_
_
_
_

Un d¨ªa especial para muchos, un ritual para otros

El discurso del estado de la Uni¨®n del presidente despierta un abanico de reacciones entre los legisladores

Obama recibe una ovación de pie durante su discurso.
Obama recibe una ovaci¨®n de pie durante su discurso.J. ERNST (REUTERS)

Es un d¨ªa especial. Lo delatan los rostros de los invitados en el p¨²blico y los congresistas sentados en el hemiciclo. Su actitud. Para muchos es la ¨²nica vez al a?o que ven en persona al presidente de Estados Unidos, Barack Obama. Para algunos ser¨¢ la primera vez. El discurso del estado de la Uni¨®n es el ¡°gran momento¡± del a?o en el Capitolio, constata un veterano trabajador de la C¨¢mara de Representantes.

M¨¢s informaci¨®n
Los invitados al Congreso abren otro frente en la pol¨ªtica cubana de Obama
Obama desaf¨ªa al Congreso a reducir las desigualdades en EE UU
FOTOGALER?A Los momentos del discurso de Obama
El texto ¨ªntegro del discurso del estado de la Uni¨®n de 2015

El trabajador supervisa el acceso a un pasillo y habla frente a la puerta en la que hacen cola algunos de los cientos de invitados a la alocuci¨®n presidencial. Dos parejas de mediana edad, vestidas de gala, no pueden ocultar su expectaci¨®n. Se preguntan qui¨¦n les ha invitado. Cada pareja dice el nombre del congresista. Se cuentan que es la primera vez que acuden al discurso anual en el Capitolio. Intercambian sonrisas. Y miran al guarda de seguridad con ganas de que les abra la puerta para acceder a las gradas situadas encima del austero hemiciclo rectangular de la C¨¢mara de Representantes.

En la planta inferior, varios congresistas andan por el pasillo central -rodeado de solemnes estatuas de h¨¦roes estadounidenses- que lleva a la puerta del hemiciclo. Algunos miran de reojo a la hilera de periodistas que se agolpan alrededor del pasillo. Tienen ganas de que les hagan preguntas, pero reciben poca atenci¨®n.

Para una gran parte de los asistentes es la ¨²nica vez al a?o que ven en persona al presidente de Estados Unidos

Dentro del hemiciclo, cuando queda media hora para el inicio del discurso de Obama, la sala ya est¨¢ casi llena. El ambiente es festivo. Los congresistas se abrazan, se toman fotograf¨ªas con sus tel¨¦fonos m¨®viles y comparten bromas. A un lado se sit¨²a la bancada republicana. Al otro, la dem¨®crata.

Un joven reparte l¨¢pices entre los dem¨®cratas, que m¨¢s tarde los agitar¨¢n cuando el presidente haga una menci¨®n al atentado contra la revista sat¨ªrica francesa Charlie Hebdo. Uno de los receptores del l¨¢piz es Charles Rangel, de 84 a?os y representante por el distrito de Harlem (Estado de Nueva York) desde hace 44. Para Rangel no parece ser un d¨ªa tan especial aunque viste con elegancia. Est¨¢ tranquilo. Lleva m¨¢s de cuatro d¨¦cadas siguiendo este ritual anual de la pol¨ªtica estadounidense. La parafernalia que lo rodea parece no sorprenderle.

El ambiente es festivo. Los congresistas se abrazan, se toman fotograf¨ªas con sus tel¨¦fonos m¨®viles y comparten bromas

Rangel est¨¢ repantingado en su asiento. A ¨¦l lo vienen a saludar. No tiene que ir en busca de manos que estrechar, como les sucede a otros. Mantiene la calma hasta que, poco despu¨¦s de las nueve de la noche, entra Obama al hemiciclo. Hay v¨ªtores y aplausos generalizados de los m¨¢s de 500 senadores y representantes que abarrotan la sala.

La emoci¨®n de Rangel dura poco. Vuelve a sentarse y empieza a seguir con extrema atenci¨®n la alocuci¨®n de Obama. Lee el discurso en papel, que han entregado a unos cuantos congresistas. Lo va subrayando con el l¨¢piz, con detenimiento. De vez en cuando, bebe agua.

Nada parece alterarle. A diferencia de sus compa?eros de partido, que lo hacen constantemente, Rangel no se levanta ni una sola vez para aplaudir al presidente. Quiz¨¢ es por su avanzada edad o porque su veteran¨ªa le hace casi inmune a sorpresas y promesas. O por todo. Solo durante un par de minutos dirige su mirada reflexiva hacia el atril en el que habla Obama: es cuando hace una reflexi¨®n racial. El representante, como Obama, es afroamericano.

La bancada republicana sigue con escrupoloso respeto la intervenci¨®n del presidente Obama

Rangel est¨¢ ubicado en una esquina. En el centro sigue con atenci¨®n el discurso otro veterano. Es el senador republicano por Kentucky, Mitch McConnell. De 72 a?os, 30 en el Senado y l¨ªder desde el 6 de enero, tras las elecciones legislativas de noviembre, de la mayor¨ªa republicana en la C¨¢mara Alta. McConnell tambi¨¦n escucha con calma las palabras de Obama. ?l no las lee en papeles. Mira directamente al presidente. Con las piernas cruzadas y un brazo apoyado al borde del asiento, muy poco parece inquietarle.

McConnell permanece casi impasible ante cada gran anuncio de Obama. Seguramente porque sabe que, por mucho ¨¦nfasis que ponga el presidente en su ret¨®rica, solo podr¨¢ sacar adelante su agenda si la mayor¨ªa republicana en el Capitolio se lo permite. Si hay que juzgar por las reacciones faciales del senador, el entendimiento en muchos asuntos es improbable.

McConnell acepta las reglas del juego. No lograr contener una sonrisa p¨ªcara cuando Obama amenaza con vetar leyes. Busca con su mirada ojos de aprobaci¨®n a su alrededor. Los encuentra. El senador solo se levanta a aplaudir cuando el presidente menciona grandes asuntos del pa¨ªs, como la lucha contra el terrorismo o los veteranos de guerra. Lo hace casi todo el hemiciclo. All¨ª no hay partidismo. La bancada republicana sigue con escrupuloso respeto la intervenci¨®n.

Al cabo de una hora, termina el discurso con palabras sonantes del presidente. McConnell y Rangel se levantan r¨¢pido, saludan a su alrededor y se marchan del hemiciclo, mientras otros luchan por encajarle la mano a Obama. El discurso no parece haberles alterado. Hasta el a?o que viene.

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com