_
_
_
_

Natsumi Mizumoto, la pastelera que se form¨® en Jap¨®n, Versalles y el asador Etxebarri y ahora endulza Barcelona

La actual jefa de pasteler¨ªa de Casa Bonay y antes del restaurante Dos Palillos, prefiere que los clientes repitan antes que empacharlos con sus dulces

Natsumi Mizumoto
Natsumi Mizumoto, jefa de pasteler¨ªa de Casa Bonay, en Barcelona.Gianluca Battista
Mar Rocabert Maltas

La filosof¨ªa del menos es m¨¢s tambi¨¦n ha llegado a la pasteler¨ªa. Natsumi Mizumoto, la jefa de pasteler¨ªa de la nueva cafeter¨ªa de Casa Bonay, llamada TosTao, y los tres restaurantes de este hotel del Eixample de Barcelona, tiene clara esta tendencia, que tambi¨¦n aplican otros reposteros, sobre todo en lo referido a ir reduciendo el az¨²car. Pero ella va un poco m¨¢s all¨¢ y defiende una reposter¨ªa ¡°simple, bien hecha y con poca decoraci¨®n¡±, es decir, minimalista. Enamorada del saber hacer franc¨¦s, cuenta que quiere aportar una ¡°pasteler¨ªa tradicional a imagen de Par¨ªs, con un toque japon¨¦s¡±, el que lleva en la sangre. Esta manera de entender los dulces es el resultado de su recorrido profesional, que pasa por dos pasteler¨ªas japonesas, pero tambi¨¦n por una de Versalles y restaurantes como Etxebarri o Dos Palillos.

Esta es la historia de una ni?a nacida en T¨­no, en la prefectura de Iwate, en 1990, que siempre quiso ser pastelera. Influenciada por su entorno familiar, pasaba largas horas en el restaurante de sus abuelos, especializado en anguila a la brasa y platos de cocina tradicional. La peque?a Natsumi correteaba por la cocina, y desde ni?a se interes¨® por aquel mundo. Los abuelos la llevaban al mercado y le ense?aban a comprar y comer bien. Aunque en Jap¨®n se come m¨¢s salado, apunta Natsumi, a ella siempre le tentaba la reposter¨ªa.

Cuando acab¨® el colegio elemental, se fue a Tokio a estudiar pasteler¨ªa con 18 a?os. En seguida se puso a trabajar en una de las pasteler¨ªas m¨¢s famosas de la ciudad nipona, Shiseido, de los mismos propietarios que la conocida marca de cosm¨¦tica. Pas¨® all¨ª casi tres a?os aprendiendo el oficio, pero luego, prefiri¨® profundizar en un sitio m¨¢s peque?o y familiar, la pasteler¨ªa Yukinoshita, d¨®nde casualmente conoci¨® a la persona que a?os despu¨¦s le llev¨® a Dos Palillos, el jefe de cocina de este restaurante de Barcelona, Koichi Kuwabara.

Algunos de los pasteles de Natsumi Mizumoto.
Algunos de los pasteles de Natsumi Mizumoto.Gianluca Battista

Recorrer mundo y conocer la pasteler¨ªa francesa de cerca fue el siguiente paso, que logr¨® trabajando en Versalles, en Au Chant du Coq, un para¨ªso para una apasionada de lo franc¨¦s. Interesada en descubrir el Pa¨ªs Vasco, tambi¨¦n la parte francesa, se mud¨® all¨ª y trabaj¨® en Etxebarri. En este asador con estrella estuvo en el cuarto fr¨ªo, pero trabajando con verduras, un puesto que le aport¨® otra perspectiva. Y entonces recibi¨® una llamada que recondujo su vida hacia los postres, la de Koichi Kuwabara, y se convirti¨® durante tres a?os en la encargada de los postres de Dos Palillos, el restaurante de Albert Raurich. All¨ª tuvo mucha libertad pero haciendo un estilo japon¨¦s. Hizo mochis de mil sabores, pero sus favoritos fueron el mochi Ispahan, con masa de rosa y relleno de mousse de lichi y frambuesa, en homenaje a la tarta Ispahan de Pierre Herm¨¦, su pastelero favorito; y el mochi de casi negro con crema de casta?a.

La casta?a es uno de los sabores que quiere traer este oto?o a Casa Bonay, donde recal¨® hace unos siete meses. Lo primero que ha hecho es el lanzamiento de la cafeter¨ªa TosTao. Las tres tartas con las que ha empezado a definir estilo son el flan de vainilla, el bab¨¢ al ron y el brazo de gitano. Pero ninguno es exactamente como sus nombres sugieren. El toque Natsumi moldea todas sus propuestas, quitando siempre m¨¢s que a?adiendo, inspir¨¢ndose en el estilo franc¨¦s, pero a la vez, a contracorriente, con su simplificaci¨®n.

