_
_
_
_
ESPECIAL

Los ecos de la ca¨ªda de Tenochtitlan 500 a?os despu¨¦s

Una selecci¨®n de las mejores piezas de EL PA?S sobre la conmemoraci¨®n de la ca¨ªda del imperio mexica

Vista general de la maqueta pir¨¢mide de la antigua Tenochtitlan en el Z¨®calo de Ciudad de M¨¦xico.
Vista general de la maqueta pir¨¢mide de la antigua Tenochtitlan en el Z¨®calo de Ciudad de M¨¦xico.Hector Guerrero
El Pa¨ªs

Medio milenio atr¨¢s, el 13 de agosto de 1521, cay¨® uno de los imperios m¨¢s importantes del continente americano: el mexica, tambi¨¦n conocido como azteca, liderado por el emperador Moctezuma. De la ca¨ªda se han escrito cientos de libros, pero a¨²n hay mucho que se ignora. ?Fue el ganador de ese d¨ªa Hern¨¢n Cort¨¦s? En realidad, los castellanos solo representaban un porcentaje enano del ej¨¦rcito vencedor, y los verdaderos ganadores fueron las tropas de grupos ind¨ªgenas aliadas de Cort¨¦s, como los tlaxcaltecas o texcocanos. ?C¨®mo llamar lo que ocurri¨® entonces hace 500 a?os si no fue la victoria de la Corona espa?ola?

El presidente Andr¨¦s Manuel L¨®pez Obrador conmemorar¨¢ la fecha este viernes como una historia de resistencia ind¨ªgena. Para profundizar en lo que ocurri¨® hace 500 a?os, y lo que representa para el M¨¦xico de hoy, EL PA?S ofrece algunas de las mejores entrevistas, columnas y cr¨®nicas sobre el tema.

La revisi¨®n de la ca¨ªda

Historiadores como Federico Navarrete, Enrique Krauze, Guadalupe Jim¨¦nez Codinach, Mart¨ªn R¨ªos Saloma y Tom¨¢s P¨¦rez Vejo hablan sobre c¨®mo recordar aquello que se transform¨® en 1521, y c¨®mo derrumbar mitos que se formaron despu¨¦s de la ca¨ªda de Tenochtitlan. ¡°El Moctezuma de Cort¨¦s es un Moctezuma que solo sirve a los intereses de Cort¨¦s, es m¨¢s como un personaje literario¡±, dice Navarrete.

historiador Federico Navarrete ca¨ªda de Tenochtitl¨¢n

Federico Navarrete: ¡°No puede haber solo perd¨®n si no hay justicia¡±

El profesor de historia discute los mitos de la ca¨ªda de Tenochtitlan hace 500 a?os y los eventos de perd¨®n del presidente L¨®pez Obrador a los pueblos ind¨ªgenas de M¨¦xico.
La historiadora Guadalupe Jimenez Codinach

Guadalupe Jim¨¦nez Codinach: ¡°El maltrato a los ind¨ªgenas no es de hace 500 a?os, es de ahora¡±

La acad¨¦mica defiende que las reformas liberales del siglo XIX inician el ¡°peor momento para las comunidades ind¨ªgenas¡±
Tribuna Krauze 14 agosto

Enrique Krauze: 'La conquista de M¨¦xico: una conmemoraci¨®n pendiente'

"Hoy los vientos no son propicios al conocimiento de la Historia", dice Krauze "sino a su uso y abuso para fines de legitimaci¨®n y manipulaci¨®n pol¨ªtica"
Tenochtitlan_y_Golfo_de_Mexico

Tom¨¢s P¨¦rez Vejo: 'M¨¦xico-Espa?a, la historia que nos divide'

"La memoria sobre la conquista no es en M¨¦xico un problema con Espa?a, sino con su propio pasado y con su definici¨®n nacional", dice P¨¦rez Vejo.
El historiador Mart¨ªn Rios Saloma en entrevista para EL PA?S, en la Ciudad de M¨¦xico, el 11 de agosto de 2021.

