Ir¨¢n presenta una respuesta con condiciones al plan de la UE para reactivar el acuerdo nuclear
La diplomacia de Teher¨¢n reclama garant¨ªas adicionales y p¨¬de a EE UU que ¡°muestre flexibilidad¡± sobre los flecos pendientes
Ir¨¢n present¨® a ¨²ltima hora de la noche del lunes su respuesta a la propuesta final de la Uni¨®n Europea para reactivar el acuerdo nuclear que el pa¨ªs suscribi¨® en 2015 con las grandes potencias, y que languidece desde 2018, tras el portazo dado por Estados Unidos bajo la presidencia del republicano Donald Trump. El ministro de Asuntos Exteriores, Hosein Amir Abdolahian, asegur¨® que las consideraciones definitivas de Teher¨¢n llegar¨ªan ¡°antes de la medianoche¡±. Una portavoz oficial de la Comisi¨®n Europea ha confirmado este martes la recepci¨®n del mensaje, sin detallar su contenido. ¡°Estamos estudi¨¢ndolo y vamos a consultarlo con el resto de las partes [signatarias del acuerdo], incluido EE UU, sobre el proceso a seguir¡±, indic¨® la misma fuente.
¡°Si nuestro criterio es aceptado, estamos dispuestos a confirmar un acuerdo en una reuni¨®n a escala ministerial¡±, anticip¨® el lunes el jefe de la diplomacia iran¨ª en declaraciones recogidas por la agencia estatal de noticias IRNA. Abdolahian no mostr¨® a¨²n sus bazas sobre el tapete y se limit¨® a reclamar que Washington ¡°muestre flexibilidad¡± para resolver tres flecos pendientes, cuyo contenido no precis¨®.
Las garant¨ªas sobre la firmeza del acuerdo para EE UU y la cancelaci¨®n de la investigaci¨®n en curso del Organismo Internacional de la Energ¨ªa At¨®mica (OIEA), relacionada con unos restos de uranio no declarados por Ir¨¢n, se apuntan como algunos de los principales escollos para la reactivaci¨®n del pacto at¨®mico, suscrito hace siete a?os con la mediaci¨®n de la UE. En esencia, las grandes potencias (China, Rusia, Reino Unido, Francia, Alemania y EE UU) se comprometieron a levantar las sanciones impuestas al r¨¦gimen de Teher¨¢n si aceptaba someter a control internacional su programa nuclear, con el fin de prevenir que se dote del arma at¨®mica.
Los portavoces de la Rep¨²blica Isl¨¢mica ya hab¨ªan adelantado el viernes que el texto final planteado por Bruselas pod¨ªa ser ¡°aceptable¡± si ofrec¨ªa salvaguardas para sus demandas clave. Horas despu¨¦s, el intento de asesinato en EE UU del escritor brit¨¢nico Salman Rushdie, sobre quien pesa en Ir¨¢n una fetua (condena religiosa por blasfemia), puso de nuevo palos en la rueda de unas conversaciones que se prolongan desde hace m¨¢s de 15 meses.
La sensaci¨®n que empieza a cundir en la capital europea, o¨ªdas las primeras palabras de Ir¨¢n, es la de un cap¨ªtulo repetido. Ya en otras rondas de negociaci¨®n, cuando el final parec¨ªa cercano, todo qued¨® suspendido. La ¨²ltima vez fue en marzo, al poco de comenzar la guerra en Ucrania. Entonces, la exigencia rusa de que sus relaciones comerciales y su plan de asociaci¨®n con Teher¨¢n no se vieran afectados por las sanciones derivadas del conflicto llev¨® a la suspensi¨®n del di¨¢logo.
Ahora, de nuevo, parece estar pr¨®ximo el final tras la propuesta remitida por la UE, coordinadora de las negociaciones por designaci¨®n de Naciones Unidas y representada por el diplom¨¢tico espa?ol Enrique Mora. Fuentes diplom¨¢ticas comunitarias apuntaban la semana pasada a este diario que esta vez no se pod¨ªan admitir m¨¢s demoras ni trucos para ganar tiempo.
