_
_
_
_

Alsacia entre pueblos, vi?edos y bosques de cuento

Los nombres de sus villas recuerdan el pasado alem¨¢n de esta regi¨®n francesa: Eguisheim, Kaysersberg, Riquewihr¡­ Tambi¨¦n sus platos, como el guiso ¡®baeckeoffe¡¯ o el bizcocho ¡®kugelhopf¡¯. Un viaje para empaparse de historia, tradiciones y naturaleza

francia alsacia
Arquitectura tradicional en una calle de Ribeauvill¨¦, en la regi¨®n francesa de Alsacia.Boris Breytman (Getty Images/iStockphoto)

Alsacia es una tierra de frondosos bosques que cubren la cordillera de los Vosgos, extensos vi?edos que ti?en de verde sus llanuras y colinas, y pueblos medievales de cuento a los pies de viejos castillos. La mejor manera de recorrer esta regi¨®n del noreste de Francia es combinando el coche con la bici y el senderismo. En el camino, entre maizales y vi?edos de parras erguidas al sol, ir¨¢n apareciendo pueblecitos de tal belleza que, como Eguisheim, inspiraron a Disney para La Bella y la Bestia.

Lo mejor es dejarse llevar por sus empinadas y laber¨ªnticas callejuelas en las que el tiempo parece detenido. Iremos descubriendo iglesias rom¨¢nicas; fuentes y pozos de piedra esculpida; murallas y torreones; casas medievales de fachadas de vivos colores entramadas con irregulares vigas de madera tallada, miradores renacentistas, alf¨¦izares floridos y coloridas contraventanas; patios de bodegas familiares cubiertos de enredaderas que albergan centenarias barricas y prensas de madera, y portones con escudos de armas y dinteles de piedra cincelados con el s¨ªmbolo del oficio de sus antiguos moradores.

Los nombres de sus pueblos recuerdan el pasado alem¨¢n de esta regi¨®n con lengua propia de origen germ¨¢nico: Guebwiller, Dambach, Zellenberg, Hunawihr, Haguenau, Marlenheim, Niedermorschwihr¡­ Todos comparten en mayor o menor medida los atractivos rese?ados, cada uno con sus peculiaridades.

J¨®venes danzando con vestidos tradicionales durante la F¨ºte du Vin Nouveau, la fiesta del vino nuevo en el pueblo de Eguisheim.
J¨®venes danzando con vestidos tradicionales durante la F¨ºte du Vin Nouveau, la fiesta del vino nuevo en el pueblo de Eguisheim. Alamy Stock Photo

Eguisheim, rodeado de montes con vi?edos y a los pies de tres castillos, tiene como icono Le Pigeonnier, una peque?a casa medieval, quiz¨¢ la m¨¢s fotografiada de Alsacia, en la esquina entre dos estrechas calles. Las callejuelas de Ribeauvill¨¦, de las que sobresalen dos imponentes torreones, se llenan cada a?o de comediantes en la Pfifferdaj, la fiesta m¨¢s antigua de esta regi¨®n que recuerda a los juglares que la frecuentaban y que siguen teniendo su cofrad¨ªa del siglo XIV en la atractiva casa Pfifferh¨¹ss. En Riquewihr se halla la casa medieval m¨¢s alta de Alsacia, con 25 metros de altura, la llamada Gratte-Ciel (rascacielos). Turckheim lo ense?a por las noches un alguacil ataviado a la vieja usanza cuya funci¨®n era prevenir incendios: las casas son de madera y el fuego era su fuente de luz y calor. La coqueta Kaysersberg, a los pies de las ruinas del castillo de Schlossberg, est¨¢ cruzada por el r¨ªo Weiss, cuyas orillas une un puente fortificado. Bergheim, antigua villa romana, es la ¨²nica que conserva sus murallas y torres casi al completo, y el tilo m¨¢s antiguo de la regi¨®n, de 1313. Era lugar de asilo para los pr¨®fugos de la justicia, como recuerda el Lakmi esculpido en una de sus entradas que se burla del exterior ense?ando sus posaderas y la lengua.

La se?orial Obernai est¨¢ a los pies del monte Sainte-Odile, patrona de Alsacia, quien, ciega de nacimiento, obtuvo la visi¨®n al ser bautizada. En su cima, con unas magn¨ªficas vistas de la llanura alsaciana, hay un convento fundado por la santa en 680, una de cuyas fuentes, dicen, tiene propiedades curativas. La religi¨®n siempre estuvo presente en esta zona, como atestiguan los cruceros en las entradas de los pueblos. Aqu¨ª convivieron, y tambi¨¦n guerrearon, durante siglos cat¨®licos y protestantes; sin olvidar que Alsacia tambi¨¦n cont¨® con una importante comunidad jud¨ªa, como se aprecia en Obernai, Turckheim o Bergheim.

Castillo de Haut-Koenigsbourg, en lo alto del boscoso monte Stophanberch.
Castillo de Haut-Koenigsbourg, en lo alto del boscoso monte Stophanberch.Alamy Stock Photo

Los castillos que proteg¨ªan estos pueblos, muchos en ruinas, son testigos de guerras, pero tambi¨¦n de no pocas leyendas, como el castillo de Hohenbourg, escenario de un Romeo y Julieta local por donde vaga el fantasma de Hedwige, muerta de pena al morir su novio, de una familia rival, a manos su padre. En Hohlandsbourg, otra ¨¢nima espera el beso de un caballero que la vuelva a convertir en mujer. El castillo m¨¢s espectacular es Haut-Koenigsbourg, en lo alto del boscoso monte Stophanberch, desde cuyas murallas se divisa S¨¦lestat, con su Biblioteca Humanista de 1452 que alberga 154 manuscritos medievales, 1.611 incunables de los siglos XV y XVI y un manuscrito del VII. No menos interesante es la nunca conquistada ciudad fortificada en forma de estrella de Neuf-Brisach, del siglo XVII, que encontraremos en la ruta que bordea el Rin camino de Estrasburgo.