Mart¨ªn R¨ªos Saloma: ¡°Am¨¦rica funciona como un espejo de Espa?a y nos necesitan para reconocerse¡±

El historiador de la UNAM reflexiona sobre c¨®mo la cultura pol¨ªtica del reino de Castilla perfil¨® la conquista de Hern¨¢n Cort¨¦s en Tenochtitlan hace 500 a?os.
MEXICO - NOVEMBER 19:  Cortes Pass: Meeting between the tribes of Tlaxcala and the army of Hernan Cortes between the Popocatepetl and Iztaccihuatl Volcanos, Mexico 16th Century, engraving 17th Century. (Photo by DeAgostini/Getty Images)

Las otras conquistas de 1521 narradas desde M¨¦xico

A 500 a?os de la ca¨ªda del imperio mexica, decenas de nuevos libros se han esforzado por contar una versi¨®n de la historia que pone en duda el relato oficial

Las sombras de la ciudad antigua

El Gobierno de la Ciudad de M¨¦xico aprovech¨® la conmemoraci¨®n para cambiar nombres de calles y objetos: un ¨¢rbol que hac¨ªa referencia a ¡®la noche triste¡¯ de Cort¨¦s, por una derrota, ahora se llama ¡®victoriosa¡¯. ¡°El cambio de nombre de calles y dem¨¢s forman parte de una visi¨®n un poquito chabacana de la historia¡±, dice en entrevista el arque¨®logo Eduardo Matos Moctezuma, uno de los responsables de las ruinas del Templo Mayor mexica en el centro hist¨®rico de la ciudad.

Ilustraci¨®n del Templo Mayor

¡°El Templo Mayor cambi¨® la cara de Ciudad de M¨¦xico¡±

Leonardo L¨®pez Luj¨¢n y Eduardo Matos Moctezuma, los dos responsables del gran hito arqueol¨®gico del M¨¦xico moderno hablan con EL PA?S sobre vocaciones precoces, revisionismo hist¨®rico y el feliz hallazgo de la Coyolxauhqui
500 a?os de la llamada noche victoriosa

La noche triste de Hern¨¢n Cort¨¦s es ahora victoriosa

Como preludio a los actos de conmemoraci¨®n de la fundaci¨®n de Tenochtitlan, Ciudad de M¨¦xico cambia el nombre del ¨¢rbol sobre el que el conquistador espa?ol supuestamente solloz¨® en su derrota parcial frente a los mexicas en 1520

Las lenguas del ma?ana

La ling¨¹ista Concepci¨®n Company reflexiona sobre la lengua mexicana, un espa?ol transformado por lenguas ind¨ªgenas mesoamericanas pero en constante tensi¨®n con sus or¨ªgenes. El escritor Emiliano Monge se pregunta qu¨¦ retos traer¨ªa traducir al famoso cronista conquistador Bernal D¨ªaz del Castillo al idioma actual en M¨¦xico. ¡°Entre el espa?ol de Bernal D¨ªaz del Castillo y el del editor, no solo hab¨ªa pasado el tiempo: hab¨ªa pasado Am¨¦rica¡±, dice Monge.

Concepcion Company

Concepci¨®n Company: ¡°El espa?ol de M¨¦xico est¨¢ permeando por lenguas ind¨ªgenas¡±

La ling¨¹ista mexicano-espa?ola explica c¨®mo la herencia m¨¢s cotidiana de la conquista de M¨¦xico, la lengua, est¨¢ permeada por decenas de lenguas ind¨ªgenas e incluso por la lengua del mar
Tribuna EMonge agosto2021

Emiliano Monge: 'Un idioma actual y vivo'

Entre el espa?ol de Cort¨¦s y el nuestro no solo ha pasado el tiempo, ha pasado Am¨¦rica; ya no es solo una lengua de conquista, es tambi¨¦n una de resistencia

Las reflexiones del futuro

Y¨¢snaya Elena Aguilar, ling¨¹ista mixe y columnista de El PA?S, ha publicado una serie de columnas sobre lo que representa la conmemoraci¨®n de estos 500 a?os y qu¨¦ lecciones deja a futuro. ¡®¡± Japom¡¯ significa ¡®ma?ana¡¯ en lengua mixe¡±, explica en la m¨¢s reciente, sobre la narraci¨®n lineal que el Estado mexicano ha hecho de la conquista y c¨®mo debe empezar nuevos di¨¢logos para incluir a los pueblos ind¨ªgenas.

