_
_
_
_

La familia de artesanos que conquista con sus cucharas y platos de madera los mejores restaurantes del mundo

Los Sangiovanni-Lorenzo fabrican recipientes de madera que llenan las mesas de algunos de los restaurantes m¨¢s reconocidos del mundo: de Mirazur en la Costa Azul a Casa Dani en Nueva York, pasando por el de Jos¨¦ Andr¨¦s en Washington

La familia Sangiovanni Lorenzo, en su tienda, los padres Isabel y Fernando junto a los hijos Agust¨ªn (izquierda) y Joaqu¨ªn. El trabajo en este taller es totalmente artesanal. La m¨¢quina de control num¨¦rico solo la utilizan para marcar las piezas poni¨¦ndoles el nombre: Sangiovanni. Tampoco trabajan grandes cantidades.
La familia Sangiovanni Lorenzo, en su tienda, los padres Isabel y Fernando junto a los hijos Agust¨ªn (izquierda) y Joaqu¨ªn. El trabajo en este taller es totalmente artesanal. La m¨¢quina de control num¨¦rico solo la utilizan para marcar las piezas poni¨¦ndoles el nombre: Sangiovanni. Tampoco trabajan grandes cantidades.Vicens Gim¨¦nez
Anatxu Zabalbeascoa

Fernando Sangiovanni (61 a?os) era pintor. Viv¨ªa con su pareja, Isabel Lorenzo (59), en Montevideo. El padre de Isabel ten¨ªa una f¨¢brica de prendas de vestir. Ella hab¨ªa estudiado Administraci¨®n de Empresas para gestionarla. Pero¡­ en 2002 una crisis econ¨®mica dej¨® a medio R¨ªo de la Plata sin trabajo. ¡°La ¨²nica esperanza estaba en el aeropuerto¡±, ilustra Fernando en el showroom de Sangiovanni, la marca detr¨¢s de muchos de los recipientes de madera que triunfan en las mesas de los restaurantes m¨¢s famosos del mundo. Estamos en Santiago de Compostela, pero sus recipientes viajan a los cinco continentes.

Cuchara en madera de nogal sobre bandeja de fresno carbonizado.
Cuchara en madera de nogal sobre bandeja de fresno carbonizado. Vicens Gim¨¦nez

Cuando decidieron mudarse a esta ciudad ten¨ªan tres hijos: Joaqu¨ªn (32 a?os), que ten¨ªa 11; Camila (de 30), que hoy es maestra, y Agust¨ªn (27 a?os), que lleg¨® con 5. Este ¨²ltimo es tan cordial como todos en la familia. Pero su tono de voz es otro: ha perdido el mel¨®dico deje uruguayo.

Cuenco en fresno carbonizado y tenedor en nogal.
Cuenco en fresno carbonizado y tenedor en nogal. Vicens Gim¨¦nez

La de Isabel es, en realidad, una historia de ida y vuelta. Ella naci¨® en Carballo, en la provincia de A Coru?a, de padres gallegos que regresaron a Montevideo cuando ten¨ªa seis meses. Por eso con la crisis pensaron en Galicia para criar a sus hijos. ¡°Cualquier emigraci¨®n es el viaje m¨¢s dif¨ªcil, el destino es comenzar de cero¡±, explica Fernando. Ese cero fueron velas. Las hac¨ªan a mano y las vend¨ªan en puestos de ferias de artesan¨ªa. Como la venta se atascaba, decidieron abrir, en el centro de Santiago, un negocio de calabazas.

¡ª?Calabazas?

¡°Es uno de los s¨ªmbolos de los peregrinos. Las tall¨¢bamos y las vaci¨¢bamos¡±, contin¨²a Fernando. Isabel se convirti¨® en artesana. Y cuando ni siquiera la artesan¨ªa funcion¨®: ¡°Yo acab¨¦ de camarero e Isabel se puso a servir en una casa¡±, concluye. Isabel es callada pero terca. Volvi¨® a estudiar en Santiago y ¡°ni as¨ª consigui¨® administrar una empresa¡±, explica Fernando. Sus hijos, sin embargo, s¨ª estaban integrados. ¡°Eso nos serv¨ªa¡±, admite. Hoy Joaqu¨ªn, el mayor, se siente de ambos lados del Atl¨¢ntico. Agust¨ªn, directamente gallego. ¡°Ha vivido tambi¨¦n en Londres y en Barcelona, pero la integraci¨®n depende no poco del car¨¢cter de cada uno¡±, apunta su padre.

