_
_
_
_

El largo viaje contra la ablaci¨®n del imam Demba Diawara

Durante m¨¢s de 14 a?os, el viejo imam de Keur Simbara, en Senegal, recorri¨® 347 pueblos para pedir a sus vecinos que abandonaran la mutilaci¨®n genital femenina

Demba Diawara, sentado frente a su casa en Keur Simbara, Senegal.
Demba Diawara, sentado frente a su casa en Keur Simbara, Senegal.Jos¨¦ Naranjo
Jos¨¦ Naranjo
M¨¢s informaci¨®n
Beb¨¦s que ya van al instituto
Forzadas a comer para casarlas
Una angustiosa introducci¨®n a la adolescencia

Est¨¢ sentado a la sombra de un ¨¢rbol a la puerta de su modesta casa. Su apariencia es simple: chanclas de pl¨¢stico, bubu (t¨²nica) celeste, bonete y una bufanda de lana que protege el cuello del traicionero frescor matutino. En la mano lleva un cuaderno con suras del Cor¨¢n. A primera vista, nada parece indicar que este apacible hombre de 85 a?os que hoy disfruta de sus incontables hijos y nietos en su pueblo de Keur Simbara tenga nada de especial. Sin embargo, todo es un trampantojo. La decisi¨®n que tom¨® Demba Diawara hace ahora 20 a?os ha salvado de la mutilaci¨®n genital femenina a decenas de miles de ni?as en Senegal. Pero no fue f¨¢cil.

Hijo y nieto de agricultores que un d¨ªa llegaron de la vecina Mal¨ª hasta este peque?o pueblo de la regi¨®n senegalesa de Thi¨¦s, cuando el viejo Diawara naci¨® su actual pa¨ªs ni siquiera exist¨ªa. Al ni?o, que ven¨ªa espabilado, lo mandaron a estudiar en la escuela cor¨¢nica. All¨ª se forj¨® el car¨¢cter de este l¨ªder religioso respetuoso de Dios, amante de las cosas sencillas, sereno y dialogante, maestro en el dif¨ªcil arte de la escucha. ¡°Empezamos poco a poco, pero hemos llegado muy lejos¡±, asegura con una sonrisa.

Fue en 1997. La ONG Tostan, fundada a?os antes por la estadounidense Molly Melching, desarrollaba un programa de educaci¨®n de adultos y derechos humanos en lenguas nacionales por toda la regi¨®n, animando a las mujeres a hablar de cuestiones como la planificaci¨®n familiar o la salud sexual y reproductiva. El 31 de julio de aquel a?o, tras un profundo debate que les sirvi¨® para adquirir conciencia de los riesgos asociados a esta pr¨¢ctica, las mujeres de Malicounda Bambara decidieron abandonarla. Pero si otros pueblos no se sumaban, aquello pod¨ªa ser un fracaso.

No se puede castigar a la gente por hacer algo que ha hecho toda su vida sin antes darle la informaci¨®n

¡°Un d¨ªa¡±, explica Diawara, ¡°las mujeres vinieron a hablar conmigo. Al igual que en Malicounda, ellas quer¨ªan dejar de cortar a sus hijas. Yo les respond¨ª que ten¨ªa que discutir con la comunidad¡±. El l¨ªder religioso se enfrentaba a un dilema: la ablaci¨®n del cl¨ªtoris era algo que se hac¨ªa desde tiempos inmemoriales, una pr¨¢ctica que permit¨ªa a las mujeres ser aptas para el matrimonio. Sin embargo, tanto ¨¦l como su hermano, el jefe del pueblo, hab¨ªan recibido tambi¨¦n la formaci¨®n de Tostan y sab¨ªan que ten¨ªa consecuencias nefastas para la salud de la mujer. Pod¨ªa haberse quedado en el sitio y decir simplemente no. Pero no fue as¨ª. ¡°Decid¨ª hacer una investigaci¨®n¡±, sentencia Diawara.

En ese momento comienza su peregrinaje. ¡°Fui a ver a los eruditos en la religi¨®n musulmana, a los mourides, los tidjianes, los khadres. Habl¨¦ con todos. Me dijeron que aquello no era una recomendaci¨®n del Cor¨¢n, que no figuraba de manera expl¨ªcita en el libro sagrado. Que era algo que no ten¨ªa que ver con la fe y la religi¨®n¡±. Semanas despu¨¦s, Diawara regres¨® al pueblo y reuni¨® a las mujeres. ¡°Si el islam permite el abandono y adem¨¢s se trata de algo negativo para la salud, la decisi¨®n fue dejar de practicarlo¡±, recuerda. Pero aqu¨ª no qued¨® la cosa, hab¨ªa que seguir. Y Diawara recorri¨® todos los pueblos cercanos. El 14 de febrero de 1998, 11 comunidades firmaban la declaraci¨®n de Diabougou.

Demba y Doussou Konate
Demba y Doussou KonateJ. N.

