L¨®pez Obrador pide perd¨®n por los excesos de la conquista en nombre del Estado mexicano

El presidente de M¨¦xico, Andr¨¦s Manuel L¨®pez Obrador, conmemor¨® este viernes 500 a?os desde la ca¨ªda del imperio mexica, tambi¨¦n conocido como azteca, con una disculpa. ¡°Ofrecemos perd¨®n a las v¨ªctimas de la cat¨¢strofe originada por la ocupaci¨®n militar espa?ola de mesoam¨¦rica y del resto del territorio de la actual rep¨²blica mexicana¡±, dijo al principio de su discurso, ofrecido en el z¨®calo capitalino, frente a una enorme maqueta implantada en el centro que reconstruye el antiguo Templo Mayor mexica.

El evento es quiz¨¢s el m¨¢s importante de los 15 que organiz¨® presidencia este a?o para recordar 500 a?os desde la ca¨ªda del imperio mexica en 1521, y 200 a?os desde la independencia en 1821, todos enmarcados bajo el lema ¡°500 a?os de resistencia ind¨ªgena¡±. En su discurso de hoy, L¨®pez Obrador quiso dar su propia visi¨®n del evento que ocurri¨® hace medio milenio.

La conmemoraci¨®n de la ca¨ªda de Tenochtitlan, en im¨¢genes

¡°Considero ofensivo volver a la vieja pol¨¦mica de que los originarios de mesoam¨¦rica eran b¨¢rbaros¡±, dijo el presidente, criticando a los narradores que justificaron la colonizaci¨®n diciendo que los mexicas hac¨ªan sacrificios humanos con sus enemigos, y que como b¨¢rbaros deb¨ªan ser destruidos. Para justificar que esa visi¨®n colonial no ha desaparecido del todo, cit¨® una entrevista reciente al profesor argentino Marcelo Gullo ¨Cque el presidente calific¨® como ¡®pro-mon¨¢rquico¡¯¨C en la que este dice: ¡°Espa?a no conquist¨® Am¨¦rica; Espa?a liber¨® Am¨¦rica. Por eso, Hern¨¢n Cort¨¦s aglutin¨® a 110 naciones mexicanas que viv¨ªan oprimidas por la tiran¨ªa antrop¨®faga de los aztecas y que lucharon con ¨¦l¡±.

L¨®pez Obrador reconoci¨® ¨Ccomo lo han investigado ya varios historiadores mexicanos¨C que hubo grupos aliados a Cort¨¦s que quer¨ªan derrotar a los mexicas, y que el diminuto ej¨¦rcito espa?ol de 1521 en realidad solo se apoy¨® en un masivo ej¨¦rcito de grupos ind¨ªgenas que se opon¨ªan al imperio. En ese sentido, para paradoja de la historia, los espa?oles no fueron los ¨²nicos ganadores hace 500 a?os, sino otros grupos mesoamericanos. ¡°Pero este hecho no debe servir para justificar las matanzas llevadas a cabo por los conquistadores, ni le resta importancia a la grandeza cultural de los vencidos¡±, dijo el presidente.

¡°La idea de que Moctezuma fue un tirano, puede ser cierta¡±, a?adi¨® sobre el emperador mexica que fue derrotado por esta alianza entre ind¨ªgenas opositores y conquistadores espa?oles. ¡°Tampoco debe verse a Cort¨¦s como un demonio, era simplemente un hombre con poder¡±, dijo matizando al hombre que aprovech¨® las divisiones en Mesoam¨¦rica. Pero L¨®pez Obrador se enfoc¨® en la violencia que sigui¨® despu¨¦s de este evento hist¨®rico, uno de los m¨¢s importantes en el continente americano.

¡°?Trajeron civilizaci¨®n a la tierra que Cort¨¦s bautiz¨® como la Nueva Espa?a? ?Valieron la pena tantas muertes? ?Tanto pueblo arrasado, saqueado y quemado? ?Tantas mujeres violadas? ?Tantas atrocidades ordenadas por el mismo Cort¨¦s?¡±, dijo L¨®pez Obrador. ¡°No hay justificaci¨®n alguna ante tan terrible desgracia. La respuesta es un no, categ¨®rico¡±.

