_
_
_
_

Eugenio Caballero, director de arte: ¡°Las pol¨ªticas migratorias de Trump crearon hu¨¦rfanos de Estado¡±

El premiado director estrena un documental sobre la decisi¨®n de Trump de separar a los ni?os migrantes de sus padres. Conversa sobre las cr¨ªticas a la versi¨®n cinematogr¨¢fica de ¡®Cien a?os de soledad¡¯ y la salud del cine mexicano

Eugenio Caballero en su domicilio en Ciudad de M¨¦xico, el 18 de diciembre del 2024.
Eugenio Caballero en su domicilio en Ciudad de M¨¦xico, el 18 de diciembre del 2024.Aggi Gardu?o
Carlos S. Maldonado

El director de arte Eugenio Caballero (Ciudad de M¨¦xico, 52 a?os) dice sentirse triste estos d¨ªas por la decisi¨®n de la cadena estadounidense NBC de sacar a las plataformas de streaming el documental Separated, una cr¨ªtica a las pol¨ªticas migratorias de la primera administraci¨®n de Donald Trump, despu¨¦s de las elecciones en EE UU, realizadas en noviembre. El ganador del ?scar por su trabajo en El laberinto del fauno, la pel¨ªcula de Guillermo del Toro, critica a la cadena y cree que de haber estrenado la obra antes de que los estadounidenses votaran, el filme podr¨ªa haber generado alg¨²n tipo de reacci¨®n entre los votantes. ¡°Todo suma¡±, afirma Caballero. ¡°Tampoco soy inocente. S¨¦ que las cosas se mueven de otras maneras, pero lo que tenemos nosotros, como artistas, es poder manifestar en nuestro trabajo lo que uno cree acerca de estas cosas¡±, agrega.

Caballero ha trabajado el dise?o de producci¨®n de Separated de la mano del c¨¦lebre director de cine estadounidense Errol Morris. Es la primera vez que colabora con un documentalista y lo ha hecho para recrear la historia de una familia, madre e hijo, que son separados al cruzar la frontera norte de M¨¦xico en medio de las duras y criticadas pol¨ªticas migratorias de Trump. La obra fue estrenada en el Festival de Cine de Venecia y pronto se lanzar¨¢ en plataformas en EE UU, pero Caballero lamenta que se haya perdido una oportunidad para abrir los ojos de alg¨²n estadounidense que a¨²n pudiera corregir su voto. ¡°El tema es parte de la agenda de Trump, esta aproximaci¨®n draconiana a la migraci¨®n y a la frontera sur. Es tan evidente el horror de lo que pas¨®, cuyo fin ¨²ltimo no era contener la migraci¨®n, sino hacer da?o a los ni?os como m¨¦todo de persuasi¨®n¡±, explica el artista en una entrevista en su casa de Ciudad de M¨¦xico, en medio de un patio fresco lleno de plantas y de un ¨¢rbol gigante que los vecinos de este barrio capitalino llaman ¡°truenos¡±. Recuerda al ¨¢rbol de los Buend¨ªa, en la versi¨®n para televisi¨®n de la afamada novela Cien a?os de soledad, del escritor colombiano Gabriel Garc¨ªa M¨¢rquez, en cuya realizaci¨®n trabaj¨® Caballero.

Separated ¡ªque a¨²n no tiene fecha de estreno en M¨¦xico¡ª sigue a la madre y su hijo desde que salen de Guatemala, atraviesan M¨¦xico con todos los peligros que implica para los migrantes este territorio, cruzan la frontera norte y son detenidos y separados por las autoridades estadounidenses. ¡°Es un tema brutal, muy duro de ver. Morris, que es uno de los m¨¢s respetados directores de documentales en el mundo, tiene un estilo muy ¨²nico en el que recrea parte del periplo de esta familia y no solo centr¨¢ndose en entrevistas, que es su especialidad, con funcionarios involucrados directamente en el programa de separaci¨®n y despu¨¦s de reunificaci¨®n de los migrantes¡±, narra Caballero. El director de arte afirma que la historia le impact¨® desde el largo proceso de investigaci¨®n. ¡°Hay muy pocas im¨¢genes de estos centros donde se separaron a los ni?os. Son centros de detenci¨®n en unas condiciones horrorosas. Para m¨ª era muy impactante ver c¨®mo el camino para llegar a Estados Unidos es un absoluto despojo, poco a poco les van quitando todas las cosas. Y con esta pol¨ªtica de Trump el despojo llega hasta las ¨²ltimas consecuencias, que es quitarle a un ni?o a su madre o su padre¡±, relata. ¡°Est¨¢n detenidos, no hablan el idioma, no tienen nada a lo que agarrarse. Esa pol¨ªtica lo que hizo fue crear hu¨¦rfanos de Estado¡±, afirma.

Caballero, que ha colaborado con los tres grandes directores de cine mexicanos (Alejandro Gonz¨¢lez I?¨¢rritu, Alfonso Cuar¨®n y Guillermo del Toro), est¨¢ seguro de que Trump continuar¨¢ con duras pol¨ªticas contra los migrantes, tal y como lo ha prometido. ¡°Si a pesar de lo monstruoso que fue, es reelegido y tiene un discurso beligerante hacia la migraci¨®n, no hay leyes en Estados Unidos que prevengan que esto vuelva a suceder¡±, advierte. Trump gan¨® las elecciones con una mayor¨ªa impactante, con muchos votos, incluso en estados considerados moderados, ?pueden entonces los artistas generar un cambio en las personas con sus trabajos? ¡°El arte no debe ser nada¡±, responde Caballero. ¡°No se puede dotar de una cuesti¨®n utilitaria al arte. A m¨ª me interesa la posici¨®n de ciertos artistas sobre estos temas. Siento que todos hacemos nuestros trabajos desde distintas trincheras. Hay gente que se moja mucho m¨¢s y son luchadores sociales, otras lo hacen desde el periodismo, hay personas que protestan. A nosotros los artistas nos toca de alguna manera evocarlo y tratar que, a trav¨¦s de nuestro trabajo, plantear una postura¡±, alega el artista.