Vista de la ciudad de Colmar, en Alsacia.
Vista de la ciudad de Colmar, en Alsacia. Pheng Vang / EyeEm (Getty Images/EyeEm)

Colmar y Estrasburgo, capital de Alsacia y sede del Consejo y del Parlamento europeos, son paradas obligadas. La primera ciudad hay que disfrutarla callejeando, viendo sus llamativas mansiones renacentistas y sus casas medievales asomadas al r¨ªo Lauch; y sus museos, como el del colmariano Auguste Bartholdi, escultor de la Estatua de la Libertad, y el Unterlinden, en un antiguo convento dominico, en el que destaca el sin igual Retablo de Isenheim, de Matthias Gr¨¹newald.

Escultura de bronce de Frederic Auguste Bartholdi junto al museo hom¨®nimo en Colmar.
Escultura de bronce de Frederic Auguste Bartholdi junto al museo hom¨®nimo en Colmar.Alamy Stock Photo

En Estrasburgo impresiona su rojiza catedral emergiendo de entre las callejuelas que la rodean, al igual que a su costado la emblem¨¢tica Casa Kammerzell, del siglo XV, cubierta de delicadas tallas de madera, o los frescos medievales de la menos conocida iglesia de Saint-Pierre-le-Jeune. El casco viejo est¨¢ lleno de restaurantes y cervecer¨ªas como Au Brasseur, frecuentada por los estudiantes de esta ciudad universitaria que tuvo a Goethe como alumno y a Gutenberg entre sus vecinos. No menos animadas son las retorcidas callejuelas del barrio de la Petite France, plagadas de casas del siglo XVI y bonitos restaurantes, como Au Pont Saint-Martin, donde cenar mirando al r¨ªo. La ciudad tiene una amplia oferta cultural de la que sobresalen su Museo de Arte Moderno y Contempor¨¢neo ¡ªcon obras de Klee, Klimt, Duchamp y Monet¡ª y el de Bellas Artes ¡ªRafael, Rubens, Canaletto y Goya¡ª en el palacio Rohan, sede de los antiguos pr¨ªncipes-obispos.

Por los bosques de los Vosgos

Al norte de Estrasburgo hay una regi¨®n de bosques ancestrales y lengua propia diferente del alsaciano, con pueblos como Wissembourg, Hunspach y Seebach. En esta ¨²ltima se celebra el Streisselhochzeit, boda tradicional con traje regional y el caracter¨ªstico lazo negro alsaciano en la cabeza de las mujeres. Es una regi¨®n en la que los b¨²nkeres de la L¨ªnea Maginot de Schoenenbourg y Lembach recuerdan la agitada historia reciente de Alsacia: entre 1870 y 1945 cambi¨® cinco veces de manos entre Francia y Alemania. Por estos bosques merodea el barbudo Hans Trapp, que desde el siglo XV se lleva en su saco a los ¡°ni?os malos¡±. Sobre todo en Navidades, fiestas que en Alsacia se viven intensamente, engalan¨¢ndose sus villas de luces y adornos y mercadillos donde degustar pain d¡¯¨¦pices y gl¨¹hwein, vino caliente especiado. Hasta el punto de que en Riquewihr hay una tienda de adornos navide?os, F¨¦erie de No?l, abierta todo el a?o.

La tienda de adornos navide?os F¨¦erie de No?l, en Riquewihr, abre todo el a?o.
La tienda de adornos navide?os F¨¦erie de No?l, en Riquewihr, abre todo el a?o. Alamy Stock Photo

Los Vosgos, que recorren el oeste de Alsacia, son un para¨ªso para senderistas y ciclistas. Sus sendas cruzan bosques, cimas como el Grand Ballon, lagos como el de G¨¦rardmer, trincheras y cr¨¢teres artilleros de la I Guerra Mundial en los montes Hartmannswillerkopf y Le Linge, y villas como Munster, donde probar su queso. Los alsacianos presumen de saber vivir, y uno no puede irse sin degustar en sus winstub sus vinos de uva gewurztraminer, riesling, pinot, muscat o sylvaner; ni un cr¨¦mant, el champ¨¢n local; o una Elsassbier en sus bierstub (las cervezas francesas son principalmente alsacianas). Tampoco sus consistentes platos: baeckeoffe, carnes y verduras horneadas en cer¨¢mica de Soufflenheim; flammekueche al queso Ribeaupierre, parecido a la pizza; foie-gras, cuyo origen est¨¢ aqu¨ª, y, de postre, bizcocho kugelhopf. Una buena despedida de Alsacia a la que le diremos bis b¨¤ll, hasta pronto.

Suscr¨ªbete aqu¨ª a la newsletter de El Viajero y encuentra inspiraci¨®n para tus pr¨®ximos viajes en nuestras cuentas de Facebook, Twitter e Instagram.

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

M¨¢s informaci¨®n

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com