Washington ha mostrado su disposici¨®n inicial a alcanzar un inmediato entendimiento para la reactivaci¨®n del acuerdo nuclear sobre la base del ¨²ltimo texto europeo, sin modificar la versi¨®n final. El lunes puntualiz¨® que ¡°Ir¨¢n debe prescindir de exigencias a?adidas, extra?as e inaceptables, que van m¨¢s all¨¢ del ¨¢mbito¡± del acuerdo nuclear, seg¨²n advirti¨® el portavoz del Departamento de Estado, Ned Price, informa Reuters.
L¨ªneas rojas y flecos pendientes
En Teher¨¢n, el ministro Abdolahian insist¨ªa a su vez en que EE UU deb¨ªa respetar sus ¡°l¨ªneas rojas¡± para cerrar un pacto en los pr¨®ximos d¨ªas sobre ¡°tres flecos pendientes¡±. Ir¨¢n reclama que ninguna futura Administraci¨®n presidencial estadounidense pueda desvincularse del acuerdo nuclear, como hizo el republicano Trump en 2018 sobre lo firmado por su predecesor, el dem¨®crata Barack Obama.
Pero la Administraci¨®n Biden considera que se trata de un acuerdo pol¨ªtico y no de un tratado internacional. ¡°Ellos [los estadounidenses] tienen que hacer una aproximaci¨®n m¨¢s realista sobre las garant¨ªas¡±, ha enfatizado ahora el ministro de Asuntos Exteriores, quien apunt¨® que Washington parec¨ªa estar mostrando una ¡°relativa flexibilidad respeto a las otras dos cuestiones¡±, aunque solo ¡°de forma verbal y sin reflejarlo en el texto¡±.
El r¨¦gimen iran¨ª tambi¨¦n reclama concesiones en lo que denomina ¡°inspecciones imparciales¡± de sus instalaciones nucleares. ¡°Se han alcanzado progresos relativos, pero todav¨ªa no satisfacen nuestras demandas¡±, abund¨® el portavoz del Ministerio de Exteriores, Nasser Kanaani. ¡°Tenemos otras expectativas pendientes de cumplir por la otra parte¡±, subray¨® el portavoz diplom¨¢tico.
Mientras tanto, en Israel, el mayor enemigo regional de Teher¨¢n, se estima que los l¨ªderes iran¨ªes no van a suscribir un acuerdo que se limite a replicar el ya firmado en 2015, seg¨²n informa el diario Haaretz, que cita a altos cargos del Gobierno hebreo. Pese a su estrecha alianza con Washington, el Estado jud¨ªo se reserva el derecho a atacar objetivos del programa nuclear iran¨ª en caso de que se acerque a la fabricaci¨®n de una bomba at¨®mica.
?ltima oportunidad
En Bruselas creen que si el nuevo acuerdo no se cierra ahora, no se podr¨¢ sellar durante bastante tiempo. A la vuelta del verano, Estados Unidos entra en fase electoral por las legislativas de mitad de mandato; y en ese contexto ser¨¢ muy dif¨ªcil que el presidente Joe Biden, que ya tiene un margen estrecho por la gran hostilidad de los republicanos al pacto, pueda firmar nada.
Ante la reserva t¨¢ctica en las declaraciones de las partes, mucho m¨¢s locuaz se ha manifestado en Twitter el jefe de los negociadores rusos, el embajador Mij¨¢il Ulyanov, quien nada m¨¢s conocer las primeras palabras de sus socios iran¨ªes escribi¨® el lunes: ¡°Se?ales alentadoras¡±. Rusia es, junto a China, uno de los firmantes del pacto pr¨®ximos a Ir¨¢n. Adem¨¢s, antes del comienzo de esta ronda de negociaciones, el ministro de Asuntos Exteriores ruso, Sergu¨¦i Lavrov, visit¨® Teher¨¢n, donde acus¨® a Estados Unidos de poner trabas a la negociaci¨®n y exigi¨® la ¡°eliminaci¨®n inmediata de todas las sanciones sobre Ir¨¢n¡±.
Sigue toda la informaci¨®n internacional en Facebook y Twitter, o en nuestra newsletter semanal.
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.