_
_
_
_

Daniel Salda?a: ¡°No tengo la convicci¨®n de que algo vaya a salvar el mundo. Puede ser la ternura¡±

El escritor mexicano narra en ¡®El baile y el incendio¡¯, finalista del Premio Herralde, el reencuentro de tres amigos en una ciudad asediada por el fuego y amenazada por una epidemia de danza

El escritor Daniel Salda?a Par¨ªs, en su casa de Ciudad de M¨¦xico
El escritor Daniel Salda?a Par¨ªs, en su casa de Ciudad de M¨¦xico, en febrero.Nayeli Cruz

Daniel Salda?a Par¨ªs ensaya una coreograf¨ªa m¨ªnima cuando escribe. El novelista y poeta mexicano redacta m¨¢s a mano desde que le diagnosticaron artritis reumatoide, una enfermedad cr¨®nica que afecta las articulaciones, y observa: c¨®mo se dobla sobre el cuaderno, la presi¨®n con la que aprieta la pluma, cu¨¢nto duele. Danza y dolor, dice, tienen en com¨²n la p¨¦rdida del control sobre el cuerpo. En su ¨²ltimo libro, El baile y el incendio, que fue finalista del Premio Herralde de Novela, el escritor narra el reencuentro de tres amigos en una ciudad asediada por el fuego y amenazada por una epidemia de danza: ¡°No me parece del todo descabellado imaginar un fin del mundo donde la gente baile¡±.

Los fuegos que rodean la ciudad de Cuernavaca vuelven el aire pardo en El baile y el incendio (Anagrama, 2021). Tres amigos, un tr¨ªo escaleno, se reencuentran all¨ª despu¨¦s de a?os distanciados. Tienen alrededor de 35 a?os e intentan reconocerse. ¡°Hay un lamento por una comunidad perdida¡±, explica Salda?a Par¨ªs (Ciudad de M¨¦xico, 37 a?os), ¡°la sensaci¨®n de haber pertenecido a algo y de no encontrar v¨ªnculos tan significativos como las amistades de juventud¡±. La cuesti¨®n de la nostalgia. ¡°Me interesaba reflexionar sobre si es posible regresar a alg¨²n lugar¡±, agrega el autor.

¨C?Se puede?

¨CYo creo que no. Hay una ficci¨®n del regreso, pero no es un c¨ªrculo sino una especie de espiral. Llegas a un lugar parecido pero todo es distinto. Tu cambiaste, el lugar cambi¨®, las personas que est¨¢n ah¨ª cambiaron. No hay coincidencia por ning¨²n lado.

El escritor Daniel Salda?a Par¨ªs durante la entrevista.
El escritor Daniel Salda?a Par¨ªs durante la entrevista.Nayeli Cruz

Salda?a Par¨ªs se instal¨® durante la pandemia de la covid-19 en Cuernavaca, la ciudad de su infancia, a una hora de Ciudad de M¨¦xico en coche. A su departamento en la capital vuelve cada vez menos. Esta tarde de febrero, desde el sal¨®n de ese piso 7, se alcanza ver Santa Fe, una zona de rascacielos al oeste de la ciudad que solo aparece cuando la contaminaci¨®n no se instala espesa en el horizonte.

Tiene en esta casa una biblioteca con tomos de Freud subrayados por su madre, antes por su abuela y ahora por ¨¦l; las obras completas del Premio Nobel Elias Canetti; una colecci¨®n editada por el mexicano Sergio Pitol que rastre¨® entera por librer¨ªas de viejo. En una panera met¨¢lica protege tres libros que encontr¨® este verano en un s¨®tano de Ginebra, y que salv¨® de la hoguera: tres primeras ediciones del qu¨ªmico Robert Boyle.

El escritor empez¨® a trabajar en El baile y el incendio despu¨¦s de terminar su primera novela, En medio de extra?as v¨ªctimas (Sexto Piso, 2013). Gracias al Premio de Literatura Eccles Center pudo dedicarse a investigar en la Biblioteca Brit¨¢nica las razones que explican las epidemias de danza medievales: ¡°Una muy plausible es que [en Europa] hab¨ªa condiciones clim¨¢ticas extremas, una racha de carest¨ªa de alimentos importante, y la rapacidad usurera de la iglesia que deriv¨® en una situaci¨®n muy tensa a nivel social¡±. ¡°Me pareci¨® que de pronto en la actualidad suced¨ªan cosas parecidas¡±, agrega el autor de El nervio principal (Sexto Piso, 2018) y Aviones sobrevolando un monstruo (Anagrama, 2021), ¡°particularmente en Am¨¦rica Latina¡±.

