_
_
_
_

Luisa Almaguer, la voz grave y afilada de la nueva canci¨®n transfeminista

La cantante mexicana reflexiona con EL PA?S acerca de su segundo ¨¢lbum experimental, ¡®Weyes¡¯, la violencia contra el colectivo, su colaboraci¨®n con el m¨²sico brit¨¢nico Damon Albarn y la marcha del Orgullo LGTBI+

Luisa Almaguer en Ciudad de M¨¦xico.
Luisa Almaguer en Ciudad de M¨¦xico.M¨®nica Gonz¨¢lez Islas

Luisa Almaguer es expresiva. No logra esconder con palabras ni con gestos la indignaci¨®n que le provocan las injusticias sociales que percibe en el entorno. Ella misma ha corrido peligro. En 2019, public¨® Mataronomatar, un tema que la ha acompa?ado en todas sus actuaciones con el que trata de reflexionar acerca de la violencia sufrida por las mujeres transg¨¦nero. ¡±En M¨¦xico, los hombres son los que matan a las mujeres trans¡±, afirma de forma contundente. La cantante es una de las boyantes voces que encumbran la siempre vibrante escena cultural de Ciudad de M¨¦xico. Atiende a EL PA?S en una c¨¦ntrica terraza de la capital, donde habla acerca de su nuevo ¨¢lbum, Weyes, y reflexiona sobre las identidades, la lucha del movimiento LGTBI+ y su sorpresiva colaboraci¨®n sobre el escenario con el cantante de Gorillaz y Blur, Damon Albarn.

A Almaguer (Ciudad de M¨¦xico, 32 a?os) le gusta cantar, subirse a la tarima para actuar y hablarle al p¨²blico. ¡°El micr¨®fono y el escenario fueron algo con lo que siento que nac¨ª¡±, cuenta. Aunque siempre ha tenido el apoyo de sus padres en su hogar, conoce muy de cerca la crueldad del exterior. ¡°Ser trans definitivamente te politiza, te ponen en un lugar en donde te das cuenta de todo lo que est¨¢ mal y que tu vida realmente corre peligro por la estructura y por la manera en la que est¨¢ acomodado el mundo¡±. Y destaca ese concepto, el del peligro. En M¨¦xico, ser mujer y trans puede costar la vida. De 2008 a 2023, murieron asesinadas 701 personas trans en el pa¨ªs, seg¨²n los datos de la organizaci¨®n internacional Transrespect. Solo Brasil super¨® esa dura cifra.

La cantante ha llegado a ser v¨ªctima de la violencia social en numerosas ocasiones y eso ha inspirado algunas de sus letras, pero dice que nunca ha tratado de considerarse una cantante de protesta. ¡°Intento ser muy intuitiva cuando hago m¨²sica, ser muy honesta conmigo misma, intentar llegar a lo que quiero decir [¡­] Ni me considero ni creo ser activista. Yo soy una cantante, y por las caracter¨ªsticas que tiene esta cantante, definitivamente se filtran ah¨ª lecturas o interpretaciones pol¨ªticas y dem¨¢s. Creo que est¨¢ bien, pero nunca soy completamente consciente de eso¡±, cuenta Luisa, con una voz ronca por naturaleza.

La carrera de Almaguer ha pasado por alg¨²n que otro papel como actriz y por los coqueteos en la industria del modelaje. Pero la m¨²sica contin¨²a llamando a su puerta. Lanz¨® con indiferencia su tema m¨¢s reproducido, Azotea, una cumbia experimental que cuenta con m¨¢s de 150.000 vistas en YouTube. Ahora busca darle una vuelta a esa situaci¨®n retomando ese g¨¦nero en Mar¨ªa, una nueva cumbia para cerrar su disco.

