_
_
_
_

El anhelo de Europa se agazapa en Nuadib¨² esperando zarpar a Canarias: ¡°Si todo el mundo quiere ir all¨ª, ser¨¢ porque habr¨¢ algo bueno¡±

Miles de j¨®venes migrantes, muchos de ellos malienses que huyen de un pa¨ªs en guerra, malviven en el extremo norte de Mauritania a la espera de una oportunidad que los lleve hasta las islas

De izquierda a derecha: Bacar Soumar¨¦, Issa Sakho, Mamadou Traor¨¦, Dahabass Soumar¨¦ y Yaye Yambess, migrantes malienses en la habitaci¨®n que comparten en el barrio de Bagdad en Nuadib¨² (Mauritania).
De izquierda a derecha: Bacar Soumar¨¦, Issa Sakho, Mamadou Traor¨¦, Dahabass Soumar¨¦ y Yaye Yambess, migrantes malienses en la habitaci¨®n que comparten en el barrio de Bagdad en Nuadib¨² (Mauritania).Juan Luis Rod
Jos¨¦ Naranjo

La ¨²nica ruta en condiciones que cruza de Mal¨ª a Mauritania se llama la Carretera de la Esperanza, un pomposo nombre para una lengua de asfalto que atraviesa miles de kil¨®metros de dunas y pedregales. A lomos de ella lleg¨® Dahabass Soumar¨¦, de 19 a?os, hasta la remota Nuadib¨². ¡°Por fin¡±, pens¨®, ¡°solo queda un salto hacia Europa. Si todo el mundo quiere ir all¨ª, ser¨¢ porque habr¨¢ algo bueno¡±. Pero la ciudad que deb¨ªa ser su trampol¨ªn a Canarias result¨® ser una trampa y este joven agricultor sin estudios de la regi¨®n de Kayes qued¨® atrapado en ella. Sin dinero, sin trabajo, sin poder avanzar ni retroceder. Hoy malvive con otros 11 chicos como ¨¦l en tres humildes habitaciones a las que llaman hogar, donde el ¨²nico mobiliario son colchones compartidos tirados en el suelo.

Nuadib¨² es la ciudad de los sue?os rotos. Uno de cada tres de sus 150.000 habitantes son for¨¢neos, j¨®venes de Mal¨ª, Senegal o Guinea que llegaron hasta esta esquina inmisericorde de Mauritania, aislada del mundo por el desierto y conectada a ¨¦l por el mar, muchos con el anhelo de Europa. Sobre el mapa, todo parece f¨¢cil. Hasta Canarias son tres o cuatro d¨ªas de navegaci¨®n en alguno de los miles de imponentes cayucos que pueblan su puerto artesanal, que en los ¨²ltimos tres meses se ha convertido en el epicentro de las salidas de migrantes desde ?frica hacia las islas. Sin embargo, las cosas no siempre salen bien. La Guardia Civil espa?ola y los guardacostas peinan sus aguas y la Polic¨ªa mauritana tiene confidentes por toda la ciudad. Un pasaje al para¨ªso vale unos 1.500 euros, frente a 500 desde Senegal. M¨¢s cerca, m¨¢s caro y mucha gente a la que pagar. Todo se compra y se vende en Nuadib¨², hasta las voluntades. La UE destinar¨¢ 210 millones para convertir a Mauritania en barrera de la emigraci¨®n irregular hacia Canarias.

Un viento helado recorre sus calles de arena por las noches. Como no tienen ni mantas para taparse, Dahabass y sus amigos duermen vestidos, con sudaderas que simulan ser de marcas famosas pero son falsas, y se arriman unos a otros para darse calor. ¡°Hasta las dos es soportable, pero en la madrugada es mortal, no puedes ni descansar¡±, dice Bacar, de 28 a?os, de los pocos que ha conseguido trabajo, como cocinero. Con sus exiguos ingresos paga el alquiler de las habitaciones a un mauritano acaudalado y compra espaguetis y arroz para comer de vez en cuando. Desde que salieron de su Mal¨ª natal con los ojos y la cabeza pre?ados de Europa, no han probado ni un trozo de carne. Enfrente de su hogar, situado en el pretencioso barrio de Bagdad, un vecino se ha construido un palacete con columnas y balcones de volutas neocl¨¢sicas.

