_
_
_
_

El desamparo legal y la pobreza presionan a los sudaneses en Egipto, mientras miles colapsan la frontera

M¨¢s de 250.000 personas han entrado en el pa¨ªs huyendo de la guerra, pero las autoridades de El Cairo endurecen las condiciones de entrada de los refugiados, que quedan adem¨¢s desatendidos y en una gran precariedad

Sudan Egipto
Refugiados sudaneses en Adly, un barrio de El Cairo, el pasado mayo.Joost Bastmeijer
Marc Espa?ol

La guerra en Sud¨¢n entre el Ej¨¦rcito regular y las paramilitares Fuerzas de Apoyo R¨¢pido ha cumplido esta semana 100 d¨ªas sin ninguna perspectiva de resoluci¨®n a la vista: la espiral de violencia se est¨¢ acelerando en la capital, Jartum, y en la regi¨®n de Darfur; se han abierto nuevos frentes en el sur del pa¨ªs, y la mediaci¨®n internacional est¨¢ estancada. Sud¨¢n se est¨¢ descomponiendo a un ritmo vertiginoso, la presi¨®n y las necesidades de la poblaci¨®n son cada vez m¨¢s acuciantes y la ayuda humanitaria solo llega en cuentagotas.

En este contexto, el n¨²mero de personas que se est¨¢n viendo obligadas a huir en busca de una mayor seguridad es cada vez mayor: se calcula que el conflicto ha dejado ya m¨¢s de 3,3 millones de desplazados. De estos, casi 2,7 millones han escapado a zonas del pa¨ªs m¨¢s estables, mientras que m¨¢s de 840.000 han buscado refugio en alg¨²n pa¨ªs vecino.

Uno de los principales destinos, sobre todo para quienes escapan de Jartum, es Egipto, donde ya viv¨ªan antes de que estallara el conflicto decenas de miles de sudaneses, muchos de ellos llegados en las olas de refugiados que causaron desde los a?os cincuenta las otras dos guerras civiles de Sud¨¢n y el genocidio de Darfur. En esta ocasi¨®n, Egipto ha recibido, en apenas tres meses y medio de combates, a al menos 257.000 sudaneses.

2,7 millones de sudaneses han escapado a zonas del pa¨ªs m¨¢s estables, mientras que m¨¢s de 840.000 han buscado refugio en alg¨²n pa¨ªs vecino

Aunque Egipto no ha adoptado en ning¨²n momento una pol¨ªtica de puertas abiertas total hacia sus vecinos del sur, inicialmente las autoridades se mostraron m¨¢s bien permisivas. Pero a medida que el conflicto se enquista y el flujo de llegadas contin¨²a, El Cairo ha ido adoptando medidas m¨¢s estrictas en la frontera, y dentro del pa¨ªs muchos de los sudaneses que han llegado est¨¢n teniendo que afrontar condiciones de vida cada vez m¨¢s dif¨ªciles.

Larga espera

Quienes tienen los recursos y optan por abandonar Sud¨¢n y buscar refugio en Egipto, deben recorrer primero una impredecible ruta por carretera de unos 1.000 kil¨®metros hasta alcanzar la frontera. Desde que empez¨® la guerra, adem¨¢s, es particularmente dif¨ªcil encontrar medios de transporte para realizar el trayecto, y los precios que se piden son descritos como desorbitados.

Dado que Egipto no permite que todos los que huyen de Sud¨¢n entren en el pa¨ªs de forma autom¨¢tica, los que quieren hacerlo tienen que solicitar antes un visado, para lo cual necesitan tener sus documentos en regla. La mayor¨ªa de quienes pueden los tramitan en una oficina consular en la ciudad fronteriza de Wadi Halfa. Pero el proceso lleva semanas de espera sin garant¨ªas.

Desde all¨ª, y seg¨²n explica Yousef, una vez presentados los documentos en la oficina consular egipcia, el visado suele recibirse en una semana. Pero el proceso se ralentiza por la larga lista de espera que hay para realizar la solicitud. En su caso, este joven sudan¨¦s espera desde el 14 de mayo. ¡°Mis papeles est¨¢n listos pero estoy aguardando a que me citen para entregar el pasaporte¡±, cuenta a EL PA?S con la condici¨®n de que se publique solo su nombre de pila.