La inspiraci¨®n en un breve escrito

El amor ha sido el r¨ªo por el que ha fluido el arte de Almaguer. Hace un tiempo que envi¨® por WhatsApp un mensaje a un chico pidi¨¦ndole sinceridad. La respuesta desemboc¨® en un mar de dudas para la cantante. ¡°Este cabr¨®n no me pelaba¡±, confiesa. Afirma que ser trans fue lo que influy¨® en el comportamiento de aquel chico. Algo com¨²n en su d¨ªa a d¨ªa. El texto de ese mensaje pas¨® despu¨¦s a ser la letra de Wey, el primer adelanto de Weyes, un ¨¢lbum experimental de nueve canciones lanzado el pasado 19 de junio.

Cuando comenz¨® a cantar en sus primeros proyectos, sent¨ªa angustia por el sonido grave de su voz. ¡°Para m¨ª era un problema de alguna manera, porque yo no pasaba y jam¨¢s pasar¨¦ como una mujer cisg¨¦nero en el momento en el que abro la boca y hablo, porque tengo una voz muy grave¡±, afirma. Almaguer falsea la voz para hacerla m¨¢s aguda en momentos tan costumbristas como subir a un taxi o dar las gracias a un camarero. Se mantiene en alerta, todo con tal de evitar comentarios que siente como faltas de respeto. Tambi¨¦n intent¨® retocar su voz en sus comienzos musicales, poni¨¦ndole algunos efectos con la computadora para hacerla sonar m¨¢s aguda (¡°40.000 filtros y pedales¡±, exagera). Almaguer lleg¨® a investigar acerca de las operaciones de las cuerdas vocales que se realizan en Corea del Sur. ¡°Qu¨¦ bueno que jam¨¢s toqu¨¦ mi voz y que jam¨¢s hice nada para feminizarla ni mucho menos, porque ahora la entiendo como mi herramienta principal¡±.

Empez¨® a actuar en 2013 y su primer disco, Mataronomatar, sali¨® en 2019. Cinco a?os m¨¢s tarde fue invitada por el m¨²sico brit¨¢nico Damon Albarn para participar en Africa Express, un ecosistema creativo que re¨²ne a artistas y productores de varios pa¨ªses para actuar en vivo y grabar algunos temas. Subir a aquel escenario en el festival Bahidor¨¢, en Las Estacas (Morelos) fue un antes y despu¨¦s en su carrera. ¡°Fue incre¨ªble, como que me lleg¨® la carta de Hogwarts y yo as¨ª como una millenial, emocionad¨ªsima porque me lleg¨® una invitaci¨®n firmada¡±, relata.

Sinti¨® la invitaci¨®n como un gesto honesto. Almaguer siente que a veces se intenta nivelar las cuotas de diversidad de manera forzada. ¡°M¨¦tele un personaje trans porque si no, no somos woke, o en el alineamiento del festival no hay ni una trans, no hay nadie LGBT, pues llama a esta¡±, remeda. Y contin¨²a su reflexi¨®n ¡°Esto es parte de la violencia. A m¨ª me ha tocado en alg¨²n momento en el ba?o de un bar donde toqu¨¦ en Ciudad de M¨¦xico. Me dijeron ¡®no puedes entrar al ba?o de mujeres¡¯. ?C¨®mo que no puedo entrar? Es violencia descarada. Eso lo seguimos viviendo¡±.

Su experiencia con Albarn la cambi¨® mucho. El trabajo realizado durante el Africa Express ser¨¢ registrado en un disco y un documental, que ella espera que salgan este a?o. Pero ahora anda enfocada en su proyecto. Luisa ultima detalles para llevar las nueve canciones de Weyes a una gira por varias ciudades de la Rep¨²blica. Es la primera vez que lo har¨¢. Dice sentirse c¨®moda y did¨¢ctica sobre los escenarios, como una maestra que sale al pizarr¨®n a explicar c¨®mo sumar dos m¨¢s tres, pero con una voz poderosa que despierta el amor, la cercan¨ªa y el odio machista. Al final, las canciones del ¨¢lbum tratan sobre los hombres de su vida. Bromea cuando explica el concepto del disco, donde la figura masculina es protagonista. ¡°Una vez m¨¢s una mujer haciendo un disco sobre hombres. No aprend¨ª nada del feminismo, ?verdad?¡±, pregunta con sarcasmo.