Aunque todav¨ªa est¨¢n con pruebas para ver qu¨¦ encaja mejor con el p¨²blico, de la reposter¨ªa francesa coge algunos de sus cl¨¢sicos, pero de la gastronom¨ªa japonesa incorpora la especial atenci¨®n a la textura, que sea siempre esponjosa, y a la cremosidad, que se consigue sin a?adir muchos ingredientes. ¡°Uso los ingredientes m¨ªnimos, para m¨ª es mejor quitar que poner¡±, dice argumentando que tanto en la tradici¨®n francesa como en la catalana es lo contrario.

El brazo de gitano que prepara Natsumi Mizumoto para a cafeter¨ªa Tostao.
El brazo de gitano que prepara Natsumi Mizumoto para a cafeter¨ªa Tostao. Gianluca Battista

Pasteler¨ªa simple, limpia y sin qu¨ªmicos es lo que sirven cada d¨ªa en TosTao. ¡°Espero que el comensal termine sinti¨¦ndose bien, no s¨²per lleno, y que incluso quiera repetir¡±, afirma. Eso lo consigue con el brazo de gitano, que tambi¨¦n es muy tradicional en Jap¨®n, donde cada pasteler¨ªa hace uno con su personalidad. En general son m¨¢s livianos, como el suyo, que tambi¨¦n se esponja m¨¢s a pesar de tener una masa gruesa. Lo rellena de una crema m¨¢s ligera, que hace con yogur adem¨¢s de nata para conseguirlo, y lo rebaja de az¨²car.

¡°Buscamos el punto justo de dulce, que no sea demasiado¡±, destaca, teniendo en cuenta que su paladar criado en la gastronom¨ªa japonesa lo agradece. Otro de los postres que descubri¨® en Francia, en un restaurante de Alain Ducasse, y le encant¨®, es el bab¨¢ al ron, pero siempre pens¨® que hab¨ªa que rebajarlo de alcohol y az¨²car. ¡°No me los pod¨ªa terminar, eran muy pesados¡±, recuerda, mientras insiste en que cuando comes postres ¡°tienes que terminar feliz¡±.

A sus descubrimientos en Par¨ªs a?ade el flan de vainilla. Cuando lo comi¨® por primera vez pens¨® que quer¨ªa hacer esta misma receta, pero pasada por su tamiz. Y le ha salido a su estilo, cremoso, ligero, con el az¨²car justo y una base de hojaldre que acompa?a cada bocado, d¨¢ndole el punto crujiente. Es f¨¢cil repetir. Lo que tiene claro es que no va a hacer postres con wasabi ni nada que se le parezca.

El flan de vainilla de Natsumi Mizumoto, jefa de pasteler¨ªa de Casa Bonay.
El flan de vainilla de Natsumi Mizumoto, jefa de pasteler¨ªa de Casa Bonay. Gianluca Battista

Con este fichaje, el hotel Casa Bonay, que siempre va por delante en lo que a tendencia ser refiere, quiere subir unos cuantos pelda?os de su oferta de postres y reposter¨ªa. Creado por In¨¦s Mir¨®-Sans en 2016, es sin¨®nimo de modernidad y apertura al p¨²blico local, con una oferta de tres restaurantes: Bodega, Libertine y Chiringuito. Natsumi cuenta que en esta confortable casa, situada en una finca regia de la Gran V¨ªa, ha encontrado ¡°total libertad para desarrollar su estilo¡±, que se ir¨¢ definiendo a medida que se renueven las cartas de postre de los restaurantes y se ampl¨ªe la oferta de TosTao. Y para la primavera que viene habr¨¢ m¨¢s novedades. Casa Bonay abrir¨¢ un hotel en Begur, en la cala Sa Riera. A la pasteler¨ªa de Natsumi se le sumar¨¢ un entorno impresionante. Qu¨¦ m¨¢s se puede pedir.

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Sobre la firma

Mar Rocabert Maltas
Es periodista de tendencias y cultura en la redacci¨®n de Catalu?a y se encarga de la edici¨®n digital del Quadern. Antes de llegar a EL PA?S, trabaj¨® en la Ag¨¨ncia Catalana de Not¨ªcies. Vive en Barcelona y es licenciada en Periodismo por la Universitat Pompeu Fabra.

M¨¢s informaci¨®n

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com