Doussou Konat¨¦ es la esposa de su hermano. ¡°En aquel tiempo, toda la comunidad estaba implicada en la mutilaci¨®n genital: las mujeres, los hombres, los notables del pueblo. Nos junt¨¢bamos y eleg¨ªamos a las ni?as que hab¨ªa que cortar. Era lo normal. Las ni?as se re¨ªan de aquellas que a¨²n no hab¨ªan sido excisadas y los ni?os dec¨ªan que no se casar¨ªan con ellas¡±, comenta. Diawara decidi¨® seguir, 11 pueblos no eran suficientes. Y se ech¨® de nuevo a los caminos. ¡°Dios sabe que no fue f¨¢cil. Fueron 14 a?os yendo de ac¨¢ para all¨¢, menos pegarme me hicieron de todo: me insultaban, me acusaban de trabajar para los europeos. No fue f¨¢cil hablar con gente que no hab¨ªa ido a la escuela ni sab¨ªa de las consecuencias de la mutilaci¨®n. Hace falta inteligencia, respeto y valor¡±, explica el anciano.

Poco despu¨¦s lleg¨® la ley. El presidente Abdou Diouf se apoy¨® en el juramento de Malicounda para aprobar un texto normativo que prohib¨ªa la ablaci¨®n y condenaba a la c¨¢rcel a quien la practicara. ¡°Entonces no estaba de acuerdo¡±, prosigue Diawara, ¡°ped¨ª al Estado m¨¢s tiempo para hablar con las comunidades. No se puede castigar a la gente por hacer algo que ha hecho toda su vida sin antes darle la informaci¨®n, sin explicar las cosas¡±, comenta. 20 a?os despu¨¦s, su posici¨®n respecto a la prohibici¨®n es diferente. ¡°Ahora s¨ª veo bien la ley, ha habido tiempo suficiente para que la gente lo sepa. Si yo mismo me entero de que alguien pretende hacerlo, lo denuncio a la polic¨ªa¡±.

Recorri¨® 347 pueblos, del Fouta a Casamance y de la lejana Kedougou hasta Saint Louis. Sin descanso y con la palabra como arma. ¡°Iba siempre con cuidado, hablaba primero con el imam y con el jefe del pueblo. Las mayores resistencias las encontraba entre las excisadoras y las chicas en edad de casarse, pero al final se impon¨ªan las razones sanitarias¡±, recuerda. Konat¨¦ asiente con la cabeza y asegura que ahora las chicas del pueblo se lo agradecen, pero tambi¨¦n los chicos. ¡°Ellos se han unido a este movimiento. Otro aspecto positivo es que la lucha contra la mutiliaci¨®n ha hecho que los hombres tomen en cuenta a las mujeres a la hora de tomar decisiones, ahora participamos¡±.

En Senegal a¨²n hay un 27% de mutilaci¨®n genital femenina

Fatou Diawara tiene 19 a?os y fue una de las primeras beneficiadas por la decisi¨®n de sus padres. ¡°S¨¦ lo que es y estoy muy triste por aquellas que tienen que pasar por ello a¨²n. Nunca podr¨¦ agradecer lo suficiente a mi familia y a quienes trajeron la buena informaci¨®n al pueblo. Estamos en deuda con ellos¡±, explica. Pese a la sensibilizaci¨®n y la ley, que han permitido grandes avances, en Senegal a¨²n hay un 27% de mutilaci¨®n genital femenina, que supone la amputaci¨®n parcial o total del cl¨ªtoris como forma de control patriarcal sobre la sexualidad de la mujer. ¡°Pero soy optimista¡±, remacha Diawara, ¡°si dij¨¦ramos a nuestros ancestros que hemos abandonado la ablaci¨®n, se revolver¨ªan en sus tumbas y dir¨ªan que no, que es imposible. Incluso a m¨ª me sigue sorprendiendo. Pero si Keur Simbara lo hizo, ?por qu¨¦ no van a lograrlo otros?¡±.

Puedes seguir a PLANETA FUTURO en Twitter y Facebook e Instagram, y suscribirte aqu¨ª a nuestra newsletter.

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Sobre la firma

Jos¨¦ Naranjo
Colaborador de EL PA?S en ?frica occidental, reside en Senegal desde 2011. Ha cubierto la guerra de Mal¨ª, las epidemias de ¨¦bola en Guinea, Sierra Leona, Liberia y Congo, el terrorismo en el Sahel y las rutas migratorias africanas. Sus ¨²ltimos libros son 'Los Invisibles de Kolda' (Pen¨ªnsula, 2009) y 'El r¨ªo que desaf¨ªa al desierto' (Azulia, 2019).

M¨¢s informaci¨®n

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
soxtry.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
maw-pr.com
zaaksen.com
ypxsptbfd7.com
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
onlinenewsofindia.com
worldgraphic-team.com
bnsrz.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
webmanicura.com
osostore.com
softsmob.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
odskc.com
inzziln.info
leaiiln.info
cq-oa.com
dqtianshun.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
bartoysdirect.com
taquerialoscompadresdc.com
aaoodln.info
amcckln.info
drvrnln.info
dwabmln.info
fcsjoln.info
hlonxln.info
kcmeiln.info
kplrrln.info
fatcatoons.com
91guoys.com
signupforfreehosting.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
topsedu.xyz
xmxm7.com
x332.xyz
sportstrainingblog.com
autopartspares.com
readguy.net
soniasegreto.com
bobbygdavis.com
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
qazwsxedcokmijn.com
parabis.net
terriesandelin.com
luxuryhomme.com
studyexpanse.com
ronoom.com
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
snn01.com
hope-kelley.com
bancodeprofissionais.com
zjccp99.com
liturgycreator.com
weedsmj.com
majorelenco.com
colcollect.com
androidnews-jp.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
nova-click.com
abeautifulcrazylife.com
diggmobile.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
sizam-design.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
bamthemes.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com
avgo.top