Durante los primeros compases del conflicto, Egipto permiti¨® que todas las mujeres, ni?os y hombres mayores entraran en el pa¨ªs sin visado, que solo era obligatorio para varones de entre 17 y 50 a?os. Pero a mediados de junio, El Cairo anunci¨® nuevos requisitos de acceso y empez¨® a exigir visado a todos. ¡°La mayor¨ªa de gente siguen siendo hombres, pero [tambi¨¦n] hay muchas familias debido a los nuevos procedimientos¡±, explica Yousef.

Estos nuevos requerimientos est¨¢n provocando un cuello de botella en Wadi Halfa, que no da abasto para cubrir las necesidades de alojamiento y servicios b¨¢sicos de toda la gente que se ha ido concentrando desde el inicio de la guerra. A mitad de julio hab¨ªa al menos 120.000 sudaneses atrapados en la localidad y en sus alrededores, seg¨²n Refugees International, una organizaci¨®n humanitaria independiente con sede en Estados Unidos.

¡°La situaci¨®n en la frontera est¨¢ empeorando, especialmente en el lado sudan¨¦s, y las restricciones adicionales de Egipto empeorar¨¢n la ya de por s¨ª fr¨¢gil situaci¨®n¡±, considera Abdullahi Halakhe, experto en ?frica Oriental y Meridional de Refugees International y autor de un estudio reciente sobre la situaci¨®n de los refugiados sudaneses en Egipto. ¡°La ciudad no est¨¢ preparada para el enorme n¨²mero de personas que llega¡±, agrega.

Yousef, por su parte, se?ala que la situaci¨®n var¨ªa mucho en funci¨®n de los recursos de quienes llegan a Wadi Halfa. ¡°Para los que tienen vivienda es relativamente buena, [pero] es dif¨ªcil encontrar [alojamiento] y los precios soy muy altos. Para los que no tienen nada, el Gobierno ha abierto escuelas e instalaciones p¨²blicas para que puedan vivir¡±, apunta.

La situaci¨®n en la frontera est¨¢ empeorando, especialmente en el lado sudan¨¦s, y las restricciones adicionales de Egipto empeorar¨¢n la ya de por s¨ª fr¨¢gil situaci¨®n
Abdullahi Halakhe, experto de Refugees International

Por ¨²ltimo, aquellos que consiguen un visado deben enfrentarse de nuevo a largas colas en el lado sudan¨¦s del paso fronterizo en condiciones muy precarias y marcadas por la falta de sombra, a pesar de encontrarse en pleno desierto, as¨ª como de agua, comida, medicinas y productos de aseo. Cuando cruzan al lado egipcio la situaci¨®n mejora notablemente gracias al despliegue de algunas agencias humanitarias y de ONG. ¡°Las autoridades egipcias [deber¨ªan] permitir entrar a los sudaneses como refugiados prima facie. Esto no es algo dif¨ªcil, Egipto lo utiliz¨® para los refugiados sirios. Es lo que hay que hacer, y una obligaci¨®n para Egipto¡±, indica Halakhe. Aunque la gesti¨®n egipcia de la entrada de sudaneses ha recibido algunas cr¨ªticas, ning¨²n pa¨ªs occidental ha abierto corredores seguros para acoger a quienes huyen de la guerra.

Desamparo en Egipto

Una vez en Egipto, muchos sudaneses permanecen en una situaci¨®n de gran vulnerabilidad y desamparo a nivel tanto administrativo como material debido a la desatenci¨®n del Estado egipcio, al racismo y la discriminaci¨®n social, y a las grandes dificultades a las que se enfrentan para encontrar alojamiento y oportunidades de trabajo dignas.

Las autoridades egipcias presumen de que el pa¨ªs no tiene campos de refugiados y de que consideran hu¨¦spedes a quienes llegan. Pero organizaciones de derechos humanos llevan a?os se?alando que detr¨¢s de esta ret¨®rica aparentemente bienintencionada se esconde una realidad problem¨¢tica, sobre todo porque el estatus de refugiado tiene car¨¢cter legal y garantiza derechos de los que, al no reconocerlos como tal, el Estado evita tener que responsabilizarse.