¡°Sin la complicidad de las autoridades es imposible¡±, asegura Yunus, un joven mauritano de pelo ensortijado que prob¨® suerte en 2023, lleg¨® hasta Canarias y fue expulsado de vuelta a Nuadib¨². ?l zarp¨® del puerto artesanal en un cayuco tripulado por pescadores senegaleses y vio con sus propios ojos c¨®mo el capit¨¢n sobornaba a un agente para que les dejara pasar. Otros salen de puntos alejados de la ciudad para evitar la vigilancia. En los ¨²ltimos meses, el antiguo enclave espa?ol de La G¨¹era, situado a pocos kil¨®metros, perteneciente al S¨¢hara Occidental y bajo control del Ej¨¦rcito mauritano, se ha convertido en el punto de encuentro de espectros. Basta que una embarcaci¨®n navegue hasta all¨ª con sigilo y recoja a los j¨®venes que, en grupos de cuatro o cinco, han ido llegando al amparo de la noche.

Yunus, joven mauritano que prob¨® suerte en 2023, lleg¨® hasta Canarias y fue expulsado de vuelta a Nuadib¨².
Yunus, joven mauritano que prob¨® suerte en 2023, lleg¨® hasta Canarias y fue expulsado de vuelta a Nuadib¨².Juan Luis Rod

De d¨ªa, los j¨®venes malienses pasan el rato jugando a las cartas o tomando t¨¦ para burlar el hambre, a la espera de un golpe de suerte, de un cambio en la direcci¨®n del viento. No se atreven ni a pasear por miedo a que los atrape la Polic¨ªa. Nuadib¨² est¨¢ a reventar de casas como esta, cuartos abarrotados de las que emergen cada ma?ana y a la que regresan al caer el sol los m¨¢s afortunados, aquellos que tienen un trabajo para conseguir los cuatro o cinco euros diarios que les permiten aguantar un poco m¨¢s. Por esta ciudad fluye el man¨¢ de Mauritania, los preciados tesoros que abundan en su tierra y sus aguas, el hierro y el pescado. Pero a estos africanos de mirada perdida, esclavos del siglo XXI que cocinan, construyen, pescan o vigilan, apenas les caen las migajas.

Ibrahima Ciss¨¦ conduce un desvencijado coche como taxista clandestino. Huy¨® de su Mal¨ª natal cuando la guerra toc¨® a las puertas de casa, lo que le convierte en uno de los 70.000 refugiados que han entrado en Mauritania desde octubre debido al preocupante deterioro de la situaci¨®n en su pa¨ªs. Comparte habitaci¨®n con dos amigos en una casa del barrio de Cinema donde tienen agua corriente solo medio mes. ¡°No sabemos por qu¨¦, nosotros pagamos religiosamente el alquiler, pero es as¨ª¡±, asegura Ciss¨¦ mientras se encoge de hombros. Abdoulaye y Seydou Coulibaly, que cruzaron como un rayo hasta Nuadib¨² desde Kati, tambi¨¦n en Mal¨ª, asienten con la cabeza. Hace meses que se cansaron de pedir trabajo en el vecindario. Demasiadas preguntas sin respuesta. Ellos son migrantes y su amigo, refugiado, pero los tres visten la misma ropa vieja y sufren id¨¦ntica penuria.

De las 12.000 personas llegadas a Canarias en 2024 al menos el 60% son malienses, seg¨²n fuentes del Alto Comisionado de Naciones Unidas para los Refugiados (ACNUR). Una gota en el oc¨¦ano que inunda Mauritania. La guerra que se libra en Mal¨ª es sin cuartel. Las Fuerzas Armadas y sus aliados, los mercenarios de Wagner, intensificaron el a?o pasado la ofensiva contra los grupos yihadistas, filiales de Al Qaeda y Estado Isl¨¢mico, y los rebeldes tuaregs. Los asesinatos de civiles se suceden, la poblaci¨®n de las regiones del norte, estigmatizada y perseguida por su supuesta complicidad con los grupos armados, huye en desbandada.

Un buen samaritano permiti¨® a Aicha Wallet y a su hermano Mahmoud, procedentes de Tombuct¨², instalarse en una caseta de madera situada en un solar de Nuadib¨². Sus hijos se cr¨ªan all¨ª en la desesperanza: no pueden regresar a un pa¨ªs en guerra y tampoco tienen a d¨®nde ir. Hablan tamashek, una lengua extra?a por estos lares. Cada d¨ªa, Mahmoud se mezcla con el r¨ªo de j¨®venes africanos que se sienta a esperar en una rotonda del centro de la ciudad a que pase alguien y lo contrate por unas horas. Pero es demasiado mayor. ¡°Es muy dif¨ªcil vivir as¨ª, no tenemos ni agua¡±, asegura. Aicha trabaja como traductora. Se ha convertido en el pilar de la familia.