MEX7658.CIUDAD DE M?XICO (M?XICO), 26/07/2021 .- Un grupo de danza asiste al 696 aniversario de la fundaci¨®n de M¨¦xico Tenochtitl¨¢n, hoy en el Z¨®calo en Ciudad de M¨¦xico (M¨¦xico). Alrededor de 2.000 personas entre danzantes, m¨²sicos, cantantes o creadores de ofrendas de diversas tradiciones de M¨¦xico celebraron este lunes el 696 aniversario de la fundaci¨®n de M¨¦xico Tenochtitl¨¢n, la capital mexica, ubicada donde hoy se encuentra Ciudad de M¨¦xico. EFE/S¨¢shenka Guti¨¦rrez

¡®Japom¡¯. A 500 a?os de la Conquista: futuros posibles

La creaci¨®n del Estado mexicano tras la independencia no es la interrupci¨®n del orden colonial, sino su perfeccionamiento. Ahora ese Estado exige que le pidan perd¨®n en nombre de pueblos ind¨ªgenas que prefieren otras formas de justicia.
Conquista de M¨¦xico Calacas y bailarines

M?t?k. ?La Conquista de M¨¦xico como mal necesario?

La violencia derivada del establecimiento del orden colonial no es un precio ineludible que debi¨® pagarse para realizar intercambios culturales, no es una condici¨®n ¡®sine qua non¡¯

Tenochtitlan y el arte

El penacho de la Coyolxauqhui o el Lienzo de Tlaxcala cuentan otra historia del imperio mexica, una m¨¢s compleja que la relatada por Hern¨¢n Cort¨¦s. El arte del siglo XX, el cine, cuenta una m¨¢s dist¨®pica: el director Rodrigo Reyes imagin¨® c¨®mo ser¨ªa tener a un aliado de Cort¨¦s caminando por el M¨¦xico de hoy.

'La matanza de Cholula' de Fe?lix Parra

La Conquista en el arte, 500 a?os para pintar la historia

El libro ¡®La Conquista de M¨¦xico en el arte¡¯ hace un recorrido de cinco siglos, desde los c¨®dices del siglo XVI a la fotograf¨ªa del siglo XXI, para mostrar c¨®mo la ca¨ªda de Tenochtitl¨¢n ha marcado la identidad cultural del pa¨ªs
Detalle del monolito de la diosa Coyolxauhqui.

Aquella diosa rodante

La relaci¨®n de M¨¦xico con su pasado prehisp¨¢nico es cambiante, problem¨¢tica e intensa. Desde la colonia al ¡®boom¡¯ petrolero, el hallazgo de varias esculturas colosales as¨ª lo atestiguan
Pel¨ªcula sobre la conquista de M¨¦xico 499

Entrevista con el director Rodrigo Reyes: ¡°Podemos echarle la culpa a Hern¨¢n Cort¨¦s, pero la tenemos todos los que construimos M¨¦xico¡±

El director mexicano construye una distop¨ªa, mitad ficci¨®n y mitad documental, donde un conquistador espa?ol se enfrenta con la violencia contempor¨¢nea en M¨¦xico.
Lienzo de Tlaxcala con escudo imperial de Espa?a y escudo de Tlaxcala colonial

El lienzo de Tlaxcala, una versi¨®n ¨²nica y digital de los ind¨ªgenas conquistadores

El Lienzo de Tlaxcala es el primer documento que detall¨® la participaci¨®n de los tlaxcaltecas en la alianza de pueblos que forjaron los espa?oles contra los mexicas.

La Tenochtitlan de L¨®pez Obrador

El presidente Andr¨¦s Manuel L¨®pez Obrador ha hecho de la conmemoraci¨®n un evento pol¨ªtico, o al menos as¨ª lo ven 62% de los mexicanos que fueron encuestados por EL PA?S. Sin embargo, lo ha hecho a veces con datos cuestionables, como cuando presidencia habl¨® de 700 a?os desde la fundaci¨®n de Tenochtitlan. La fecha, advierten arque¨®logos e historiadores, no concuerda.

AMLO y Jorge Ramos

Un 62% de los mexicanos creen que L¨®pez Obrador utiliza la conquista para hacer pol¨ªtica

Una encuesta revela que la gran mayor¨ªa de la ciudadan¨ªa se siente responsable de los males que aquejan al pa¨ªs y no buscan culpables en el pasado. Tampoco consideran necesario que Espa?a pida disculpas
Templo Mayor, en la Ciudad de M¨¦xico

La provocaci¨®n hist¨®rica de L¨®pez Obrador sobre la fundaci¨®n de Tenochtitlan

El presidente de M¨¦xico conmemora m¨¢s de 700 a?os desde la fundaci¨®n de Tenochtitlan, hoy Ciudad de M¨¦xico, con una versi¨®n de la historia que han disputado arque¨®logos e historiadores


Suscr¨ªbase aqu¨ª a la newsletter de EL PA?S M¨¦xico y reciba todas las claves informativas de la actualidad de este pa¨ªs

Archivado En

_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com