_
_
_
_
?frica No es un pa¨ªs?frica No es un pa¨ªs
Coordinado por Lola Huete Machado

La primavera abiyanesa de Charris

El pintor murciano revisa su muestra 'Suite africaine' en el Museo de las Civilizaciones de Costa de Marfil

?ngeles Jurado
?ngel Mateo Charris, con profesores y alumnos de la escuela del INSAAC, encabezados por Mathilde Moreau, su directora. Le acompa?a el comisario de su exposici¨®n, Iv¨¢n Moreno de C¨®zar.
?ngel Mateo Charris, con profesores y alumnos de la escuela del INSAAC, encabezados por Mathilde Moreau, su directora. Le acompa?a el comisario de su exposici¨®n, Iv¨¢n Moreno de C¨®zar.

"Desde las monta?as cercanas a la ciudad donde vivo, Cartagena, en Murcia, dicen que, en los d¨ªas muy claros, puede verse la costa del norte africano, ese continente enigm¨¢tico al otro lado del mar", avanza ?ngel Mateo Charris (Cartagena, 1962). Son palabras que explican algo de su fascinaci¨®n por ?frica y su exposici¨®n Suite Africana, que se pudo visitar en el m¨ªtico Museo de las Civilizaciones de Costa de Marfil (Abiy¨¢n) la pasada primavera. La muestra incorporaba 26 obras formuladas expresamente para ella, en ¨®leo sobre papel, por encargo de la Embajada de Espa?a en Costa de Marfil. Comisariada por Iv¨¢n Moreno de C¨®zar y Landahl, se completaba con una serie de 20 dibujos del a?o 2001, que el autor realiz¨® durante un viaje a tierra maliense.

M¨¢s informaci¨®n
La defensora de los ¨¢rboles de Abiy¨¢n
Un emoji africano para cada d¨ªa del a?o

"Creo que fue bastante bien acogida, porque se entend¨ªa que las obras est¨¢n hechas desde el respeto y la admiraci¨®n a la cultura africana", dice el autor en entrevista posterior. "En ocasiones, actuando como espectador de cuestiones que han definido las relaciones entre Occidentes y ?frica, como el colonialismo, la globalizaci¨®n, las aproximaciones de los artistas y los mitos y las leyendas".

Charris se enfrent¨® a las c¨¢maras y micr¨®fonos que le rodearon en su inauguraci¨®n, a principios de abril, armado con un discurso reflexivo y elegante sobre el cruce de miradas, el colonialismo, el prejuicio, la multiculturalidad y el mestizaje. Le arropaban las paredes de una instituci¨®n emblem¨¢tica que abri¨® sus puertas en 1942, en plena ¨¦poca colonial, y que hoy alberga un aut¨¦ntico tesoro de m¨¢s de un mill¨®n y medio de piezas ¨²nicas procedentes de todas las esquinas de este riqu¨ªsimo pa¨ªs, habitado por 66 lenguas y m¨¢s de 20 millones de maneras de estar en el mundo.

V¨ªdeo: AFP

Su respuesta (entre otras) al peso abrumador de esa riqueza incalculable que le envolv¨ªa fue la imagen de una Mami Wata de ¨¦bano, la cabeza rizada y la mirada cargada de melancol¨ªa, anclada a la piedra donde se fija la cola plateada de la Sirenita danesa, so?ada por Hans Christian Andersen y heredera de las criaturas que tentaron a Ulises en su ruta hacia ?taca.

"Mis primeras aproximaciones al continente africano fueron a trav¨¦s de la literatura y el cine, especialmente el g¨¦nero de aventuras y de expediciones, que siempre me ha gustado", precisa el artista. "Pero fue en una primera estancia en Nueva York, en 1988, a donde fui buscando la contemporaneidad, y en la que me top¨¦ con las colecciones africanas del Metropolitan que me impactaron enormemente. Desde entonces he realizado diversos viajes por el continente (Mali, Kenia, Cabo Verde, Egipto, Isla Mauricio) y algunas exposiciones de tem¨¢tica africana, sin contar las innumerables veces que sus atm¨®sferas y referencias se han colado en mi obra, tratando muy diversos temas".

?ngel Mateo Charris.