Alberto cepilla una pieza carbonizada. Despu¨¦s de quemar se moja para parar el calor, se cepilla para desprender el carb¨®n que se puede soltar, para posteriormente fijar con aceite.
Alberto cepilla una pieza carbonizada. Despu¨¦s de quemar se moja para parar el calor, se cepilla para desprender el carb¨®n que se puede soltar, para posteriormente fijar con aceite.Vicens Gim¨¦nez

Corr¨ªa 2015 cuando el hijo mayor, Joaqu¨ªn, termin¨® sus estudios de carpinter¨ªa. Al no encontrar empleo, se puso a trabajar en una tienda. ¡°Fue entonces cuando nos dimos cuenta de que ninguno de los tres trabajaba en lo que hab¨ªa estudiado¡±, cuenta. Isabel propuso montar un taller: juguetes de madera, percheros y tablas de cortar. ¡°Era un trabajo creativo. Pero de poco riesgo. No abr¨ªa puertas. No hac¨ªamos nada nuevo¡±, admite Fernando.

En 2017, con esa tienda en el centro de Santiago, la Fundaci¨®n para la Artesan¨ªa Gallega organiz¨® un encuentro entre cocineros y artesanos. Ellos presentaron sus tablas. ¡°Solo ten¨ªamos una diferente que llam¨¢bamos la Desigual porque ten¨ªa ocho lados¡±. Esa tabla hizo que algunos cocineros confiaran en su destreza. ¡°Nos ped¨ªan recipientes capaces de soportar salsa caliente y¡­ Solo ten¨ªamos una sierra, pero entendimos que hab¨ªa un hueco en el mercado¡±.

Proceso de lijado de placa folium en fresno tallada a mano.
Proceso de lijado de placa folium en fresno tallada a mano. Vicens Gim¨¦nez

Javier Olleros, del restaurante Culler de Pau (cuchara de madera), les pidi¨® eso: una cuchara de madera. ¡°Hab¨ªa unas exigencias organol¨¦pticas ¡ªel sabor o la textura no pod¨ªan mezclarse con lo que ¨¦l cocinaba¡ª y nos pusimos a trabajar¡±, contin¨²a Fernando. ¡°Las hac¨ªamos distintas, lijando el nogal de otra manera. Las llev¨¢bamos, las probaba¡­ y las rechazaba. Estuvimos yendo y probando seis meses, pero conseguirlo nos hizo ver que pod¨ªamos aplicar esa misma exigencia a otros recipientes¡±, a?ade Joaqu¨ªn. ¡°Entendimos que una cuchara para servir guisantes l¨¢grima en un bocado no debe permear ni la textura ni el sabor de lo que sirve. Fue un m¨¢ster¡±.

Proceso de carbonizado de pieza de fresno.
Proceso de carbonizado de pieza de fresno. Vicens Gim¨¦nez

¡ª?C¨®mo se consigue que desaparezcan las huellas de la madera?

¡°Lijando¡±, apunta Joaqu¨ªn. A partir de esa cuchara, los Sangiovanni Lorenzo vieron otras posibilidades. ¡°Nunca dijimos que no. Aunque no fuera rentable como encargo, resultaba rentable como ense?anza¡±, explica Isabel. Lo ilustra con el ejemplo del carbonizado de la madera. ¡°Supimos que era una t¨¦cnica japonesa del siglo XVI. Llevar eso a la gastronom¨ªa sin contaminar fue nuestro reto¡±. Lo lograron frenando el calor, desprendiendo lo sobrante y fijando lo oscurecido con aceites alimentarios. ¡°Est¨¢bamos innovando. Trabajar en artesan¨ªa es aspirar a crear sin l¨ªmites¡±, se?ala Fernando.