En esta l¨ªnea, las autoridades egipcias tienen delegado el registro de solicitantes de asilo y el proceso de determinaci¨®n del estatus de refugiado a la Agencia de la ONU para los Refugiados (Acnur). Pero esta opera con unos fondos limitados y, seg¨²n grupos, como Refugees International, aplica unos criterios tan restrictivos para conceder la condici¨®n de refugiado que ha dejado tradicionalmente a la mayor¨ªa de sudaneses fuera.

Esto ha llevado a que la mayor¨ªa de personas que llegan ahora a Egipto opten directamente por no acudir a Acnur e ir renovando cada varios meses un permiso de residencia. Desde el inicio de la guerra, 43.300 sudaneses est¨¢n a la espera de registrarse con esta agencia de la ONU y casi 23.000 ya lo han logrado, seg¨²n indica a este diario Christine Beshay, responsable de comunicaci¨®n de Acnur en Egipto.

Otro motivo por el que algunos optan por no registrarse es que les impedir¨ªa salir de Egipto, donde muchos no quieren quedarse. Mohamed, un sudan¨¦s que lleg¨® a El Cairo hace dos semanas tras pasar 58 d¨ªas en Wadi Halfa, es uno de ellos. ¡°Si te registras [con Acnur] recibes una tarjeta amarilla [de registro de solicitante de asilo], pero entonces no puedes viajar; y yo quiero viajar¡±, explica a EL PA?S con la condici¨®n de que se publique tambi¨¦n solo su nombre, para poder hablar con mayor seguridad.

Esta gesti¨®n pas¨® inicialmente m¨¢s desapercibida porque la primera ola de refugiados sudaneses que lleg¨® a Egipto inmediatamente despu¨¦s de que estallara la guerra en Sud¨¢n inclu¨ªa un gran n¨²mero de personas de clases acomodadas, en algunos casos con vivienda en el pa¨ªs o segundo pasaporte. Pero ahora el perfil est¨¢ cambiando. ¡°La oleada inicial de sudaneses que llegaron a Egipto eran personas con medios para tener m¨¢s de un pasaporte; algunos se quedaron en Egipto, ya que puede que tengan pisos y pod¨ªan permitirse pagar el alquiler¡±, nota Halakhe. ¡°[Pero] cada vez entran m¨¢s personas que no pueden permitirse ni siquiera el billete de autob¨²s para llegar a Egipto¡±, agrega.

Junto a este desamparo legal se encuentran los problemas que afrontan muchos refugiados sudaneses en Egipto para encontrar alojamiento y disponer de oportunidades laborales dignas que les permitan garantizarse su propia subsistencia. En este sentido, y en ausencia del Estado, las principales redes de apoyo para muchos tienden a ser familiares y amigos, otros refugiados, organizaciones comunitarias, y grandes ONG y agencias humanitarias.

Mohamed cuenta que por este motivo hay muchos refugiados concentrados alrededor de las sedes de organizaciones que ofrecen ayuda, como Acnur y el Programa Mundial de Alimentos (PMA). Tambi¨¦n nota que muchos optan por buscar alojamiento en barrios de clases populares de El Cairo y en ciudades sat¨¦lite alrededor de la capital, de precios m¨¢s bajos.

La situaci¨®n es especialmente delicada actualmente porque la ola de refugiados coincide con que Egipto atraviesa una grave crisis econ¨®mica desde la invasi¨®n rusa de Ucrania. Desde marzo de 2022, su moneda se ha devaluado un 50% y la inflaci¨®n en junio alcanz¨® un m¨¢ximo hist¨®rico del 35,7%, lo que est¨¢ haciendo mella en los bolsillos egipcios. ¡°La econom¨ªa egipcia atraviesa una crisis aguda, por lo que, incluso si se les permite entrar en Egipto, es incre¨ªblemente dif¨ªcil [vivir] sin un apoyo m¨ªnimo para la subsistencia y subsidios de alquiler¡±, se?ala Halakhe. ¡°Los donantes deben financiar a las autoridades egipcias y a Acnur de forma sostenible para que puedan ayudar a los refugiados¡± considera.

Puedes seguir a PLANETA FUTURO en Twitter, Facebook e Instagram, y suscribirte aqu¨ª a nuestra ¡®newsletter¡¯.

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

M¨¢s informaci¨®n

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
mfhoudan.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
jerusalemdispatch.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
worldhealthstory.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
techguroh.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com