El director art¨ªstico y ganador del ?scar ha colaborado con los tres grandes directores de cine mexicanos Alejandro Gonz¨¢lez I?¨¢rritu, Alfonso Cuar¨®n y Guillermo del Toro.
El director art¨ªstico y ganador del ?scar ha colaborado con los tres grandes directores de cine mexicanos Alejandro Gonz¨¢lez I?¨¢rritu, Alfonso Cuar¨®n y Guillermo del Toro.Aggi Gardu?o

La filmograf¨ªa de Caballero re¨²ne una treintena de pel¨ªculas en las que ha trabajado con otros directores reconocidos a nivel internacional como el espa?ol Juan Antonio Bayona, con quien colabor¨® en el largometraje Lo Imposible, la impactante recreaci¨®n del tsunami que arras¨® el sudeste de Asia en 2004 y dej¨® decenas de miles de muertes. La pel¨ªcula, que logr¨® la nominaci¨®n al ?scar de Naomi Watts a mejor actriz, le dio a Caballero una nominaci¨®n a los premios Goya del cine espa?ol. El mexicano tambi¨¦n cre¨® el evocador dise?o de arte de la premiada cinta Roma, de Cuar¨®n, que obtuvo tres premios de la Academia de cine estadounidense para el director: el de mejor direcci¨®n, mejor pel¨ªcula extranjera y mejor fotograf¨ªa. Caballero logr¨® su propia estatuilla en 2005 a mejor dise?o de producci¨®n por El laberinto del fauno. ?Qu¨¦ se siente ganar un ?scar? ¡°Nervios¡±, dice sin falsas modistas. ¡°Yo me gan¨¦ el ?scar cuando estaba muy joven, ten¨ªa 33 a?os. No fue el culmen de una carrera, sino un momento que al principio no lo entend¨ªa. Siento que me cost¨® a?os entender el peso real y el a?adido que uno quiere darle. Es verdad que el ?scar ha tra¨ªdo mayor posibilidad de trabajo, pero no creo que haya que acumular premios. Entiendo los premios como consecuencia de un trabajo bien hecho o que conecta con la gente. Para m¨ª es ah¨ª donde est¨¢ lo m¨¢s ching¨®n¡±, razona.

El tambi¨¦n dise?ador de producci¨®n colabora ahora con dos pel¨ªculas de factura argentina y espa?ola y ha estrenado dos ¨¦xitos de Netflix, las versiones cinematogr¨¢ficas de Pedro P¨¢ramo, la celebrada novela del mexicano Juan Rulfo, y de Cien a?os de soledad. Las obras, que han implicado un inmenso trabajo de producci¨®n, han recibido duras cr¨ªticas de voces especializadas del cine y medios de comunicaci¨®n, lo que a Caballero, afirma, no le preocupa. ¡°Cuando nos metemos en un material as¨ª siempre sabemos que va a ser dif¨ªcil. Cuando me invitaron cinco a?os atr¨¢s plante¨¦ un camino riguroso para hacerlo. La serie podr¨¢ gustarle o no a la gente, pero hay una investigaci¨®n detr¨¢s, hay una construcci¨®n, sets creados desde cero, con much¨ªsimo rigor. Te paralizar¨ªas si te centraras en las opiniones, porque no es exclusivo de estas adaptaciones las cr¨ªticas. Con Roma hubo un grupo de personas que nos destrozaron, y es una pel¨ªcula que a m¨ª me gusta mucho. Con El laberinto del fauno las cr¨ªticas fueron, en un principio, terribles¡±, comenta.

El creador es optimista sobre la salud del cine mexicano, que, dice, es una industria potente a pesar del golpe que implic¨® la pandemia de covid-19 y los recortes a los presupuestos bajo las administraciones del presidente Andr¨¦s Manuel L¨®pez Obrador y la actual mandataria Claudia Sheinbaum. ¡°Nunca hab¨ªamos tenido una ¨¦poca de producci¨®n tan grande¡±, dice. ¡°Se est¨¢n haciendo m¨¢s de 200 pel¨ªculas al a?o. Cuando empec¨¦ a hacer cine parec¨ªa una utop¨ªa, porque se hac¨ªan seis pel¨ªculas al a?o en todo M¨¦xico. Era imposible dedicarse a esto¡±, apuntala. ¡°Hay un mont¨®n de voces importantes y diversas que cuentan las historias que nos est¨¢n pasando y nos est¨¢n moviendo, desde el cine m¨¢s comercial hasta documentales dur¨ªsimos de ver, que reflejan lo que pasa en M¨¦xico. Hay un desarrollo t¨¦cnico y art¨ªstico muy grande. Hay una profesionalizaci¨®n en M¨¦xico que es radicalmente distinta. Cada a?o veo veinte pel¨ªculas que me gustan. El promedio de bateo es mayor que en muchos lugares¡±, certifica el aclamado artista mexicano.

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Sobre la firma

Carlos S. Maldonado
Redactor de la edici¨®n Am¨¦rica del diario EL PA?S. Durante once a?os se encarg¨® de la cobertura de Nicaragua, desde Managua. Ahora, en la redacci¨®n de Ciudad de M¨¦xico, cubre la actualidad de Centroam¨¦rica y temas de educaci¨®n y medio ambiente.
Rellena tu nombre y apellido para comentarcompletar datos

M¨¢s informaci¨®n

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com