Como ¨¦l mismo explica, la abiyanesa no es la primera experiencia creativa africana del pintor neometaf¨ªsico, sat¨ªrico y metaliterario, en cuya obra se observa la clara influencia de artistas como Edward Hopper y la impronta del cine, la literatura o el c¨®mic. La Mar de M¨²sicas le comision¨® en 2000 para realizar un viaje a Mali que dar¨ªa como resultado la exposici¨®n y el libro Tubabus en Tongorongo. Este encargo le ofrecer¨ªa la posibilidad de conocer personalmente a creadores de la talla de Malik Sidib¨¦, Toumani Diabat¨¦ o Salif Keita. Apenas siete a?os m¨¢s tarde, ilustr¨® El coraz¨®n de las tinieblas (Galaxia Gutenberg/C¨ªrculo de Lectores), encargo que le permiti¨® crear un ciclo de obras que re¨²nen dos de sus pasiones: Joseph Conrad (la literatura) y ?frica (el viaje).

Dibujo.
Dibujo.?ngel Mateo Charris
?ngel Mateo Charris

Las obras de Charris muestran, a trav¨¦s de una especie de sincretismo pop, c¨®mo se construye la imagen de ?frica en la cultura occidental, desde las andanzas de Tint¨ªn y otros personajes literarios al tecnicolor kitsch de Mogambo o La reina de ?frica, pasando por los equ¨ªvocos del colono y la apropiaci¨®n de las culturas africanas perpetrada por las vanguardias europeas de principios del siglo pasado. Las referencias lo impregnan todo: Raymond Roussel, Homero, Picasso, Francis Ker¨¦, Malik Sidib¨¦, Herg¨¦¡­ Y lo hacen desde la complementariedad, con vocaci¨®n de reflejar una inspiraci¨®n universal y el respeto.

"La exposici¨®n me pareci¨® una experiencia fant¨¢stica, un lujo poder exponer estas obras en el continente que las inspira e incluso compartir la sala con las obras de los maestros africanos de la colecci¨®n del museo, que yo admiro profundamente: una experiencia impagable ",?subray¨® el artista, refiri¨¦ndose a la excepcional colecci¨®n de arte y culturas que alberga el Museo de las Civilizaciones.? "Tambi¨¦n me apasion¨® exponer en un lugar con est¨¢ndares y medios tan diferentes a los europeos, pero tan excitante para un artista que, como yo, ama la mezcla de culturas, los encuentros y choques de las diferentes culturas, en un museo tan peculiar y en una ciudad tan llena de vida como Abiy¨¢n".

Las vanguardias robaron todo lo que pudieron del arte africano y de otros continentes

Entre sus obras se asomaba un retrato en el que figuran Tristan Tzara, Paul ?luard, Hans Arp y Salvador Dal¨ª, con los rostros cubiertos con m¨¢scaras africanas, y Andr¨¦ Breton con la cara descubierta. Lo titul¨® Los impostores y justific¨® esta decisi¨®n afirmando que ¡°las vanguardias robaron todo lo que pudieron del arte africano y de otros continentes¡±. ¡°Hay una relaci¨®n de impostura, de apropiarse cosas del otro, es lo que hacemos un artista con otro, una cultura sobre la otra", precis¨® Charris en Costa de Marfil.

Dice que, de momento, no tiene previsto nada nuevo por el continente africano, mientras prepara un par de exposiciones para Filipinas y Espa?a. "Pero en cualquier momento estoy dispuesto a escuchar la llamada de ?frica", concluye, feliz de volverse a Cartagena con la maleta cargada de nuevas ideas, influencias, im¨¢genes y sue?os.

Puedes seguir ?FRICA NO ES UN PA?S en Twitter y Facebook.


Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Sobre la firma

?ngeles Jurado
Escritora y periodista, parte del equipo de comunicaci¨®n de Casa ?frica. Coordinadora de 'Doce relatos urbanos', traduce autores africanos (cuentos de Nii Ayikwei Parkes y Edwige Dro y la novela Camarada Pap¨¢, de Armand Gauz, con Pedro Su¨¢rez) y prologa novelas de autoras africanas (Amanec¨ªa, de Fatou Keita, y Nubes de lluvia, de Bessie Head).

M¨¢s informaci¨®n

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com