Luisa Almaguer, el 7 de junio.
Luisa Almaguer, el 7 de junio.M¨®nica Gonz¨¢lez Islas

En Weyes habla de sus relaciones con familiares o amantes que de alguna manera moldearon su forma de ser. Y no deja de lado el tema de la muerte, otro leitmotiv de su m¨²sica. ¡°El ¨¢lbum tambi¨¦n sirve para relacionar a los hombres con la propia muerte. En M¨¦xico los hombres son los que matan a las mujeres trans, no son las mujeres¡±, recalca. El Centro de Apoyo a las Identidades Trans (CAIT) tambi¨¦n ha realizado un recuento de v¨ªctimas, contabilizando en el pa¨ªs 590 asesinatos de personas trans entre 2007 y 2022. Unos 53 casos por a?o.

Una marcha multicolor

La visibilizaci¨®n del colectivo LGTBI muestra su cota m¨¢s alta cada mes de junio. El mes del Orgullo enarbola la bandera en contra de la violencia, las desigualdades y a favor de los derechos. Luisa est¨¢ segura de que ya no puede ser una sola marcha porque cada letra tiene sus propias realidades. ¡°La marcha del Orgullo ya es un acontecimiento tan grande en la Ciudad de M¨¦xico, se ha vuelto algo tan masivo, que ya es dif¨ªcil hablar de una sola marcha del Orgullo [...] Ver a tantas personas movi¨¦ndose en esta avenida tan importante [el Paseo de la Reforma] por sus derechos o simple disfrute es muy valioso, pero tambi¨¦n tenemos que seguir siendo muy cr¨ªtiques con la captaci¨®n de las marcas del gobierno y de banda que realmente no tienen nada que ver con la comunidad¡±, acota.

Almaguer tiene un discurso comprometido con la lucha de clases. Y lo lleva a la marcha que anualmente re¨²ne a millones de personas por todo el globo. ¡°No es lo mismo una persona trans de clase alta, blanca, que ha estudiado, que ha viajado, a una persona trans que est¨¦ en una parcela en este momento en Nayarit. Hay una grand¨ªsima diferencia y probablemente lo que pida una u otra en la marcha no tiene nada que ver [...] S¨ª hay algo que nos une, pero tambi¨¦n la clase pesa mucho, quiz¨¢ m¨¢s que lo otro [las diferentes minor¨ªas del colectivo]¡±.

Habla indignada y frunce el ce?o cuando habla pol¨ªtica. Viene de una familia cr¨ªtica ¡ªsus padres son profesores¡ª y se involucr¨® en las protestas por la elecci¨®n presidencial de 2012. Al preguntarle si cree que algo cambie en M¨¦xico en materia de inclusi¨®n con una mujer presidenta, contesta con un rotundo ¡°no¡±. ¡°Creo que ya hay varias pruebas de que las pol¨ªticas de identidades no funcionan para nada. Tener un presidente negro en Estados Unidos no cambi¨® para nada la realidad de las personas negras en ese pa¨ªs. No creo que aunque hubiera una presidenta trans, no binaria, vegana o antiespecista vaya a ser muy diferente, porque el sistema est¨¢ hecho para que quien sea que ocupe ese lugar tenga que ceder y doblegarse a los verdaderos intereses del Estado, que son el capital¡±, expone.

Almaguer abre el disco con Un d¨ªa nos vamos a morir, una bohemia aspiraci¨®n a aprovechar cada momento. El mar de gestos que encumbra su personalidad parecen rebajarse en los ¨²ltimos momentos de la entrevista.

¡ªUn d¨ªa nos vamos a morir.

¡ªYa nos vamos a morir, ?y luego qu¨¦? A todo le digo que s¨ª.

Ap¨²ntese gratis a la newsletter de EL PA?S M¨¦xico y al canal de WhatsApp y reciba todas las claves informativas de la actualidad de este pa¨ªs.

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Rellena tu nombre y apellido para comentarcompletar datos

M¨¢s informaci¨®n

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com