Florero peque?o de mesa en nogal.
Florero peque?o de mesa en nogal. Vicens Gim¨¦nez

Las cucharas cambiaron su vida. ¡°Todos los cocineros visitan otros restaurantes. Y lo primero que hacen cuando un recipiente les gusta es darle la vuelta y buscar la firma. Por eso aprendimos que de aqu¨ª no puede salir ninguna pieza sin firmar¡±. El nombre es un l¨ªo. Ellos son la familia Sangiovanni y a la vez se llaman Lorenzo Design. Fernando admite que les desaconsejaron ese doble nombre. Pero sostiene rom¨¢nticamente: ¡°Es un homenaje a nuestros antecesores. Es sentimiento. Sangiovanni es la mano y Lorenzo quien lo comercializa¡±. Gracias a, o a pesar de, esas dos cabezas, han llegado hasta aqu¨ª.

Cuenco de fresno torneado, tallado y carbonizado.
Cuenco de fresno torneado, tallado y carbonizado.Vicens Gim¨¦nez

Agust¨ªn, el hijo menor, estudi¨® para ser t¨¦cnico superior de Actividades F¨ªsicas y Deportivas. Vivi¨® en Londres y regres¨® a Santiago con la covid. ¡°Llevaba tres meses en casa cuando me propusieron entrar en la cooperativa¡±. La cooperativa es casi una utop¨ªa. Todos tienen el mismo sueldo. La propiedad est¨¢ dividida entre cuatro y emplean a seis trabajadores. ¡°Algunos cobran m¨¢s que nosotros. Depende de la destreza. Y del mes: nuestro sueldo fluct¨²a. El de ellos, no¡±. ¡°Como propietarios cooperativistas nos toca asumir riesgos. Ellos, como trabajadores, tienen derecho a su sueldo¡±, explica Isabel.

Agust¨ªn estaba aprendiendo el oficio cuando descubri¨® lo descuidada que ten¨ªan su p¨¢gina web. Se concentr¨® en mejorarla, algo que ha resultado esencial para la expansi¨®n internacional de la cooperativa. Con recipientes en varios restaurantes de Espa?a, en 2018 abrieron el showroom, donde los entrevistamos, a las afueras de Santiago. Y empezaron a trabajar por Europa, Estados Unidos y parte de Asia. En concreto: Humo London; Mirazur en la Costa Azul, Condividere en Mil¨¢n, Bambola en Chicago, Casa Dani, de Dani Garc¨ªa, en Nueva York, el de Jos¨¦ Andr¨¦s en Washington o The Owo en el Raffles Hotel.

Tenedores de nogal sec¨¢ndose despu¨¦s de pasarle barniz de grado alimentario.
Tenedores de nogal sec¨¢ndose despu¨¦s de pasarle barniz de grado alimentario.Vicens Gim¨¦nez

¡ª?No van a morir de ¨¦xito si todos tienen lo mismo?

¡°Sacamos un cat¨¢logo anual y a la vez trabajamos a la carta, en exclusiva, para encargos. Por ¨¦tica, dentro de la misma ciudad no vendemos las mismas piezas del cat¨¢logo a dos restaurantes. Es una decisi¨®n personal, una manera de cuidarnos¡±, responde Fernando. Los pedidos son peque?os. En alta gastronom¨ªa hay entre 10 y 20 mesas. Les encargan entre 20 y 40 piezas para un plato.

¡ª?C¨®mo se trata la madera para que aguante?

Ellos utilizan maderas europeas: nogal, roble, fresno y cerezo. El nogal es nacional. Y de Galicia emplean el casta?o. Fernando y Joaqu¨ªn explican que ante cualquier encargo piden tiempo para investigar. De Mugaritz les pidieron una caja liviana y estable al cambio de temperatura. Investigaron el tipo de madera que mantiene el aroma. Y result¨® ser el cedro canadiense. Ese trabajo a medida forma parte de su labor como sastres: ¡°Nos explican una idea y tenemos que traducirla a madera¡±.