Aunque muy brevemente mencion¨® algunos de los legados espa?oles en M¨¦xico ¨C¡±se construyeron durante la colonia palacios y bellos templos, se cre¨® la universidad, y hab¨ªa imprenta antes que en Estados Unidos¡±¨C se enfoc¨® sobre todo en la violencia de la guerra que continu¨® despu¨¦s de 1521, y en la epidemia de la viruela que trajeron los europeos y que alcanz¨® a destruir m¨¢s del 90% de la poblaci¨®n ind¨ªgena del territorio americano. ¡°La conquista fue un rotundo fracaso, ?de qu¨¦ civilizaci¨®n se puede hablar si se pierde la vida de millones de seres humanos?¡±, dijo. Pero habl¨® de c¨®mo la independencia de 1821 permiti¨® que volviera a aumentar la poblaci¨®n demogr¨¢fica de M¨¦xico, silenciando a todos aquellos expertos que han demostrado que la discriminaci¨®n contra la poblaci¨®n ind¨ªgena fue incluso peor despu¨¦s de lo ocurrido hace 200 a?os. ¡°El momento de independencia es lo peor que le pudo ocurrir a las lenguas ind¨ªgenas¡±, ha dicho la ling¨¹ista Concepci¨®n Company. ¡°El peor momento para las comunidades ind¨ªgenas es a partir de las reformas liberales¡±, cont¨® la historiadora Guadalupe Jim¨¦nez Codinach.

El presidente es h¨¢bil para encuadrar los momentos hist¨®ricos en lo que es su visi¨®n pol¨ªtica. Una de sus caracter¨ªsticas ha sido no intervenir en asuntos de otros pa¨ªses, incluso si hay graves denuncias de derechos humanos, como en varios vecinos de Am¨¦rica Latina. Pero enmarc¨® esa pol¨ªtica de no intervenci¨®n en lo que hicieron los espa?oles hace 500 a?os: ¡°Digamos nunca m¨¢s una invasi¨®n, una ocupaci¨®n¡±, dijo L¨®pez Obrador. ¡°Aunque se emprenda en nombre de la fe, de la paz, de la civilizaci¨®n, de la democracia, de la libertad, o m¨¢s grotesco a¨²n, en nombre de los derechos humanos¡±.

El concepto de disculpa ha sido central para el presidente para los 15 eventos que recuerdan la ca¨ªda del imperio en 1521. En 2019 le pidi¨® al Rey de Espa?a que pidiera disculpas por la conquista ¨Cpetici¨®n que fue rechazada-, y este a?o el gobierno mexicano ha pedido disculpas a los pueblos mayas por la violencia de la conquista, y al pueblo chino por la violencia ejercida contra este durante la revoluci¨®n mexicana. Desde su carta al Rey, la relaci¨®n entre el Gobierno de Espa?a y el de M¨¦xico ha estado marcado por la tensi¨®n. El Ejecutivo de L¨®pez Obrador ha optado por no agitar la pol¨¦mica en el ¨²ltimo a?o, al igual que Espa?a ha optado por un perfil bajo en las relaciones. Distinto es lo que ocurre en los sectores m¨¢s retr¨®grados de la pol¨ªtica espa?ola, caso del partido de extrema derecha Vox, que este viernes tuite¨® sobre la conquista: ¡°Espa?a logr¨® liberar a millones de personas del r¨¦gimen sanguinario y de terror de los aztecas¡±.

¡°No se puede obviar toda la carga judeocristiana que arrastra esta palabra [perd¨®n],¡± ha explicado la columnista de El PA?S Y¨¢snaya Elena Aguilar. ¡°La justicia restaurativa que necesitamos no vendr¨¢ del perd¨®n judeocristiano enunciado por el Estado que sigue suplantando la voz de los pueblos ind¨ªgenas, sino de un di¨¢logo que tome en cuenta el reconocimiento del da?o y la construcci¨®n de ideas de restauraci¨®n que nos provean un futuro m¨¢s justo¡±. El discurso del presidente, dice ¨¦l, es un llamado al fin de ¡°el racismo, el clasismo y la discriminaci¨®n¡±. Violencias tan reales del siglo XXI como en el siglo XVI, cuando Cort¨¦s lleg¨® a Tenochtitlan. Pero una disculpa sin un compromiso por un futuro m¨¢s justo no es, 500 a?os despu¨¦s, a¨²n restauraci¨®n.

Suscr¨ªbase aqu¨ª a la newsletter de EL PA?S M¨¦xico y reciba todas las claves informativas de la actualidad de este pa¨ªs