La patera que prefiri¨® no ser rescatada por el ¡®Aquarius¡¯
Un grupo de tunecinos a los que el barco busc¨® por ¨®rdenes de los libios declin¨® la ayuda y sigui¨® la traves¨ªa al norte
![Una humanitaria del Aquarius con uno de los ni¨®s rescatados a bordo.](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/HH67OTIAHZSNN2QEXFG6TGTG2Y.jpg?auth=96aa49af8624fb436c7c75953ccb0f569621cd0f623bcd0cbf0388eba243b115&width=414)
Cuando el domingo el Aquarius navegaba rumbo norte con Libia a popa, los guardacostas del pa¨ªs magreb¨ª le avisaron de que hab¨ªa una patera en riesgo con diez ocupantes a bordo y les ordenaron que la buscaran. Desviaron su rumbo y se dirigieron al punto indicado. Pero al llegar all¨ª no hab¨ªa nada. Durante horas la estuvieron buscando, se cruzaron con tres pesqueros que aseguraron haberla avistado. Lo m¨¢s llamativo, no obstante, ocurri¨® cuando por fin los alcanzaron a las 18.16 del domingo. Los migrantes declinaron ser rescatados, quer¨ªan proseguir su traves¨ªa. Eran once, todos varones, dos de ellos ni?os.
¡°Nos dijeron que quer¨ªan seguir adelante, el rumbo era bueno, ten¨ªan GPS, gasolina¡ nosotros no podemos forzar a la gente a que venga con nosotros¡±, explica Aloys Vimard, el jefe del equipo de M¨¦dicos Sin fronteras (MSF) a bordo. Recuerda que hablaban ¨¢rabe, ¡°probablemente eran tunecinos¡±.
Resulta que ¡°viajaba a 7 u 8 nudos, cuando el Aquarius a todo gas alcanza los 11 nudos. Desde luego iban r¨¢pido¡±, recordaba este lunes por tel¨¦fono. La embarcaci¨®n no era para nada la t¨ªpica patera como qued¨® claro desde el instante en que, siguiendo las instrucciones de las autoridades libias y en contacto con otros pa¨ªses costeros, emprendieron la b¨²squeda. No era un fr¨¢gil bote de madera, ni una lancha inflable que pronto se queda sin combustible como la inmensa mayor¨ªa de las embarcaciones en las que los migrantes que zarpan de Libia para intentar alcanzar Europa. El grupo viajaba en una lancha de fibra de vidrio blanca con motor.
El Aquarius, como detalla en su bit¨¢cora, lanz¨® al agua una de sus fuerabordas de rescate que se aproxim¨® a la patera. ¡°Hicimos una evaluaci¨®n m¨¦dica y estaban bien¡±. Y se reportaron a las autoridades en un correo electr¨®nico a Malta con copia a los guardacostas libios e italianos y a la misi¨®n europea de vigilancia de fronteras Eunavfor. ¡°Estimado se?or: la situaci¨®n a bordo es estable. Dicen que llevan dos d¨ªas en el mar. Hay dos ni?os a bordo. Les vamos a dar agua y comida. Nos han informado de que quieren proseguir rumbo norte¡¡±, as¨ª comenzaba el mail. Les entregaron adem¨¢s chalecos salvavidas. E, inicialmente escoltados por la fueraborda, siguieron hacia el norte. A las 00.28 del lunes, la embarcaci¨®n fue localizada por un nav¨ªo de la Guardia Costera de Italia.
La traves¨ªa desde T¨²nez a Italia es mucho m¨¢s corta que desde Libia, est¨¢ menos concurrida y es menos peligrosa, pero no est¨¢ exenta de riesgos. Al inicio del verano se produjo un naufragio grave con decenas de muertos.
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
?Tienes una suscripci¨®n de empresa? Accede aqu¨ª para contratar m¨¢s cuentas.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.
Sobre la firma
![Naiara Galarraga Gort¨¢zar](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/https%3A%2F%2Fs3.amazonaws.com%2Farc-authors%2Fprisa%2Fa5a22b1a-84b6-40d6-b292-c98a40bd973a.png?auth=c0df4b072b7d9d7a6320aca9be53db4f71063215e26b63e8bf03c10f6b7f4606&width=100&height=100&smart=true)