En ocasiones, los cayucos que llegan a Canarias son robados. Y no solo en Nuadib¨². De la playa de la capital del pa¨ªs, Nuakchot, donde cada tarde se desembarca el pescado, desaparecen uno o dos por semana. Como si se los hubiera tragado el mar. Nounou Abderram¨¢n, un peque?o armador, sabe bien su destino. ¡°Lo que estamos viviendo estos d¨ªas es tremendo, mucha gente se est¨¢ yendo a la emigraci¨®n. Ponen en peligro sus vidas. Uno de mis barcos se esfum¨® una noche¡±, comenta mientras se coloca la derr¨¢, el t¨ªpico traje mauritano. Sobre la arena, al caer la tarde, la actividad es fren¨¦tica.

Miles de senegaleses est¨¢n empleados en el sector de la pesca en Mauritania, que otorga unas 500 licencias anuales a cayucos del pa¨ªs vecino. Los malienses son gente de tierra adentro, pero los pescadores de Saint Louis conocen el mar y son quienes suelen conducir las embarcaciones hasta Canarias. ¡°En Senegal hay un control muy grande y adem¨¢s las condiciones clim¨¢ticas complican el viaje en invierno. Los pasadores se han instalado en Nuadib¨² porque desde aqu¨ª son apenas tres o cuatro d¨ªas de traves¨ªa si todo va bien¡±, asegura Elhadji Kebe, quien trabaja para el consulado honorario senegal¨¦s en esta ciudad.

Restos del cementerio improvisado a unos 10 kil¨®metros a las afueras de Nuadib¨², donde descansan los m¨¢s de 60 cad¨¢veres que fueron encontrados en uno de los peores naufragios que vivi¨® Nuadib¨², en 2019.
Restos del cementerio improvisado a unos 10 kil¨®metros a las afueras de Nuadib¨², donde descansan los m¨¢s de 60 cad¨¢veres que fueron encontrados en uno de los peores naufragios que vivi¨® Nuadib¨², en 2019.Juan Luis Rod

Un polic¨ªa mauritano que colabora con las fuerzas de seguridad espa?olas en Nuadib¨² y habla bajo condici¨®n de anonimato confirma la intensidad de las salidas y de las detenciones de los ¨²ltimos meses. ¡°Tenemos much¨ªsimo trabajo, pero la relaci¨®n es magn¨ªfica. Hemos desmantelado varias redes¡±, explica. Para tratar de frenar las llegadas a Canarias, Mauritania y la UE acaban de firmar un acuerdo que prev¨¦ una inversi¨®n de 210 millones de euros en este pa¨ªs e implica un refuerzo del control migratorio. Pero no todos lo celebran. Decenas de personas se han intentado manifestar en Nuakchot en los ¨²ltimos d¨ªas. ¡°No queremos que nuestro pa¨ªs se convierta en una c¨¢rcel para emigrantes¡±, asegura Bachir, un joven mauritano. El tema es sensible y pol¨¦mico.

Pero Nuadib¨² es implacable. Ni siquiera la memoria de los m¨¢s desafortunados permanece mucho tiempo. En la margen derecha de la ¨²nica carretera que conduce a la ciudad, la arena y el olvido han devorado el cementerio improvisado de uno de los peores naufragios de migrantes que ha vivido la ciudad. Fue una ma?ana de 2019. M¨¢s de 60 cad¨¢veres fueron recuperados del agua y las rocas despu¨¦s de que una ola provocara el vuelco de un cayuco en apuros. El cartel que anunciaba el camposanto hace tiempo que no cumple su funci¨®n. Las letras se han borrado y el ¨®xido ha destrozado los cuatro bidones que delimitan el espacio. A pocos metros bajo tierra, solo huesos sin nombre.

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Sobre la firma

Jos¨¦ Naranjo
Colaborador de EL PA?S en ?frica occidental, reside en Senegal desde 2011. Ha cubierto la guerra de Mal¨ª, las epidemias de ¨¦bola en Guinea, Sierra Leona, Liberia y Congo, el terrorismo en el Sahel y las rutas migratorias africanas. Sus ¨²ltimos libros son 'Los Invisibles de Kolda' (Pen¨ªnsula, 2009) y 'El r¨ªo que desaf¨ªa al desierto' (Azulia, 2019).
Rellena tu nombre y apellido para comentarcompletar datos

M¨¢s informaci¨®n

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com