨¢mica o los Soldados de Al¨¢, supuestamente creadas por ¨¦l para reclutar muyahidines, son "un invento" que ha conocido por el sumario de este caso, y rechaz¨® haber participado en reuniones con algunos de los procesados en esta causa. Preguntado por una foto hallada en su casa y en la que apunta con una pistola a una diana, explic¨® que se la hizo su mujer en una galer¨ªa de tiro que hab¨ªa en un restaurante en Alemania en 1988 ¨® 1989, aunque dijo que la pistola no era suya sino de un amigo.

Alega malas traducciones

Barakat admiti¨® conocer a Abu Qutada, quien tras permanecer varios a?os preso en Londres por su presunta relaci¨®n con el 11-S se encuentra ahora en libertad vigilada, y haber viajado entre 1995 y 2000 "bastantes veces" a verle porque "es un cl¨¦rigo sabio conocido en el mundo musulm¨¢n" y le "gusta hablar con ¨¦l". Preguntado si le entreg¨® dinero al periodista Taysir Alony para que se lo llevara a Mohamed Bahaiah, supuesto correo de Osama Bin Laden entre Europa y Afganist¨¢n, en un principio lo neg¨® pero despu¨¦s record¨® que podr¨ªa existir "algo de eso" pero que la cantidad era m¨ªnima.

Abu Dahdah insisti¨® en que cuando se saludan y utilizan palabras como "chaval" o "j¨®venes", ¨¦stas carecen de un "sentido organizativo" y "no se puede traducir nuestra forma de hablar como una forma de delito". Pilar Manj¨®n, presidenta de la Asociaci¨®n 11-M Afectados del Terrorismo, ha afirmado antes de la vista, a la que ha asistido como p¨²blico, que los acusados "se parecen bastante a los que despreciaron la vida y asesinaron a los nuestros el 11-M". El macrojuicio continuar¨¢ ma?ana con el resto del interrogatorio a Barakat.