¡°Sab¨ªa que quer¨ªa escribir un libro que hablara sobre un momento clim¨¢tico que despu¨¦s se me fue aclarando¡±, contin¨²a. Salda?a Par¨ªs se refiere a una sequ¨ªa muy larga y una racha de incendios que afectaron sobre todo el centro de M¨¦xico hace algunos a?os. En 2019, solo en Morelos, el Estado donde se encuentra Cuernavaca, se quemaron m¨¢s de 3.600 hect¨¢reas, seg¨²n el Gobierno local. En algunas ocasiones, el humo lleg¨® a cubrir la ciudad, como ocurre en la novela mientras un grupo de personas brinca, se contorsiona en el piso, se sacude, propaga. Incluso antes de que empezara la emergencia de la covid-19, la historia ya ¡°estaba contagiada de un ¨¢nimo apocal¨ªptico¡±, se?ala el escritor.

Cuernavaca es una obsesi¨®n literaria a la que vuelve Salda?a Par¨ªs. ¡°Me gusta como ejemplo de muchas cosas que pueden salir mal¡±, apunta. ¡°Cuernavaca fue durante mucho tiempo una especie de para¨ªso, un lugar de retiro, incluso antes de la conquista. Y ahora es un espanto. Est¨¢ arrasada por los hipermercados, pero era una zona donde hab¨ªa muchos hules, ficus, ahuehuetes centenarios¡±, cuenta el escritor. Tambi¨¦n le atrae, dice, como espacio literario donde sobrevuela Bajo el volc¨¢n, la novela de 1947 del ingl¨¦s Malcom Lowry: ¡°Me interesa de las ciudades c¨®mo conviven con las ficciones que se han escrito sobre ella¡±.

El desaf¨ªo t¨¦cnico m¨¢s importante para escribir la novela fue la construcci¨®n de las tres voces narrativas que la estructuran. Natalia es una core¨®grafa que cultiva obsesivamente bromelias ¨Cflores de una belleza monstruosa¨C y que vive en pareja con un artista viejo. Est¨¢ preparando una coreograf¨ªa inspirada en La danza de la bruja que hizo c¨¦lebre a la bailarina Mary Wigman a principios del siglo XX. Erre sufre de dolores cr¨®nicos que lo atraviesan. Acaba de volver a Cuernavaca despu¨¦s de un divorcio y transita errante por la ciudad que ya no existe. Conejo, conspiranoico y homosexual, vive con su padre ciego, a quien provee de libros infantiles en braille.

El novelista mexicano Juan Pablo Villalobos, parte del jurado que seleccion¨® a El baile y el incendio finalista del Premio Herralde de Novela 2021 ¨Cque gan¨® Javier P¨¦rez And¨²jar con El a?o del B¨²falo¨C, destac¨® que ¡°el hallazgo¡± de Salda?a Par¨ªs en la obra es ¡°la creaci¨®n de esas voces¡±. ¡°Escuchamos el relato melanc¨®lico de sus vidas ¨Clo leemos, pero creemos o¨ªrlo¨C, su intento por recuperar, rescatar o salvar algo del fuego¡±, se?ala Villalobos en el fallo del galard¨®n que entrega la editorial Anagrama y en el que Salda?a Par¨ªs compiti¨® con el seud¨®nimo de Petra Barreto.

Mientras todo arde, los fuegos que rodean la Cuernavaca apocal¨ªptica que construye Salda?a Par¨ªs y tambi¨¦n los que queman dentro de cada uno de los tres amigos, la atm¨®sfera se vuelve cada vez m¨¢s oscura y asfixiante. ¡°Solo la ternura puede acabar con los incendios¡±, afirma el personaje de Erre. A trav¨¦s de ese personaje y del de Conejo, el autor intenta ¡°modular una forma de la intimidad y de la masculinidad que no sea tan devastadora¡±, explica. ¡°Pero no tengo una convicci¨®n demasiado clara de que haya algo que vaya a salvar el mundo, o los incendios¡±, avisa el escritor, ¡°por momentos puede ser la ternura, pero no es una convicci¨®n ni una teor¨ªa¡±.

El baile y el incendio

¡®El baile y el incendio¡¯, de Daniel Salda?a Par¨ªs

Editorial Anagrama

Suscr¨ªbase aqu¨ª a la newsletter de EL PA?S M¨¦xico y reciba todas las claves informativas de la actualidad de este pa¨ªs

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

M¨¢s informaci¨®n

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com