¡ª?Saben de madera los cocineros?

¡°Saben lo que quieren: definen el uso¡±, explica Joaqu¨ªn. ¡°Nuestro trabajo es proponer la madera, el acabado y calcular el grosor de los bordes. Y hacerlo, claro¡±. Cuenta que a veces desaconsejan usos. ¡°Un vaso de madera tiene que ser solo para el agua, con vino puede no resistir a pesar de los barnices naturales¡±.

Plato de nogal torneado y tallado a mano, con cuchara tambi¨¦n de nogal.
Plato de nogal torneado y tallado a mano, con cuchara tambi¨¦n de nogal. Vicens Gim¨¦nez

El trabajo es totalmente artesanal. La m¨¢quina de control num¨¦rico solo la utilizan para marcar las piezas poni¨¦ndoles el nombre: Sangiovanni. ¡°Para las personas que lo hacen es mejor variar¡±, explica Isabel. Se arriesgan con dise?os osados que son pruebas, ¡°como los modelos de alta costura¡±, apunta Fernando. Pero hay m¨¢s. Les han encargado muebles despu¨¦s de ver una fuente en un restaurante. Y han a?adido bancos y l¨¢mparas a su producci¨®n. El ¨²ltimo reto se le ha ocurrido a Fernando y lo ha resuelto su hijo Joaqu¨ªn. ¡°El artista silencioso del torno¡±, apunta su madre.

Ese reto tiene que ver con la sostenibilidad, y con su defensa de una econom¨ªa circular. Saben que los restaurantes necesitan cambiar continuamente. Por eso los Sangiovanni Lorenzo ofrecen una puesta a punto: la reparaci¨®n y conservaci¨®n de las piezas. Hoy trabajan adem¨¢s en el tuneado: el cambio a partir de un objeto. ¡°Una tabla puede transformarse en platos o en cucharas. Es algo nuevo que nace sin acumular ni gastar m¨¢s materia prima¡±. Isabel muestra unas antiguas tablas de Diverxo a las que cortaron los bordes desgastados, a?adieron soportes y transformaron en nuevos recipientes. ¡°A veces aconsejamos hidrataci¨®n con cera, otras reparaci¨®n y otras sustituci¨®n¡±. La tercera parte de su propuesta de econom¨ªa circular est¨¢ en fase de conversaci¨®n con los cocineros: les gustar¨ªa alquilar piezas por temporada. ¡°Que no acumulen y que nos dejen a nosotros reciclar despu¨¦s¡±.

Almac¨¦n de maderas en el taller.
Almac¨¦n de maderas en el taller.Vicens Gim¨¦nez

En el taller son 10. Y no quieren crecer. ¡°Tenemos claro que aqu¨ª no puede trabajar cualquiera. Compartimos mucho. Tenemos ambici¨®n creativa: ganas de aprender continuamente. Porque cuando sabemos hacer algo, se nos ocurren cambios¡±. Es Isabel la que lo explica.

Han ido a comer a pocos de los restaurantes para los que trabajan. ¡°Tenemos platos en Dub¨¢i ¡ªpara el nuevo Diverxo¡ª o en Dinamarca¡­ Venderle a un restaurante n¨®rdico es como venderles hielo a los esquimales¡±, ironiza Fernando. Sucede desde hace tres a?os en el restaurante Brace de Copenhague. Al final, los Sangiovanni Lorenzo tuvieron buena estrella. M¨¢s de 200 de sus clientes tienen estrella Michelin.

Cucharas de nogal, a la izquierda, y en el centro est¨¢n las primeras que realizaron. La cuchara de la derecha es como las que hacen ahora.
Cucharas de nogal, a la izquierda, y en el centro est¨¢n las primeras que realizaron. La cuchara de la derecha es como las que hacen ahora. Vicens Gim¨¦nez

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

M¨¢s informaci¨®n

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
mfhoudan.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
jerusalemdispatch.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
worldhealthstory.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
techguroh.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com